Перевод "Проблема преодолевается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Проблема - перевод : проблема - перевод : проблема - перевод : Проблема - перевод : Проблема - перевод : проблема - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| МИЛАН. Хотя финансовый кризис постепенно преодолевается, шансы на рост мировой экономики едва ли увеличатся. | MILAN Although the financial crisis is winding down, the prospects for growth in the global economy are unlikely to pick up. |
| Но, в масштабе общества она, в конечном счете, преодолевается по мере подрастания новых поколений. | But, on a societal scale, it is eventually overcome, as new generations grow up. |
| Это большая проблема. Другая проблема, | That's a big class='bold'>problem. |
| Проблема | class='bold'>Problem |
| У нас проблема . Что за проблема? | We have a class='bold'>problem. What sort of class='bold'>problem? |
| У нас проблема . Какого рода проблема? | We have a class='bold'>problem. What sort of class='bold'>problem? |
| И это не просто проблема Уругвая или его проблема это проблема всего мира. | And this is not just Uruguay's class='bold'>problem or his class='bold'>problem it's the world's class='bold'>problem. |
| Проблема биоразнообразия | The Biodiversity Challenge |
| Проблема Балакота | The Challenge of Balakot |
| Проблема Польши | The Trouble with Poland |
| Это проблема. | That's the snag. |
| Системная проблема | A structural class='bold'>problem |
| Возникнет проблема. | There'll be a class='bold'>problem. |
| Проблема решена! | class='bold'>Problem solved! |
| Это проблема. | It's a class='bold'>problem. |
| Это проблема? | Is it a class='bold'>problem? |
| Это проблема? | Is that a class='bold'>problem? |
| Есть проблема. | There's a class='bold'>problem. |
| Назревает проблема. | There is trouble brewing. |
| Это проблема. | This is a class='bold'>problem. |
| Это проблема? | Is that the class='bold'>problem? |
| Это проблема? | Is this a class='bold'>problem? |
| Назревает проблема? | Is that going to be a class='bold'>problem? |
| Проблема решена. | The class='bold'>problem has been solved. |
| Проблема, Том? | Is there a class='bold'>problem, Tom? |
| Имеется проблема. | There's the class='bold'>problem. |
| Есть проблема. | There's the class='bold'>problem. |
| Существует проблема. | There's the class='bold'>problem. |
| Есть проблема. | There is a class='bold'>problem. |
| Проблема комплексная. | The class='bold'>problem is complex. |
| Проблема огромна. | The class='bold'>problem is huge. |
| Но проблема не только в цифрах это проблема доверия. | But the class='bold'>problem is not only the numbers it is one of credibility. |
| Первая проблема на нашем пути так называемая проблема убеждения. | This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. |
| Это не проблема правительства или ислама, это моральная проблема... | This is not an issue of the government or Islam, this is a moral issue... |
| Политическая проблема проста. | The policy class='bold'>problem is simple. |
| Это не проблема. | No class='bold'>problem. |
| Израильская проблема Обамы | Obama s Israel class='bold'>Problem |
| Двойная проблема Польши | Poland s Double Trouble |
| Проблема мыльного пузыря | Bubble Trouble |
| Долларовая проблема Китая | China s Dollar class='bold'>Problem |
| Проблема уже очевидна. | The class='bold'>problem is already evident. |
| Проблема станет огромной. | The challenge is enormous. |
| Неотложная проблема климата | The Climate Imperative |
| Проблема японского национализма | The Trouble with Japanese Nationalism |
| Американская проблема МВФ | The IMF s America class='bold'>Problem |
Похожие Запросы : преодолевается - преодолевается - возражение преодолевается - проблема проблема - проблема, - огромная проблема - Основная проблема - проблема связи
