Перевод "Продукт второго поколения" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это целлюлоза, биотопливо второго поколения от степной травы. | That's cellulosic, second generation biofuels from prairie grass. |
| В Россию Nissan Note второго поколения не поставляется. | Nissan Note Rider is a version of Nissan Note with dark plated front fascia, aluminum wheels. |
| Многих молодых иммигрантов второго поколения фактически не допускают на рынок труда. | Many young second generation immigrants are virtually excluded from the labor market. |
| Для второго поколения иммигрантов вопрос о том, насколько они являются нидерландцами, еще более острый. | For second generation immigrants, the question of how Dutch they are is even thornier. |
| У бедных иммигрантов второго поколения во Франции нет никаких экономических перспектив по двум главным причинам. | Poor second generation immigrants in France have no economic prospects for two main reasons. |
| Всего было около 70 различных модификаций второго поколения Celica, продаваемых в Японии, и 49 одновременно. | There were about 70 different variants of second generation Celica sold in Japan over the model's life time. |
| Выходец из сельской местности, из простой семьи был убит представителем второго поколения государственных чиновников и революционеров . | A graduate from a rural, humble family was killed by second generations of government officials and revolution leaders . |
| Версии второго поколения (2.х) были одними из самых загружаемых приложений для Microsoft Windows в Интернете. | The 2.x versions were widely used and made Winamp one of the most downloaded pieces of software for Windows. |
| На самом деле, не должно быть удивительно, что энтузиазм религиозного самоутверждения наиболее силен среди молодых иммигрантов второго поколения. | In fact, it should come as no surprise that enthusiasm for religious self assertion is strongest among young, second generation immigrants. |
| 1985 год1986 год1987 год1988 год Второе поколение (1990 1995) Премьера второго поколения 4Runner прошла в середине 1989 года. | Second generation (N120 N130 1989 1995) Toyota issued a second generation of Hilux Surf and 4Runner in 1989 for the 1990 model year. |
| Эмансипация как продукт? | Emancipation as a product? |
| Продукт прилично стоит. | The product carries a high price tag. |
| Этот продукт токсичен. | That product is toxic. |
| Ведь некоторым поселениям 25 лет, и многие поселенцы представители второго и третьего поколения людей, первоначально поселившихся в этом регионе. | Indeed, some settlements are more than 25 years old and many settlers are a second or third generation of people living in the region. |
| Сегодня некоторые из самых радикальных новых идей в области искусственного интеллекта второго поколения (так называемые, автономные агенты ) вынашиваются в Праге. | Iran has a tradition of architectural design that has revealed key insights to cognitive scientists. Today, some of the most radical new ideas in second generation artificial intelligence (so called autonomous agents ) are incubating in Prague. |
| Сегодня некоторые из самых радикальных новых идей в области искусственного интеллекта второго поколения (так называемые, автономные агенты ) вынашиваются в Праге. | Today, some of the most radical new ideas in second generation artificial intelligence (so called autonomous agents ) are incubating in Prague. |
| Потерянные поколения | The Lost Generations |
| за поколения, | In generations. |
| Это продукт фармацевтической промышленности. | It's a pharmaceutical product. |
| Этот продукт стоит недёшево. | The product carries a high price tag. |
| Кофе важнейший продукт Бразилии. | Coffee is Brazil's main product. |
| Новый продукт разочаровал меня. | I was disappointed with the new product. |
| Это хорошо продуманный продукт. | This product is well designed. |
| Продукт не подлежит переработке. | The product should not be reprocessed. |
| Этот продукт экологически чистый. | This product is environmentally friendly. |
| От так называемого большого толчка до сбалансированного роста , от Вашингтонского консенсуса до реформ второго поколения , акцент всегда делался на крупномасштабных изменениях. | From the so called Big Push to Balanced Growth, from the Washington Consensus to Second Generation Reforms, the emphasis has been on wholesale change. |
| Intel 80286 (также встречаются обозначения i80286, i286) 16 битный x86 совместимый микропроцессор второго поколения компании Intel, выпущенный 1 февраля 1982 года. | The Intel 80286 (also marketed as the iAPX 286 and often called Intel 286) is a 16 bit microprocessor that was introduced on 1 February 1982. |
| Сейчас четверть второго. | It's quarter past one. |
| Сейчас половина второго. | It's half past one. |
| Вот продукт фирмы AirStrip Technologies. | This is AirStrip Technologies. |
| Новый продукт сети 7 Eleven. | A new product from 7 Eleven. |
| Это продукт и текущего момента. | It is a product of and opportunity. |
| Этот продукт произведён в Италии. | This product is made in Italy. |
| Этот продукт изготовлен в Италии. | This product is made in Italy. |
| Этот продукт не содержит ГМО. | This product does not contain GMO. |
| Продукт стерилизован и асептически упакован. | The product is sterilized and aseptically packed. |
| Человек есть продукт его окружения. | Man is a product of his environment. |
| Ячмень основной продукт нашей страны. | Barley is our country's main product. |
| Где будет использоваться этот продукт? | Where will this product be used? |
| Этот продукт сделан в Китае. | This product was made in China. |
| Он студент второго курса. | He's a sophomore. |
| Том заслуживает второго шанса. | Tom deserves a second chance. |
| Мэри хочет второго ребёнка. | Mary wants to have a second child. |
| В конце второго тыс. | for we are ruined. |
| Это вершина, конечный продукт, созданный вселенной. | It's the pinnacle, it's the final product that the universe has produced. |
Похожие Запросы : биотопливо второго поколения - иммигрантов второго поколения - топливо второго поколения - мигранты второго поколения - Владельцы второго поколения - поколения, - поколения - поколения - Оценка второго - второго качества - от второго - для второго - второго мая