Перевод "Работа была выполнена" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

была - перевод : работа - перевод :
Job

Работа - перевод : работа - перевод : работа - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я хочу, чтобы работа была выполнена быстро.
I want the work done quickly.
Похоже, моя работа выполнена.
It looks like my job's done.
Была ли эта задача полностью выполнена?
Has this political purpose now been finally achieved?
Но сделка не была выполнена, и конфликт продолжается.
But the deal has not stuck, and the conflict has continued.
Угроза была выполнена эта страна не выдвинула никакого предложения.
The threat was carried out this country has put forward no proposal.
Миссия выполнена.
Mission accomplished.
Работа разведслужб была переориентирована.
Intelligence assets have been redirected.
Работа была очень тяжелой.
The work was very difficult.
Тому нужна была работа.
Tom needed work.
Тому нужна была работа.
Tom needed a job.
У Тома была работа.
Tom had a job.
Это была наша работа.
That was our job.
Это была срочная работа.
It was a rush job.
Это была работа мечты.
It was a dream job.
Это была утомительная работа.
It was a tedious job.
Это была хорошая работа.
It was a good job.
У меня была работа.
I had a job.
Мне нужна была работа.
I needed work.
У меня была работа.
I had work to do.
Это была непростая работа.
It wasn't an easy job.
Это говорит о том, что только четверть необходимых списаний была выполнена.
This suggests that only a quarter of the necessary write offs have been realized.
Поставленная задача выполнена.
The objective set is accomplished.
Защитники страхования зарплаты утверждают, что гораздо лучше, чтобы обучение осуществлялось работодателем, т.к. он хочет, чтобы работа была выполнена, и знает, чему работник должен научиться.
Often, after completing a government sponsored program, participants find it impossible to secure a job with the promised higher pay. Far better, proponents of wage insurance argue, for the training to be carried out by an employer who wants a job done and knows what the employee needs to learn.
Защитники страхования зарплаты утверждают, что гораздо лучше, чтобы обучение осуществлялось работодателем, т.к. он хочет, чтобы работа была выполнена, и знает, чему работник должен научиться.
Far better, proponents of wage insurance argue, for the training to be carried out by an employer who wants a job done and knows what the employee needs to learn.
К шести работа была закончена.
The work had been finished by six.
Но ему была нужна работа.
But he needed a job.
Но ему нужна была работа.
But he needed a job.
Это была настоящая тяжёлая работа.
It was real hard work.
Это была бы трудная работа.
The job would be difficult.
Это была бы трудная работа.
It would be a difficult job.
Это была её первая работа.
This was her first job.
Это была его первая работа.
This was his first job.
Это была её первая работа.
It was her first job.
Это была его первая работа.
It was his first job.
Это была моя первая работа.
It was my first job.
Тому нужна была хорошая работа.
Tom needed a good job.
У Тома была хорошая работа.
Tom had a good job.
Это была не моя работа.
That wasn't my job.
Мне нужна была эта работа.
I needed that job.
Какой была твоя последняя работа?
What was your last job?
Какой была Ваша последняя работа?
What was your last job?
У Тома была важная работа.
Tom had an important job to do.
могу сказать Миссия выполнена! .
It's like mission accomplished.
Работа была приостановлена на три недели.
The work was held up for three weeks.
У тебя когда нибудь была работа?
Have you ever had a job?

 

Похожие Запросы : была выполнена - была выполнена - была выполнена - была выполнена - была выполнена - работа выполнена - работа выполнена - Работа выполнена - работа выполнена - Работа выполнена - Работа выполнена - Работа выполнена - была выполнена правильно - которая была выполнена