Перевод "Приглашаем посетить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чтобы вы были в курсе наших текущих проектов, приглашаем посетить url . | In order to have an idea of our current projects, we invite you to visit url . |
| Мы приглашаем вас. | We're inviting you. |
| Мы тебя приглашаем. | We're inviting you. |
| Мы вас приглашаем. | We're inviting you. |
| FouadZayed Если ты заинтересован в добровольной деятельности, связанной с мониторингом предстоящих выборов, приглашаем посетить данный профиль moorakpa Egypt EgyElections EgElec | Another initiative is called Haraket Morakba (Monitoring Movement), who are looking for volunteers to join them FouadZayed If you are interested in volunteering to monitor the upcoming elections kindly check out this account moorakpa Egypt EgyElections EgElec |
| Приглашаем вас к нам летом в гости. | We invite you to come visit us in the summer. |
| Приглашаем тебя к нам летом в гости. | We invite you to come visit us in the summer. |
| Мы приглашаем вас узнать больше о KDE и KOffice. | For example, KPresenter, KDE 's presentation application, was successfully used at the 5th International Linux Congress in Cologne, Germany to deliver a KDE presentation. |
| Посетить уникальные музеи | Visit unique museums |
| Киото стоит посетить. | Kyoto is worth visiting. |
| Музей стоит посетить. | It is worthwhile visiting the museum. |
| Хотите посетить Австралию? | Do you want to visit Australia? |
| Нью Йорк стоит посетить. | New York is worth visiting. |
| Этот музей стоит посетить. | It is worth visiting that museum. |
| Этот музей стоит посетить. | That museum is worth visiting. |
| Этот музей сто ит посетить. | The museum is worth a visit. |
| Этот музей сто ит посетить. | The museum is worth visiting. |
| Этот замок стоит посетить. | The castle is worth visiting. |
| Новый музей стоит посетить. | The new museum is worth visiting. |
| Я хочу посетить Корею. | I want to visit Korea. |
| Этот музей стоит посетить. | This museum is worth a visit. |
| Я хочу посетить Канарси. | I want you to visit Canarsie. |
| Я должен посетить Бостон. | I should visit Boston. |
| Мы собираемся посетить Версаль. | We are going to visit Versailles. |
| Мы собираемся посетить Бостон. | We're going to visit Boston. |
| Я хочу посетить Эстонию. | I want to visit Estonia. |
| Ты должен посетить стоматолога. | You must see your dentist. |
| Ты планируешь посетить Бостон? | Do you plan to visit Boston? |
| Вы планируете посетить Бостон? | Do you plan to visit Boston? |
| Я смог посетить Бостон. | I was able to visit Boston. |
| Предлагаю тебе посетить Бостон. | I suggest you visit Boston. |
| Предлагаю вам посетить Бостон. | I suggest you visit Boston. |
| Том хочет посетить Бостон. | Tom wants to visit Boston. |
| Том планирует посетить Бостон. | Tom plans to visit Boston. |
| Том надеялся посетить Бостон. | Tom hoped to visit Boston. |
| Том хотел посетить Бостон. | Tom wanted to visit Boston. |
| Приглашаем вас принять участие в субботниках по месту жительства и работы. | You are invited to take part in unpaid work at your residence and workplace. |
| посетить удивительно красивые местные храмы | a glimpse of some beautiful local churches |
| посетить богемный район города Христианию | visit the bohemian neighbourhood of Christiania |
| Тебе стоило бы посетить врача. | You had better see the doctor. |
| Рим город, который стоит посетить. | Rome is a city worth visiting. |
| Тебе надо было посетить Киото. | You should have visited Kyoto. |
| Вам надо было посетить Киото. | You should have visited Kyoto. |
| Я намеревался посетить вас вчера. | I had intended to visit you yesterday. |
| Я воспользовался возможностью посетить Рим. | I took the opportunity to visit Rome. |