Побудительные мотивы для покупки.	A good marketing approach will identify the distribution channels for this type of product.
Прокат вертолетов для покупки Буддачитты!	Helicopter charter to buy Buddhachitta!
Нужно сделать коекакие покупки для супруги.	One or two things I have to buy for the spouse.
Это был дополнительный фонд для покупки книг.	This was an additional fund for buying books.
У нас недостаточно денег для покупки дома.	We don't have enough money to buy a house.
Сейчас она больше не доступна для покупки.	It is no longer available in either location.
Для сожалений нет причины.	There is no reason to be sorry.
Есть причины для оптимизма?	Is there reason for optimism?
Нет причины для беспокойства.	There's no need to worry.
Плечо, когда вы используете задолженности для покупки актива.	Leverage is when you use debt to buy an asset.
Охватываемые покупки	Procurements covered
Дата покупки	Purchase Date
Цена покупки	Purchase Price
Потерянные покупки	Lost packages.
И покупки.	And the marketing.
Для этого доллары переводятся в рупии, которые используются для покупки акций.	The aim is not to hold rupees but to make money and eventually re convert to dollars.
Для этого доллары переводятся в рупии, которые используются для покупки акций.	For that, dollars are converted into rupees, which are used to buy shares.
Для обратного нет никакой причины.	There is no reason why not.
Для беспокойства всегда были причины.	There has always been reason for concern.
Для этого есть две причины.	There are two reasons for this.
Для этого есть четыре причины.	There are four reasons for this.
Для этого существует четыре причины	There are four reasons for this
Однако, причины для озабоченности сохраняются.	There is, however, still cause for concern.
Том делает покупки.	Tom is shopping.
Я делаю покупки.	I am going shopping.
Я делаю покупки.	I'm shopping.
Это дорогие покупки.	This is an expensive purchase.
Я делала покупки.	I've been shopping.
Мадам делает покупки.	Madame's doing her errands.
Для этого существует две взаимосвязанные причины.	There are two related reasons for this.
У него есть причины для гордости.	They have reason to be proud.
Для этого есть три важные причины.	There are three important reasons.
У вас были причины для этого .	You did this for a reason.
У Тома были причины для беспокойства.	Tom had reason to be concerned.
И для этого будут две причины.	And it's going to do so for two reasons.
А теперь рассмотрим причины для оптимизма.	But now let's look at the case for optimism.
Для этого нет причины, уверяю вас.	There is a reason, I assure you.
Они нужны для покупки еды и лекарств и обеспечения безопасности.	It means food, medicine and security.
Они должны дать мне соответствующую сумму для покупки большого автомобиля.	They should give me the right amount to buy a big car.
У Тома и Мэри есть еще много вещей для покупки	Tom and Mary still have a lot of things they have to buy.
Эти деньги могут быть использованы для покупки оружия и снаряжения.	This can be done legitimately as well, but is not nearly as effective.
Штат Аляска сделал доступными для покупки фермерами большие полосы земли.	The state of Alaska then made large tracts of land available to future farmers for purchase.
15 сентября сингл стал доступен для покупки в iTunes Store.	It was released to US iTunes on September 15, 2009.
В Белграде уровень использования автомобилей для покупки продуктов остается низким.	In Belgrade, the use of cars for shopping remains low.
Доступна для покупки через Steam для Microsoft Windows с 24 марта 2011 года.	It has been available for pre purchase via Steam for Microsoft Windows since March 24, 2011.

Display this page in English