Перевод "Понятие гармонии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
понятие - перевод : понятие - перевод : Понятие гармонии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| К примеру, индийская музыка не использует понятие гармонии. | You see, Indian music, for example, does not have the concept of harmony. |
| О гармонии. | In Svet. |
| Стремление к гармонии. | The desire for harmony. |
| Это закон гармонии. | It's the law of harmony. |
| Столько гармонии и сосуществования | 'So much harmony and coexistence' |
| В гармонии с истиной. | In harmony with truth. |
| Современные черты гармонии Прокофьева. | title Современные черты гармонии Прокофьева Essays on Contemporary Harmony. |
| Понятие? | Sense? |
| Но, надо сказать, понятие безопасный это медицинское понятие. | And in Western Europe they eliminated Thimerosal containing vaccines since 1991. |
| Спасибо за этот момент гармонии . | Thank you for that moment of harmonie. |
| Понятие эволюции. | N. A. Gredeskul. |
| Понятие квоты | 15.1.1 The notion of quotas |
| Поимей понятие. | Have some sense. |
| Понятие натурального числа вероятно, самое базовое понятие в математике. | The concept of natural numbers is perhaps the most fundamental mathematical concept. |
| Трибунал изменил понятие преступной организации на понятие преступного сговора . | The Tribunal reduced the notion of criminal organization to that of criminal conspiracy'. |
| Нет ничего приятнее гармонии семейной пары. | Nothing is more pleasant that the harmony of a couple. |
| Ключевое понятие почти в каждом языке программирования это понятие переменной. | A key concept in almost every programming language is that of a variable. |
| И понятие флеша. | And then the notion of a flush. |
| Есть понятие полезность. | There's this notion of the utility. |
| Когда люди говорят интуитивно, это словно вы в гармонии с природой, в гармонии с собой и отношениями. | You know, people say intuitive, you know that's like you're in touch with nature, in touch with yourself and relationships. |
| Они жили в гармонии друг с другом. | They lived in harmony with each other. |
| Сёстры жили в гармонии друг с другом. | The sisters lived in harmony with each other. |
| Выберите объект и перетащите в область гармонии, | Select an object amp drag onto the harmony area, |
| Это состояние обычно считается эпохой изначальной гармонии. | And this is the state that's commonly thought to be one of primordial harmony. |
| Это также сложное понятие. | It is also complicated. |
| Понятие авторства подвергается сомнению. | The notion of authorship is thrown in doubt. |
| Мой мир понятие субъективное, | 'My world' is subjective. |
| Это совсем другое понятие. | It is a completely different notion. |
| Понятие видя кто мэра. | The notion of seeing who the mayor is. |
| Например, возьмём понятие площади. | So for example, let's take area. |
| Это очень простое понятие. | Again, it's a very, very simple notion. |
| Сегодня все обсуждают понятие | There's a concept that people talk about nowadays called big data. |
| Появилось понятие представительного правления. | Representative government began to form. |
| И это понятие противника. | And this is the notion of the adversary. |
| Связка это общечеловеческое понятие. | Roped team is a universal human concept. |
| Это обычное понятие контроля. | This is the normal notion of control. |
| Какое на войне понятие? | What's the sense in the war? |
| Ввел в социологию понятие ТСУ (Теория среднего уровня), понятие явных и латентных функций. | At this time, academia was not concerned with theory especially not to the point that academia is today. |
| Мы должны научиться жить в гармонии с природой. | We must learn to live in harmony with nature. |
| Жители этой деревни живут в гармонии с природой. | The people of this village live in harmony with nature. |
| Я всегда нахожусь в гармонии с самим собой. | I'm always in harmony with myself. |
| Поощрение религиозного и культурного взаимопонимания, гармонии и сотрудничества | Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation |
| b) пропаганда терпимости и гармонии в социальных отношениях | (b) Promotion of social tolerance and harmony |
| Теперь цвет объекта в гармонии изменится на другой. | Now that object will change in harmony with the other colors. |
| Надеюсь, вы сочтете ее хорошим примером достижения гармонии. | I hope you'll think it's a good example of harmony. |
Похожие Запросы : гармонии с - вокальные гармонии - чувство гармонии - в гармонии - гармонии ориентированной - команда гармонии - восстановление гармонии - четырех частей гармонии - жить в гармонии - держать в гармонии - петь в гармонии - Пребывание в гармонии
