Перевод "Принцип построения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

принцип - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В основе методологии построения рейтинга лежит принцип Лучшие выбирают лучших топ менеджеры оценивают топ менеджеров, функциональные управленцы оценивают функциональных управленцев.
The methodology for the rating is based on the principle of the best choosing the best top managers rating top managers, and functional managers rating functional managers.
Принципы построения немецкого предложения существенно отличаются от принципов построения русского предложения.
The principles of building a German sentence differ remarkably from those of building a Russian sentence.
Инструмент построения плоских графиков
An XY plotting tool
Пространственные построения в живописи.
Пространственные построения в живописи.
Принцип прост.
Again, simplicity rules.
Он объяснил процесс построения лодки.
He explained the process of building a boat.
Есть экономический принцип
Here's an economic principle.
Принцип защиты должника
Principle of debtor protection
Принцип 3 Цели
Principle 3 Purposes
Принцип 8 Имплементация
Principle 8 Implementation
Таков принцип компании?
This is your principle?
Таков мой принцип.
Such is my principle.
PlotDrop программа для построения простых графиков
PlotDrop
Программа для построения ассоциативных карт (mindmaps)
Mind mapping software
Графического интерфейс для построения UIMA CPE
Graphical interface to build UIMA CPE
Фреймворк уровня предприятия для построения веб приложений
Enterprise web development framework using Python
Qliss3D программа для построения 3D фигур Лиссажу
Qliss3D
Для построения графиков и манипулирования научными данными
For graphing and manipulation of scientific data
Четвёртый принцип власть уважение .
The fourth foundation is authority respect.
и принцип работы отрасли
We don't have the industry set right.
Принцип слишком уж очевиден.
The pattern has been all too obvious.
Тэтчер нарушила принцип (4).
Thatcher failed on (4).
Принцип 1 Сфера применения
Principle 1 Scope of application
Принцип 2 Употребление терминов
Principle 2 Use of terms
Принцип 5 Меры реагирования
Principle 5 Response measures
Вот принцип, который используется.
That was the principle applied here.
Это ведь только начальная точка для построения идентичности.
This is ultimately a starting point for identity.
R среда для статистических вычислений и построения графиков
R software environment for statistical computing and graphics
Второй принцип это справедливость взаимность .
The second foundation is fairness reciprocity.
Пятый принцип это чистота святость .
The fifth foundation is purity sanctity.
Спасти принцип нераспространения ядерного оружия
Rescuing Nuclear Non Proliferation
В Манхеттене тот же принцип.
The Highline in Manhattan is very similar.
Уинстон Черчилль часто приписывал свой успех мастерству построения предложений.
Winston Churchill often attributed his success to his mastery of the English sentence.
Итак, для построения мозга вселенной понадобилось 11 миллиардов лет.
So, it took the universe 11 billion years to build the brain.
JSF это технология для построения пользовательских интерфейсов из компонентов.
JSF is a technology for constructing user interfaces out of components.
Прочный принцип это избыточное обеспечение кредита.
The sound principle is excess collateral.
Главный принцип прояснить, упростить, однозначно выразить.
The first consideration, make it clear, simple and unambiguous.
Но этот принцип, естественно, допускает исключения.
But it clearly admits some exceptions.
Согласно Гераклиту, изменение фундаментальный принцип жизни.
For Heraclitus, change was the fundamental principle of life.
A. Принцип Ноблемера и его применение
A. Noblemaire principle and its application
Принцип 4 Оперативная и адекватная компенсация
Principle 4 Prompt and adequate compensation
Принцип 7 Разработка специальных международных режимов
Principle 7 Development of specific international regimes
Старый принцип показать, а не рассказать.
The old basis of showing not telling.
Принцип большинства является основным принципом демократии.
Majority rule is a basic principle of democracy.
В основе правил лежит принцип честности.
The underlying principle of the rules is fairness.

 

Похожие Запросы : построения интегрированных - принципы построения - стратегия построения - правила построения - построения карьеры - основы построения - построения модели - принципы построения - построения отношений - построения рамок - построения нации - построения выражений - построения распределения - принцип