Перевод "Петиция представлена" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
петиция - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Петиция гласит | The petition reads |
| Интернет петиция собрала 9000 подписей. | Revolutionary folk start out here. |
| Здесь представлена первая часть. | Click here to read the first part. |
| Петиция может быть подписана онлайн здесь. | The petition can be signed online here. |
| Была создана онлайн петиция, требующая разблокировки ресурса. | An online petition for un blocking LiveJournal (LJ) has been created. |
| Петиция собрала тысячи подписей со всего мира. | The petition has received thousands of signatures from around the world. |
| Онлайн петиция Марии Бутиной скриншот 20 апреля 2012. | Sarkisian himself walked away with just a brief hospital stay. |
| Петиция уже набрала чуть больше 2 тысяч подписей. | The petition currently has a little more than 2,000 signatures. |
| Петиция получила незамедлительную поддержку мозамбикской газеты Jornal Verdade | The petition received immediate support from the Mozambican newspaper, Jornal Verdade |
| Каждая крупная фракция представлена в правительстве. | Each major faction is represented in government. |
| Ниже представлена видеозапись его первоначального заявления | This is a video of his statement before his second abduction |
| В качестве доказательства была представлена фотография. | The photo was presented as proof. |
| Ниже представлена подборка комментариев подписчиков группы | Below is a selection of the group s followers comments |
| На этой картине представлена морская буря. | This painting is a representation of a storm at sea. |
| Она представлена в Высшей лиге России. | It is located in the south of the oblast. |
| Петиция недовольных рисунком малазийских Интернет пользователей прошла по сети. | A petition was circulated by Malaysian netizens condemning the cartoon. |
| За первые три дня петиция получила 6 000 подписей. | The petition secured about 6,000 signatures in its first three days. |
| По последним подсчётам, петиция собрала более 450 000 подписей. | At last count, the online petition had 400,000 signatures. |
| Онлайн петиция, опубликованная группой неизвестных, требует отставки главы полиции. | An online petition launched by an unknown group is asking for the police chief's resignation. |
| Ошибочность этой теории представлена на этом слайде. | Now, what s wrong with shape is summarized in this slide. |
| Здесь представлена богатая коллекция работ русских мастеров. | In order to truly feel and understand Odessa, you must walk through it. |
| Эта компания представлена на Парижской фондовой бирже. | This company is listed on the Paris stock exchange. |
| В Книге перемен представлена древнейшая двоичная кодировка. | The Book of Changes presents the oldest binary encoding. |
| Петиция содержит призыв к пересмотру его дела и декриминализации самообороны. | Only one robber escaped, alive but wounded, as a result. |
| Самая большая петиция в защиту национального достояния Salve a Amazônia! | The largest petition on behalf of the preservation of this natural heritage is Salve a Amazônia! |
| Всего за несколько дней петиция собрала более 55 000 подписей. | Only few days have passed, but it has already gathered over 55,000 signatures. |
| Петиция доступна на 15 языках и может быть подписана онлайн | The petition is available in 15 languages and can be signed online |
| В поддержку выступающих против новых законов была создана онлайн петиция . | An online petition was launched opposing these bills. |
| Онлайн петиция на имя президента Владимира Путина собрала тысячи подписей. | An online petition addressed to Russian President Vladimir Putin has been signed by hundreds of people. |
| Ниже представлена официальная версия песни, без матерных слов | The official video of the song, free of swear words, is below |
| Ниже представлена копия публикаций Яна в Sina Weibo. | Below are the back up of Yang's posts on Sina Weibo. |
| Представлена ли правящая семья Азербайджана в Панамских документах ? | Does Azerbaijan's Ruling Family Feature in the PanamaPapers Leak? |
| Она представлена двумя типами растительности зональной и экстразональной. | It is chiefly represented by two types of vegetation the zonal and extrazonal. |
| В 2011 году представлена любительская камера Nikon D5100. | The F mount was first introduced on the Nikon F camera in 1959. |
| BMW М3 была впервые представлена на платформе Е30. | The BMW M3 was first introduced on the E30 platform. |
| Всего лишь за две недели петиция собрала более 100 000 подписей. | Within less than two weeks of launching, the petition garnered over 100,000 signatures. |
| Европа представлена сверх меры не только в Совете безопасности. | Europe's over representation extends beyond the Security Council. |
| Например, ниже представлена импровизированная лодка, изготовленная из пластиковых чашек | For example, below is an improvised boat made of plastic tubs |
| Книга итальянки Констанцы Мириано представлена на сайте издательства так | The book, by the Italian author Constanza Miriano, is introduced on the publisher's website with these words |
| Реклама представлена прежде всего на их странице в Facebook. | One of their primary means of advertising is a Facebook profile set up for the cause. |
| В IRIX 5.3 была представлена журналируемая файловая система XFS. | IRIX 5.3 introduced the XFS journaling file system. |
| DVD версия фильма была представлена 31 декабря 1999 года. | The DVD of the film was released on 31 December 1999. |
| Впервые представлена общественности в 1999 году в Омске (Трансмаш). | The TOS 1 was shown for the first time in public in 1999 in Omsk. |
| Представлена в июле 2002 года компаниями Olympus и Fujifilm. | History The cards were developed by Olympus and Fujifilm, and introduced into the market in July 2002. |
| Петиция, призывающая Ватикан отказаться от использования органического топлива, собрала десятки тысяч подписей. | A petition urging Pope Francis to rid the Vatican of investments in fossil fuels has already gathered tens of thousands of signatures. |
Похожие Запросы : петиция - представлена - представлена - файл петиция - петиция против - петиция представлены - петиция кампании - нет петиция - петиция привод - ответ петиция - Ниже представлена - Настоящим представлена - Компания представлена
