Перевод "Пожалуйста сравните с" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пожалуйста - перевод : Пожалуйста - перевод : пожалуйста - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сравните копию с оригиналом.
Compare the copy with the original.
Сравните перевод с оригиналом.
Compare the translation with the original.
Сравните эту копию с оригиналом.
Compare this copy with the original.
Сравните свои ответы с ответами учителя.
Compare your answers with the teacher's.
Сравните свой ответ с ответом Тома.
Compare your answer with Tom's.
Сравните свои ответы с ответами Тома.
Compare your answers with Tom's.
Сравните ваш перевод с тем, что на доске.
Compare your translation with the one on the blackboard.
Сравните Ваше предложение с тем, что на доске.
Compare your sentence with the one on the blackboard.
Сравните этот подлинный драгоценный камень с этой подделкой.
Compare this genuine jewel with that imitation.
Сравните это с тем, что происходит в Египте.
Compare this with what is happening in Egypt.
Сравните стиль этих писем.
Compare the style of those letters.
Сравните эти два компьютера.
Compare these two computers.
Сравните эту ситуацию с драмой, развернувшейся 60 лет назад.
Compare this situation to the drama 60 years ago.
Сравните с его молчанием по делу в Чапел Хилл
Contrast his silence on Chapel Hill http t.co yCGkvJKDkp Ali Abunimah ( AliAbunimah) February 12, 2015
Сравните стиль этих трех писем.
Compare the style of those three letters.
Сравните это с естественным соотношением 105 мальчиков на 100 девочек.
Compare this to the natural ratio of 105 boys per 100 girls.
Сравните это с дискуссией о подушках безопасности примерно 30 летней давности.
Compare that to the airbag debate probably about 30 years behind.
Сравните это с дискуссией о вреде пассивного курения примерно 20 летней давности.
Compare that to the secondhand smoke debate probably about 20 years behind.
Примеры из настоящего мира? Сравните вот что.
Real world parallels? Compare this with this.
Примерьте оба эти пальто и сравните их.
Try on both these coats and compare them.
Сравните achterúítgang (ухудшение) и áchteruitgang (чёрный выход).
Compare achterúítgang (deterioration) and áchteruitgang (back exit).
Сравните это с антибиотическим лечением, скажем, урогенитальной инфекции, которое длится максимум пару недель.
As a result, compliance with TB drug treatment is particularly weak, paving the way for the emergence of multidrug resistant (MDR) TB, which can no longer be treated by conventional therapeutic regimes.
Сравните 6 7 ый реальный доход акций с 1,25 ым реальным доходом облигаций.
Compare the 6 to 7 real return on stocks to a 1.25 real return on bonds.
Сравните это с антибиотическим лечением, скажем, урогенитальной инфекции, которое длится максимум пару недель.
Compare this with antibiotic treatment of, say, a urogenital infection, which lasts a few weeks at most.
Сравните эту цифру с Германией, где чистый экспорт составляет 64 роста в 2008 году.
Compare that figure to Germany, where net exports accounted for 64 of growth in 2008.
Сравните диаметрально противоположный опыт корпораций Coca Cola и Pepsi.
Consider the contrasting experiences of Coke and Pepsi. Coke has been targeted by NGOs for alleged lapses in labor and environmental standards.
Сравните диаметрально противоположный опыт корпораций Coca Cola и Pepsi.
Consider the contrasting experiences of Coke and Pepsi.
Чай с лимоном, пожалуйста.
A tea with lemon, please.
Джин с тоником, пожалуйста.
I'd like a gin and tonic.
Водку с тоником, пожалуйста.
I'd like a vodka and tonic.
Пожалуйста, свяжись с нами.
Please contact us.
Пожалуйста, свяжитесь с нами.
Please contact us.
Пойдём с нами, пожалуйста.
Come with us, please.
Пойдёмте с нами, пожалуйста.
Come with us, please.
Пожалуйста, останьтесь с нами.
Please stay with us.
Останься, пожалуйста, с нами.
Please stay with us.
Останьтесь, пожалуйста, с нами.
Please stay with us.
Побудь, пожалуйста, с нами.
Please stay with us.
Побудьте, пожалуйста, с нами.
Please stay with us.
Пожалуйста, пойдём с нами.
Please come with us.
Поговори, пожалуйста, с Томом.
Please talk to Tom.
Поговорите, пожалуйста, с Томом.
Please talk to Tom.
Пожалуйста, поговори с Томом.
Please talk to Tom.
Пожалуйста, поздоровайся с Томом.
Please say hello to Tom.
Пойди с Томом, пожалуйста.
Please go with Tom.

 

Похожие Запросы : Пожалуйста, сравните с - сравните цены - с пожалуйста - пожалуйста, с - пожалуйста пожалуйста пожалуйста - пожалуйста, пожалуйста, - пожалуйста, согласны с - Пожалуйста, посоветуйтесь с - пожалуйста, обсудите с - пожалуйста, свяжитесь с - пожалуйста, проконсультируйтесь с - Пожалуйста, проверьте с - Пожалуйста, подождите с - пожалуйста, свяжитесь с - пожалуйста, начните с