Перевод "Потенциальная ценность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Потенциальная ценность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ценность ООН
Valuing the United Nations
Ценность недооценки
The Value of Being Undervalued
Ценность выбора
The Value of Choice
Свобода универсальная ценность.
Freedom is a universal value.
Историческая ценность Хомса
Homs in history
Его ценность невелика.
It is of little value.
Это фамильная ценность.
It's a family heirloom.
Это представляет ценность?
Is this valuable?
Это еще одна потенциальная ловушка для нового правительства.
This constitutes another potential trap for the new government.
Потенциальная экономия энергии очень и даже очень значительна.
The potential energy savings is very, very significant.
Но потенциальная выгода и в этом случае будет незначительной.
But here, too, the potential benefits are slim.
Ценность бледно голубой точки
The Value of a Pale Blue Dot
Полная ценность детских вакцин
The Full Value of Childhood Vaccines
Ценность иены значительно возросла.
The value of the yen has risen greatly.
Это представляет большую ценность.
It is of great value.
Книга имеет большую ценность.
The book is of great value.
Это ожерелье фамильная ценность.
This necklace is a family heirloom.
И более высокий уровень моря это только одна потенциальная угроза.
Dan kenaikan permukaan air laut hanya satu potensi ancaman.
Izhanov считает, что в этнической демографии Казахстана назревает потенциальная проблема
Izhanov thinks there is a potential problem brewing in Kazkahstan's ethnic demographics
Вторая ценность это социальная справедливость.
The second value is social justice.
Ценность это некий вид факта.
Values are a certain kind of fact.
Но как измерить ценность денег?
But how to measure the value of money?
Осознаем ли мы ценность образования?
What is our education worth to us?
Эти скульптуры представляют огромную ценность.
The sculptures are of great value.
Какова питательная ценность этого продукта?
What are the nutritional values of the product?
Третья потенциальная проблема с мегапроектами, их зависимость от государственно частного партнерства.
Potensi masalah ketiga sehubungan dengan mega proyek ialah ketergantungannya pada kerjasama publik swasta.
Другие придавали победе большую эмоциональную ценность
For others, the win had a sentimental value
Молоко представляет огромную ценность для детей.
Milk is of great value to babies.
У этой книги есть определённая ценность.
This book has a certain value.
Картина, нарисованная им, имеет большую ценность.
The picture painted by him is of great value.
Ценность хорошего воспитания не измерить деньгами.
The value of a good education cannot be measured in money.
В чем заключается смысл и ценность спорта?
What gives sport its meaning and value?
Экономика это сфера, где вещи имеют ценность.
The economy is the realm of things that have value.
Тоже не малая ценность в наше время.
Qualities of no small value nowadays.
Он не мог понять ценность её совета.
He could not comprehend the value of her advice.
Потенциальная ось Россия Китай, основанная на общем сопротивлении гегемонии США, является началом новой биполярности.
A potential Russia China axis based on shared resistance to US hegemony carries the seeds of a new bipolarity.
Первая, потенциальная, заключается в избрании Саркози президентом если принять во внимание его властную натуру.
The first one, which is potential, given Sarkozy s domineering personality is to have Sarkozy as president.
Учитывая бюджетные дефициты стран Европы и экономические последствия их снижения, это огромная потенциальная выгода.
Given Europe s fiscal deficits and the economic impact of reducing them, that is a huge potential prize.
Инновация является продуктом новых знаний, которые создают ценность.
Innovation is the production of new knowledge that generates value.
Это также может подорвать уставную ценность банковских учреждений.
It may also erode the charter value of institutions.
Meetup это платформа, ценность здесь в социальной инфраструктуре.
Meetup is the platform, but the value here is in social infrastructure.
Можем ли мы определить экономическую ценность охраны природы?
Can we determine the economic value of protecting the natural world?
Лишь сегодня становится понятной подлинная ценность данных инвестиций.
Only today is the true value of that investment coming to light.
В твоем случае, когда наши жизни имеют ценность?
In your cause, when do our lives have value?
ЭТО основная ценность, которую люди НЕ должны забывать.
This IS the core value people must NOT forget.

 

Похожие Запросы : ценность - потенциальная энергия - потенциальная угроза - потенциальная опасность - потенциальная неудача - потенциальная эффективность - потенциальная потребность - потенциальная доходность - потенциальная цель - потенциальная возможность - потенциальная проблема - потенциальная информация - потенциальная поддержка - потенциальная токсичность