Перевод "Приглашаем посетить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Приглашаем посетить - перевод : Приглашаем - перевод : Приглашаем - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чтобы вы были в курсе наших текущих проектов, приглашаем посетить url . | In order to have an idea of our current projects, we invite you to visit url . |
| Мы приглашаем Генерального секретаря Организации Объединенных Наций г на Бутроса Бутроса Гали посетить Центральноазиатский регион, включая Узбекистан. | We invite the Secretary General to pay a visit to the Central Asian region, including the Republic of Uzbekistan. |
| Мы приглашаем вас. | We're inviting you. |
| Мы тебя приглашаем. | We're inviting you. |
| Мы вас приглашаем. | We're inviting you. |
| Приглашаем на коктейли. | Please drop in for cocktails. |
| FouadZayed Если ты заинтересован в добровольной деятельности, связанной с мониторингом предстоящих выборов, приглашаем посетить данный профиль moorakpa Egypt EgyElections EgElec | Another initiative is called Haraket Morakba (Monitoring Movement), who are looking for volunteers to join them FouadZayed If you are interested in volunteering to monitor the upcoming elections kindly check out this account moorakpa Egypt EgyElections EgElec |
| Мы приглашаем вас посетить замок Славков и курган Мира, где в 1805 произошла Битва трех императоров, или недалекие пещеры Моравского краса. | We recommend you visit Slavkov Chateau and the Peace Mound, where the Battle of Austerlitz took place in 1805, or the nearby caves of Moravian Karst. |
| Мы также приглашаем мультипликаторов. | It's also an invitation to animators. |
| Приглашаем международных наблюдателей на парламентские выборы. | We invite international observers to monitor the elections to the Parliament. |
| Приглашаем Вас принять участие каждый день. | You're invited every day. |
| А сейчас приглашаем на небольшое угощение. | Do join us for a snack? |
| А сейчас приглашаем всех в столовую! | Now, everybody to the refectory! |
| font color e1e1e1 Приглашаем прийти, приглашаем уйти. Дети... font color e1e1e1 Я доволен, что они отправили нас прочь. | Welcome in, welcome out. Kids... |
| Приглашаем вас к нам летом в гости. | We invite you to come visit us in the summer. |
| Приглашаем тебя к нам летом в гости. | We invite you to come visit us in the summer. |
| Посетить? | Visit it? |
| Приглашаем вас узнать больше о KDE и KOffice. | We would like to invite you to learn more about kde and koffice . |
| Кто говорит, что мы приглашаем тебя ради Лиззи? | Who says we're inviting you over for Lizzie? |
| Почему посетить | Reason to visit |
| Почему посетить | Why visit |
| Почему посетить | Why visit |
| Мы приглашаем вас узнать больше о KDE и KOffice. | For example, KPresenter, KDE 's presentation application, was successfully used at the 5th International Linux Congress in Cologne, Germany to deliver a KDE presentation. |
| Мы приглашаем вас присоединиться к нам в последний раз. | We invite you to join us live, for the last time in the foreseeable future. |
| Мы вовсе не приглашаем вмешиваться в наши внутренние дела. | This is not an invitation to interference in our internal affairs. |
| Посетить уникальные музеи | Visit unique museums |
| Киото стоит посетить. | Kyoto is worth visiting. |
| Музей стоит посетить. | It is worthwhile visiting the museum. |
| Хотите посетить Австралию? | Do you want to visit Australia? |
| Посетить сайт gphoto | Visit Gphoto project website |
| Посетить блог участника | Visit contributor's blog |
| Посетить домашнюю страницу | Visit Homepage |
| Посетить домашнюю страницу... | Visit homepage... |
| Что посетить еще? | What else to visit? |
| Почему стоит посетить? | Why is it worth visiting!? |
| Почему стоит посетить? | Why is it worth visiting? |
| Мы приглашаем вас узнать больше о проекте Венера на www.TheVenusProject.com | We invite you to learn more about TVP at www.TheVenusProject.com |
| Приглашаем вас принять участие в субботниках по месту жительства и работы. | You are invited to take part in unpaid work at your residence and workplace. |
| Приглашаем взрослых и детей в путешествие вокруг света по нашему музею | The museum invites both children and grown ups to a most exciting journey around the world! |
| Нью Йорк стоит посетить. | New York is worth visiting. |
| Этот музей стоит посетить. | It is worth visiting that museum. |
| Этот музей стоит посетить. | That museum is worth visiting. |
| Этот музей сто ит посетить. | The museum is worth a visit. |
| Этот музей сто ит посетить. | The museum is worth visiting. |
| Этот замок стоит посетить. | The castle is worth visiting. |
Похожие Запросы : Приглашаем остаться - приглашаем вместе - приглашаем круглый - Приглашаем Вас - Приглашаем Вас - Приглашаем присоединиться - мы приглашаем - искренне приглашаем - мы приглашаем - приглашаем к - сердечно приглашаем - сердечно приглашаем
