Перевод "Прошлый четверг" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Четверг - перевод : Прошлый четверг - перевод : Четверг - перевод : четверг - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Да, в прошлый четверг. | Oh, yes, last Thursday. |
| Мы встретились в прошлый четверг. | We met last Thursday. |
| Но не в прошлый четверг. | Not last Thursday. |
| В прошлый четверг буря разбила окно. | A storm broke the window pane last Thursday. |
| Где ты был в прошлый четверг? | Where were you last Thursday? |
| Вот чем вы занимались в прошлый четверг? | What did you do last Saturday? |
| Это тот фотоаппарат, который Том купил в прошлый четверг. | This camera is the one that Tom bought last Thursday. |
| В прошлый четверг мы закрыли наше отделение в Суринаме. | Last Thursday we closed down our office in Suriname. |
| Действительно, в прошлый четверг Председатель Совета организовал брифинг для делегаций. | Indeed, last Thursday the President of the Council organized a briefing for delegations. |
| Мы с ним сидели здесь в прошлый четверг, и в позапрошлый, и в позапозапрошлый! | He knew who you are enough to have a drink with me last Thursday night. And the Thursday before that... and the Thursday before that. |
| В прошлый четверг Центральный суд Джакарты в Индонезии приговорил меня к одному году тюремного заключения. | Last Thursday, judges at Indonesia's Central Jakarta Court sentenced me to one year in prison. |
| Этот случай произошел в прошлый четверг, когда все девять судей встретились, чтобы обсудить поданные на рассмотрение петиции. | The occasion was last Thursday, when all nine justices met for a conference to pour over the petitions for review. |
| Today набрало немного больше по сравнению со своим рейтингом в понедельник (317 000) и прошлый вторник (283 000), однако его цифра была хуже, чем в прошлый четверг (343 000). | Today scored a slight uptick compared to its ratings for Monday (317,000) and last Tuesday (283,000) but its figure was behind last Thursday's (343,000). |
| Завтра ведь четверг. Четверг. | Then, tomorrow, Thursday.. |
| На пленарном заседании в прошлый четверг я наметил вам дорожную карту, по которой я намерен следовать в ходе своего председательства. | At the plenary meeting last Thursday, I outlined to you a road map that I intend to follow during my presidency. |
| Я уверен, что если бы мы утвердили наш доклад в прошлый четверг или пятницу, то в этом бы не было необходимости. | I am sure that if we had adopted our report last Thursday or Friday, there would have been no reason for this. |
| Прошлый месяц | Last Month |
| Прошлый месяц | Prev Month |
| Прошлый месяц | Last month |
| Прошлый год | Last year |
| Прошлый квартал | Last quarter |
| Прошлый год. | Last year. |
| Прошлый октябрь. | Only last October. |
| Прошлый октябрь. | Last October? |
| Четверг. | Thursday. |
| Четверг | Thursday |
| Четверг | Thursday |
| Четверг. | Thursday.. Thursday.. |
| Четверг. | It's Saturday. |
| Четверг... | It's Saturday. |
| В прошлый четверг произошёл вооружённый конфликт между таджикскими и кыргызскими пограничниками на спорной территории в Баткенской области, недалеко от пограничного поста Тамдык . | Last Thursday an armed conflict between Tajik and Kyrgyz border guards arose over disputed territory in Batken oblast near the Tamdyk border crossing point. |
| Не вдаваясь в детали, я счел, что это должно было показать, как мы смогли достичь решения, которое мы приняли в прошлый четверг. | It does not go into detail, but it shows how we were we able to carve out whatever agreement we arrived at last Thursday. |
| Это прошлый век. | It's outdated. |
| За прошлый месяц | Last Month |
| Прошлый финансовый год | Last fiscal year |
| Прошлый месяц, КанныПариж | Last month, CannesParis |
| Сегодня четверг. | Today is Thursday. |
| Сегодня четверг. | It's Thursday today. |
| Сегодня четверг. | It is Thursday. |
| Сегодня четверг. | It's Thursday. |
| Завтра четверг. | Tomorrow is Thursday. |
| Уже четверг. | Thursday already. |
| В четверг. | On Thursday. |
| Четверг, пятница... | Thursday, Friday... |
| В четверг. | On a Thursday. |
Похожие Запросы : в прошлый четверг - прошлый раз - прошлый период - прошлый век - прошлый век - прошлый век - прошлый успех - прошлый апрель - прошлый год - прошлый опыт - прошлый месяц
