Перевод "Потеря и горе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

горе - перевод : горе - перевод :
Woe

потеря - перевод : потеря - перевод : потеря - перевод :
ключевые слова : Grief Mountain Mount Mountain Loss Gain Losing Waste Weight

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ох, горе мне, горе!
Oh, woe is me!
Нищета и горе сопровождают войну.
Misery and sorrow accompany war.
Какое горе.
What a pain!
Горе неверным!
Woe to infidels.
Горе гяурам!
Woe to infidels.
Горе побеждённым!
Woe to the vanquished!
Это потеря времени и денег.
It's a waste of time and money.
Потеря Турции
Losing Turkey
Какая потеря!
What a loss!
Это была потеря времени и усилий.
It was a waste of time and effort.
И заколол Иаков жертву на горе и позвал родственников своих есть хлеб и они ели хлеб и ночевали на горе.
Jacob offered a sacrifice in the mountain, and called his relatives to eat bread. They ate bread, and stayed all night in the mountain.
Потеря Латинской Америки
Losing Latin America
Это огромная потеря.
I am shocked.
Это огромная потеря.
This is a monumental loss.
Это потеря времени.
It's a waste of time.
Это серьёзная потеря.
This is a serious setback.
Это ваша потеря.
That's your loss.
Это твоя потеря.
That's your loss.
Какая потеря времени!
What a waste of time!
Это потеря времени.
This is a waste of time.
Это огромная потеря.
This is a huge loss.
Это огромная потеря.
It's a huge loss.
Это большая потеря.
That's a big loss.
На горе растут дубы?
Are there oak trees on the hill?
На горе много обезьян.
There are many monkeys on the mountain.
На горе лежит снег.
There is snow on the mountain.
Я был на горе.
I was on the mountain.
Я разделяю твое горе.
I share your grief.
Отель находится на горе.
The hotel is located on the mountain.
Отель находится на горе.
The hotel is situated on the mountain.
Горе от ума Грибоедова).
and Nestle Aland, 28th ed.).
Также идет потеря навыков чтения и письма.
Reading and writing skills are also progressively lost.
И догнал Лаван Иакова Иаков же поставил шатер свой на горе, и Лаван со сродниками своими поставил на горе Галаад.
Laban caught up with Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mountain, and Laban with his relatives encamped in the mountain of Gilead.
В затаившуюся смерть. В горе.
A smoldering grief.
Когда рак на горе свистнет!
That'll be a cold day in hell.
Весь снег на горе исчез.
All the snow on the mountain has disappeared.
Горе ее родителей было велико.
Great was the sorrow of her parents.
Горе свело её с ума.
Grief drove her mad.
Возьмите этих коз к горе.
Take these goats to the mountain.
Когда рак на горе свистнет!
When pigs fly!
Та тропинка идёт к горе.
That path goes to the mountain.
Туберкулез или потеря волос?
Tuberculosis or Hair Loss?
Его смерть большая потеря.
His death is a great loss.
Его смерть великая потеря.
His death is a great loss.
Амнезия означает потеря памяти .
Amnesia means loss of memory .

 

Похожие Запросы : горе - горе и траур - печаль и горе - горе и печаль - большое горе - горе процесс - горе поддержка - большое горе - коллективное горе - на горе - горе мне - отдавания горе