Перевод "Продукт второго поколения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поколения - перевод : продукт - перевод : поколения - перевод : продукт - перевод : продукт - перевод : Продукт второго поколения - перевод : поколения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Это прототип второго поколения. | Now, this is our second generations prototype. |
Это целлюлоза, биотопливо второго поколения от степной травы. | That's cellulosic, second generation biofuels from prairie grass. |
В Россию Nissan Note второго поколения не поставляется. | Nissan Note Rider is a version of Nissan Note with dark plated front fascia, aluminum wheels. |
Шаг 1 состоит из H1 гистаминоблокаторов второго поколения. | Step 1 consists of second generation, H1 receptor blocking antihistamines. |
Серия по вопросам международных инвестиционных соглашений (второго поколения) | Series on issues on international investment agreement (second generation) |
Это целлюлоза, биотопливо второго поколения от степной травы. | That's cellulosic, second generation biofuels from prairie grass. |
И я продукт того поколения, как и многие другие мои сверстники. | And I'm a product of that generation, like so many other of my peers. |
Платформу новая машина унаследовала от Opel Corsa второго поколения. | The Tigra built on the platform of the second generation Opel Corsa. |
Работы художников второго поколения часто описываются как примеры люминизма. | Works by artists of this second generation are often described as examples of Luminism. |
Уровень образования трудящихся мигрантов второго поколения будет, видимо, низким. | Second generation migrant workers are said to have a low level of educational achievement. |
iPad 2 го поколения (, продаётся как iPad 2) интернет планшет второго поколения, производимый корпорацией Apple. | The second generation of the iPad, the iPad 2, is a tablet computer designed, developed and marketed by Apple Inc. |
Эта переносимость позволила ей стать основной системой для второго поколения миникомпьютеров и первого поколения рабочих станций. | This portability permitted it to become the choice for a second generation of minicomputers and the first generation of workstations. |
Рабочие станции NeXT второго поколения были созданы в 1990 году. | Second generation NeXT released a second generation of workstations in 1990. |
1967 Был представлен Volkswagen Type 2 Transporter (T2) второго поколения. | 1967 The second generation Type 2 Transporter (T2) is released. |
В феврале 2013 года Renault Kangoo второго поколения был модернизирован. | Renault estimates that fully charging the Kangoo Z.E. |
Также проводился поиск второго поколения лептокварков, которое не было обнаружено. | Second generation leptoquarks were also looked for and not found. |
В марте 2000 года состоялось презентация второго поколения C класса. | The second generation C Class was introduced in March 2000. |
Многих молодых иммигрантов второго поколения фактически не допускают на рынок труда. | Many young second generation immigrants are virtually excluded from the labor market. |
Также, 1998 год стал последним годом продаж второго поколения в Америке. | 1999 marked the 30th anniversary of Subaru in America, and the last of the second generation in North America. |
2G (2 G) аббревиатура для обозначения второго поколения беспроводной телефонной технологии. | 2G (or 2 G) is short for second generation wireless telephone technology. |
Полный привод появился на рынке лишь с выходом второго поколения этой платформы. | It was not until the second generation of this platform that 4WD finally appeared on the market. |
Первое поколение Pajero Sport было построено на платформе Mitsubishi Pajero второго поколения. | front doors), the first generation Challenger was also built on the second generation Pajero wheelbase. |
Ярким примером таких проектов второго поколения является Тимор Лешти (ранее Восточный Тимор). | A good example of these second generation projects is found in Timor Leste (formerly East Timor). |
Volvo V70 первого поколения выпускалась до 2000 года, когда была заменена моделью второго поколения, созданной на платформе новой Volvo S60. | Second generation (2000 2007) Volvo released the second generation V70 to most markets at the end of 1999 and for the 2000 model year in North America. |
ColecoVision игровая приставка второго поколения компании Coleco Industries, выпущенная в августе 1982 года. | The ColecoVision is Coleco Industries' second generation home video game console, which was released in August 1982. |
Mercedes Benz 770 второго поколения (с внутренним индексом W150) появился в 1938 году. | Series II W150 (1938 1943) The 770 was substantially revised in 1938, resulting in the new internal designation of W150. |
Сезон 2010 года станет последним для второго поколения болида GP2, представленного в 2008. | The 2010 season was the last season with the second generation GP2 car, introduced in 2008. |
Для второго поколения иммигрантов вопрос о том, насколько они являются нидерландцами, еще более острый. | For second generation immigrants, the question of how Dutch they are is even thornier. |
В том же году появилась новая модель Daewoo Lanos второго поколения (заводской индекс T150). | From March 2009, the updated version is called ZAZ Lanos (internal model T150). |
Espace первого, второго и третьего поколения выпускались компанией Matra, но продавались под брендом Renault. | Generations 1 3 were sold under the Renault brand but manufactured by Matra. |
У бедных иммигрантов второго поколения во Франции нет никаких экономических перспектив по двум главным причинам. | Poor second generation immigrants in France have no economic prospects for two main reasons. |
Всего было около 70 различных модификаций второго поколения Celica, продаваемых в Японии, и 49 одновременно. | There were about 70 different variants of second generation Celica sold in Japan over the model's life time. |
Рестайлинг 2010 Презентация рестайлинга второго поколения Toyota Highlander прошла в Москве 23 августа 2010 года. | 2010 update For the 2011 model year, Toyota made some changes to the Highlander and Highlander Hybrid. |
Цефокситин ( Cefoxitin ) цефамициновый антибиотик, разработанный Merck Co., Inc.. Цефокситин часто относят к цефалоспоринам второго поколения. | Cefoxitin is a cephamycin antibiotic developed by Merck Co., Inc., often grouped with the second generation cephalosporins. |
Джессика Палмер на Земле 15 является молодым учёным в мире второго и третьего поколения героев. | The Jessica Palmer of Earth 15 is a young physicist on a world of efficient second and third generation heroes. |
Выходец из сельской местности, из простой семьи был убит представителем второго поколения государственных чиновников и революционеров . | A graduate from a rural, humble family was killed by second generations of government officials and revolution leaders . |
Версии второго поколения (2.х) были одними из самых загружаемых приложений для Microsoft Windows в Интернете. | The 2.x versions were widely used and made Winamp one of the most downloaded pieces of software for Windows. |
7 марта 1975 в Иркутск прибыл первый самолёт второго поколения реактивных гражданских пассажирских самолетов Ту 154. | On March 7, 1975. the first aircraft of second generation of civil airplanes Tupolev Tu 154 landed in Irkutsk. |
Opel Meriva B второго поколения появился в 2010 году и был создан на агрегатах Opel Zafira. | Its first generation was classified as a mini MPV, whereas the second generation is a compact MPV. |
В рекламной компании Neon второго поколения отмечалось более чем 1,000 изменений в отличие от оригинальной версии. | It was advertised that the second generation Neon had over 1,000 refinements from the original generation. |
Продукт | Product |
Продукт | Product |
PureVideo HD второго поколения иногда называют PureVideo HD 2 или VP2, хотя это не официальное обозначение NVIDIA. | The second generation PureVideo HD is sometimes called PureVideo HD 2 or VP2, although this is not an official Nvidia designation. |
Tigra второго поколения продавалась в Австралии под индексом Holden Tigra XC серии, преимущественно с двигателем 1,8 л. | The second generation was marketed in Australia as the XC series Holden Tigra, only with the 1.8 L engine. |
E.214 разработан под европейские стандарты GSM и сравнительно расширяет формат второго поколения, используемый за пределами Америки. | The E.214, developed under European GSM (Global System for Mobile Communications) standards, is a comparable extended second generation format used outside America. |
Похожие Запросы : биотопливо второго поколения - иммигрантов второго поколения - топливо второго поколения - мигранты второго поколения - Владельцы второго поколения - поколения, - Оценка второго - второго качества - от второго - для второго - второго мая