Перевод "Правительство Испании" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
правительство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Барселона является столицей Каталонии, одной из семнадцати автономных областей Испании, здесь же заседает каталонское правительство. | It is both the capital of Catalonia, one of seventeen communities in Spain and the seat of the Catalan government. |
| Падение Испании | The case of Spain |
| В Испании Рахой | Rajoy in Spain |
| Мадрид столица Испании. | Madrid is the capital of Spain. |
| Я из Испании. | I am from Spain. |
| Я из Испании. | I'm from Spain. |
| Это из Испании. | This is from Spain. |
| Барселона находится в Испании. | Barcelona is in Spain. |
| Барселона это в Испании. | Barcelona is in Spain. |
| Бадахос город в Испании. | Badajoz is a city in Spain. |
| В Ирландии, Португалии и Испании безнадежные займы от немецких и французских банков получили главным образом местные банки, а не правительство. | In Ireland, Portugal, and Spain, the bad lending of German and French banks in the bubble years was primarily to local banks rather than to the government. |
| Карта политической коррупции в Испании. | Map of the political corruption in Spain. |
| Францию от Испании отделяют Пиренеи. | France is separated from Spain by the Pyrenees. |
| Думаю, он жил в Испании. | He lived in Spain, I think. |
| Я встретил Матиаса в Испании. | I met Mattias in Spain. |
| Мадрид, столица Испании, замечательный город. | Madrid, the capital of Spain, is a marvelous city. |
| Человек, родившийся в Испании испанец. | A person who is born in Spain is a Spaniard. |
| В Испании говорят по испански. | In Spain they speak Spanish. |
| Какая минимальная зарплата в Испании? | What's the minimum salary in Spain? |
| Кордова город на юге Испании. | Cordova is a city in southern Spain. |
| Бадахос это город в Испании. | Badajoz is a city in Spain. |
| В Испании, где у власти находится социалистическое правительство, около трети наёмных рабочих работают по временным контрактам процент среди молодёжи даже выше. | In Spain, under a socialist government, roughly one third of wage earners are working on temporary contracts the percentage is even higher for the young. |
| Случай в Испании где компетентное и уважаемое правительство переносит все тяготы финансового кризиса, который начался где то в другом месте идентичен. | The case of Spain where a competent and respected government is bearing the full brunt of a financial crisis that began elsewhere is identical. |
| Что дает председательство Испании цыганам Европы | Spanish Leadership for Europe s Roma |
| Комментатор Геннадий Орлов госпитализирован в Испании. | Commentator Gennady Orlov is hospitalised in Spain. |
| Сколько давать на чай в Испании? | How much do you leave for a tip in Spain? |
| Сколько оставляют на чай в Испании? | How much do you leave for a tip in Spain? |
| Вот что я купил в Испании. | This is what I bought in Spain. |
| В Испании демократия с 1975 года. | Spain has been a democracy since 1975. |
| Мой дядя живёт на востоке Испании. | My uncle lives in the east of Spain. |
| Говорят, он много знает об Испании. | He is said to know a lot about Spain. |
| Я ищу книгу о средневековой Испании. | I'm looking for a book about medieval Spain. |
| У нас есть коллега в Испании. | We have a colleague in Spain. |
| По моему, он в Испании жил. | He lived in Spain, I think. |
| Они несколько лет жили в Испании. | They lived in Spain for several years. |
| Я никогда не была в Испании. | I've never been to Spain. |
| В Испании говорят на многих языках. | They speak many languages in Spain. |
| Я ищу книгу о средневековой Испании. | I am looking for a book about medieval Spain. |
| Они прожили несколько лет в Испании. | They lived a couple of years in Spain. |
| Португалия расположена к западу от Испании. | Portugal is to the west of Spain. |
| 1816 Аргентина объявила независимость от Испании. | 1816 Argentina declares independence from Spain. |
| 1821 Мексика получила независимость от Испании. | 1821 Mexico gains its independence from Spain. |
| 1834 год упразднение инквизиции в Испании. | In Spain the practices of the Inquisition were finally outlawed in 1834. |
| Начиная с неудач в Испании (см. | This was the apogee of the empire. |
| Слово Lazarillo стало нарицательным в Испании. | It expresses a pessimist judgement about Spain. |
Похожие Запросы : в Испании - Столица Испании - замок в Испании - базирующаяся в испании - расположенный в испании - сделано в Испании - за пределами Испании - материковой части Испании - гражданская война в Испании - Филипп II в Испании - правительство надзора - Британское правительство - правительство бизнес
