Вы просто должны взглянуть на Проект Генома Человека.	You just have to look at the Human Genome Project.
Эта работа была также известна как Проект Минимального Генома.	This effort was also known as the Minimal Genome Project.
Это проект целью которого было прочесть одну копию генома человека.	That was a project which aimed to read one copy of the human genome.
Это должен быть большой научный проект, эквивалент проекта генома человека.	This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project.
проект Выявление и лечение рака шейки матки	The Cervical Cancer Screening and Treatment Project.
Проект Ensembl автоматизированная система аннотаций и браузер человеческого генома Браузер генома UCSC, сайт содержит стандартную последовательность и рабочий вариант сборок большой коллекции геномов.	Ensembl project, an automated annotation system and browser for the human genome UCSC genome browser, This site contains the reference sequence and working draft assemblies for a large collection of genomes.
Проект Человеческого Генома часто приводят в качестве примера предвидения и вклада в будущее.	The Human Genome Project is often cited as an example of foresight and investment in the future.
TIGR, теперь переименованный в , в настоящее время возглавляет проект генома вида A. flavus .	TIGR, now renamed the Venter Institute, is currently spearheading a project on the A. flavus genome.
Это часть того генома.	This is part of that genome.
Отличаются лишь некоторые части генома.	There's just some bits that are band tailed pigeon.
Она называется Пекинский Институт Генома.	It's called the Beijing Genomics Institute.
Мы говорим здесь о синтетической гибридизации генома вымершего вида посредством генома наиболее родственного живого вида.	So this is a form of synthetic hybridization of the genome of an extinct species with the genome of its closest living relative.
ДНК фага теперь часть генома хозяина.	The phage DNA is now part of the host's genome.
Вот одна из понимания (изучения) генома.	Here's one on understanding genomics.
Это было первое секвенирование генома человека.	It was the sequencing for the first time of the human genome.
Цена секвенирования генома человека резко падает.	The cost of sequencing the human genome is dropping precipitously.
34 Рака () звезда, которая находится в созвездии Рака.	34 Cancri (34 Cnc) is a star in the constellation Cancer.
Мир рака	Cancer World
Сезон рака	The Cancer Season
Тропик Рака	Tropic of Cancer
От рака?	Cancer?
Он также снижает риск наиболее распространенных форм рака типа рака груди, простаты и колоноректального рака.	It also helps reduce the risk of the most common cancers like breast, prostate and colon cancer.
40 Рака () двойная звезда, которая находится в созвездии Рака.	40 Cancri (40 Cnc) is a star in the constellation Cancer.
Мы не знаем полной последовательности собственного генома.	We do not know the complete sequence of our own genome.
ДНК вируса, ДНК генома, который удалось секвенировать.	DNA virus, DNA genome that was actually sequenced.
Онкологический Атлас Генома выходит в свет сейчас.	The Cancer Genome Atlas is coming out now.
Смерти от рака.	Death by cancer.
Другими словами, для большинства исследований вопросы вращаются не вокруг всего генома, а вокруг соответствующих отличий генома любого индивида от нормы.	In other words, for most research the questions revolve not around an entire genome, but around the relevant differences of any individual s genome from the norm.
Для них всех доступ к последовательности генома важен.	For all of them, access to genome sequences is important.
Замените эти части генома, и получится нечто несовершенное.	Add them all up and the result won't be perfect.
Проект Выявление и лечение рака шейки матки начал осуществляться лечебными учреждениями в 2000 году путем проведения следующих мероприятий	The cervical cancer screening and treatment project began operations in health facilities in 2000. These have included
Чаще всего умирают от рака молочной железы (2594 случая смерти), рака легких (2382) и рака ободочной и прямой кишки (2153).	The cancers most commonly causing death are breast (2,594 deaths), lung (2,382) and colorectal (2,153).
Смерти от рака печени.	Death by liver cancer.
Старик умер от рака.	The old man died of cancer.
Мужчина умер от рака.	The man died of cancer.
Он умер от рака.	He died of cancer.
Он боится рака лёгких.	He is afraid of getting lung cancer.
Они занимаются исследованием рака.	They are engaged in cancer research.
Она умерла от рака.	She died of cancer.
Том умер от рака.	Tom died of cancer.
У меня нет рака.	I don't have cancer.
Том умирает от рака?	Is Tom dying of cancer?
Тома лечат от рака.	Tom is being treated for cancer.
Дженни умерла от рака.	Jenny died of cancer.
Скончалась от рака печени.	Bashilova died from liver cancer in 1989.

Display this page in English