Перевод "Примечание для вас" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Примечание для редакторов | Note from the Editors |
| Примечание | Sub editor's Note |
| Прочитайте примечание внизу страницы. | Read the note at the bottom of the page. |
| Примечание Эта статья была изменена. | NOTE This is article has been updated. |
| Примечание TwitterEnCatalà каталанская версия хэштэга ТвиттерНаКаталанском. | Note TwitterEnCatalà is the Catalan language hashtag for TwitterInCatalan. |
| Примечание Этот пост был переведен полностью. | Note This post was translated in its entirety. |
| Прочитай примечание в нижней части страницы. | Read the note at the bottom of the page. |
| Примечание пост был полностью переведен с разрешения блогера. | Note The post was translated in its entirety with permission from the blogger. |
| Для Вас Лео! | I am Barsik! |
| Это для вас. | It's for you. |
| Эти для вас. | These are for you. |
| Примечание эта карта только приблизительная, и поэтому является спорной. | Note the map is an approximation only and is therefore contestable. |
| Примечание фильм содержит изображения, которые могут вызвать значительное неприятие. | Note This film contains graphic images. |
| Чем является музыка для Вас, слушатель, и для Вас, исполнитель? | What is music for you, listener, and for you, performer? |
| Примечание практически невозможно сохранить всю соль этих реплик при переводе. | Note Most of these phrases are nearly impossible to translate in a way that captures their full glory. |
| Небольшой подарок для вас. | A little present for you. |
| для вас это всё. | This is everything. |
| Для вас всё кончено. | It's all over for you. |
| Эта книга для Вас. | This book is for you. |
| Что для вас важно? | What is important for you? |
| Для вас это легко. | It's easy for you. |
| Есть сообщение для вас. | There is a message for you. |
| Это не для вас. | This isn't for you. |
| Для вас это важно? | Do you care? |
| Для вас это важно? | Does it matter to you? |
| Этот пакет для вас. | This package is for you. |
| Это не для вас. | It's not for you. |
| Тут для вас сообщение. | There's a message for you. |
| Это только для вас. | This is only for you. |
| Это пришло для вас. | This came for you. |
| Шпинат полезен для вас. | Spinach is good for you. |
| Это не для вас. | This is not for you. |
| Сообщение было для вас. | The message was for you. |
| Это всё для вас. | This is all for you. |
| Следующий вопрос для вас. | The next question is for you. |
| Это сообщение для вас. | This message is for you. |
| Деньги для вас важны? | Is money important to you? |
| Примечание редактора Стефани Длониак написала эту статью в качестве участника программы наставничества Ensia Mentor Program для журнала Ensia. | Editor s note Stephanie Dloniak produced this article as a participant in the Ensia Mentor Program. |
| Примечание в коде языка ассемблера MIPS, смещение для ветвящихся инструкций может быть представлено маркировками в другом месте кода. | Note In MIPS assembly code, the offset for branching instructions can be represented by a label elsewhere in the code. |
| Дэн Гилберт Для вас или для них? | DG For you or for them? |
| Это важнее для меня, чем для вас. | It's more important to me than to you. |
| Примечание kmouth не содержит встроенного синтезатора речи. Поэтому для работы программы в вашей системе должен быть установлен синтезатор речи. | Note that kmouth does not include speech synthesizer. Instead it requires a speech synthesizer installed in the system. |
| Что мне нужно делать, если я встречу бозкурта? (примечание автора ультранационалист) | What shall I do if I have a problem with a bozkurt? |
| Примечание Этот пост был переведен в полном объеме с разрешения автора. | Note This blog post was translated in its entirety with permission from the blogger. |
| Примечание 4 В 2 из 28 индийских штатов НДС не взимается. | It is the only state in the United States to have used a VAT. |
Похожие Запросы : для вас - для вас - для вас - Примечание для родителей - Примечание для информации - Примечание для руководства - Примечание для читателя - дебет примечание для - Примечание для редакторов - Примечание для редакторов - Примечание для клиентов - примечание - как для вас
