Перевод "Поза риски для" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Прекрасно! Вот правильная поза. | You are great. This is the correct posture. |
| Существуют также риски для США. | There are also risks for the US. |
| Однако для производителей нефти риски растут. | For oil producers, though, the risks are rising. |
| Пока повышающие и понижающие риски для мировой экономики сбалансированы. | So far, the downside and upside risks for the world economy are balanced. |
| Экологические риски | Environmental Risk |
| Есть риски. | There are risks. |
| Есть, конечно, риски для темпов роста экономики в наступающем году. | There are, of course, risks to the pace of expansion in the coming year. |
| Возможно это случилось с вам только вчера, или позавчера, или поза позавчера. | We probably went through it yesterday, or the day before, or the day before that. |
| Существуют серьезные риски. | There are serious risks. |
| Эти риски реальны. | These risks are real. |
| Но риски сохраняются. | But risks remain. Unemployment and household debt remain stubbornly high. |
| Риски вывода войск | The Risks of Withdrawal |
| Риски палестинской стратегии | The Perils of Palestinian Strategy |
| Каковы же риски? | So what are the risks? |
| Но риски сохраняются. | But risks remain. |
| Риски есть всегда. | Risks are everywhere. |
| Но риски скрываются. | But risks are hidden. |
| Я понимаю риски. | I understand the risks. |
| Он понимает риски. | He understands the risks. |
| Вы осознаёте риски. | You understand the risks. |
| Я осознаю риски. | I'm aware of the risks. |
| Том осознаёт риски. | Tom understands the risks. |
| Риски слишком велики. | The risks are too great. |
| Человек на фотосессии для создания купюры снимался с разных точек, потом было выбрано финальное изображение, на нем характерная поза сноубордиста. | The person in the photo session to create the banknote was photographed from various points, then the final image was selected, with a typical pose of a snowboarder on it. |
| Китайские руководители также начинают осознавать риски, создаваемые для Китая Северной Кореей. | Chinese leaders are also beginning to recognize the risks that North Korea is imposing on China. |
| она ответила Поза. Моя спина всегда прямая, и я не воспроизвожу звуки стариков . | She replied, Posture. My back is always straight, and I don't make old people's noises. |
| мы страхуем свои риски. | so we're hedging our bets here. |
| Так что риски огромны. | So the risks are very great. |
| Так что риски есть. | So we also face risks. |
| Повествовательные риски глобальной экономики | The Global Economy s Tale Risks |
| Он не осознаёт риски. | He doesn't understand the risks. |
| Мы оба понимали риски. | We both knew the risks. |
| Есть какие либо риски? | Are there any risks? |
| Я прекрасно осознаю риски. | I'm well aware of the risks. |
| Китайские руководители также начинают осознавать риски, создаваемые для Кит я Северной Кореей. | Chinese leaders are also beginning to recognize the risks that North Korea is imposing on China. |
| Риски для глобального роста будут расти до тех пор, пока регулирование остается неравномерным. | The risks to global growth will increase as long as adjustment remains uneven. |
| Но риски для перспектив развития повышаются, и нам необходимы решительные шаги в экономической политике для их подавления. | But risks to the outlook are rising, and we need determined policy action to dampen them. |
| Ближневосточный кризис и глобальные риски | The Middle East Meltdown and Global Risk |
| Это поза мужчины, который сидит и ведет блог, и вот результат При работе с ноутбуком, мужчины, для большего удобства, расставляют ноги шире, чем женщины. | This is male blogging posture sitting, and the result is, For greater comfort, men naturally sit with their legs farther apart than women, when working on laptop. |
| Но риски для перспектив мировой экономики возросли, и для того чтобы она осталась на рельсах, требуются интенсивные действия. | But risks to the world s economic outlook have risen, and stepped up policy actions are needed to keep the global economy on track. |
| Низкие процентные ставки, также спровоцировали кредиторов принять на себя дополнительные риски для поддержания прибыли. | The low interest rate environment has also caused lenders to take extra risks in order to sustain profits. |
| Какие риски? финансовые компании хотят знать. | What risks? the financial firms demand to know. |
| Многие риски управления климатом были завышены. | Many of the risks of climate engineering have been overstated. |
| Эти риски в основном остались позади. | The risks are mainly on the downside. |
| И банкам пришлось укрощать финансовые риски. | And banks were saddled with large exposures. |
Похожие Запросы : риски для - поза - поза - риски для роста - Риски для здоровья - риски для капитала - риски для клиентов - лицо риски для - риски - риски - трудности поза - поза опасность
