Перевод "Работа была начата" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

была - перевод :

Has had

работа - перевод :

Job

Работа - перевод :

Work

работа - перевод :

Work by

работа - перевод :

A job

ключевые слова : Wasn Idea Girl Always Night Initiated Launched Preparations Commencing Evacuation Working Great Nice Done

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Разработка Perl 5 была начата в 1994 году.	Initial design of Perl 5 continued into 1994.
Сегодня, когда мы стоим на пороге войны, необходимо, чтобы тяжелая работа по распространению благ глобализации на всех была начата.	As we stand at the brink of war, it is urgent that the hard job of making globalization work for all gets started.
Работа начата и хорошо, что наконец то правительство пошло на этот шаг.	Work has started and that is a good thing. Finally the government has begun working on this issue.
Разработка операционной системы Multics была начата в 1964 году.	Overview Initial planning and development for Multics started in 1964.
Хотя работа была начата в марте 2015 года, данные по смертности из докладов МВД на сайте доходят до сентября 2014 года.	Though she started work in March of 2015, she went back through the Interior Ministry reports to get death numbers as far back as September 2014.
В апреле 2008 года была начата обширная смена стиля монет.	In April 2008 an extensive redesign of the coinage was unveiled.
Накануне Первой мировой войны в Прибалтийских губерниях была начата мобилизация.	It is dedicated to the Latvian Riflemen and their battles in the First World War.
Операция по переселению населения была начата 28 апреля 1947 года.	The operation commenced at 4 a.m., April 28, 1947.
Однако они вообще не смогут произойти, если работа над ними не будет начата сейчас.	But they will not occur ever unless work on them is begun now.
Работа разведслужб была переориентирована.	Intelligence assets have been redirected.
Работа была очень тяжелой.	The work was very difficult.
Тому нужна была работа.	Tom needed work.
Тому нужна была работа.	Tom needed a job.
У Тома была работа.	Tom had a job.
Это была наша работа.	That was our job.
Это была срочная работа.	It was a rush job.
Это была работа мечты.	It was a dream job.
Это была утомительная работа.	It was a tedious job.
Это была хорошая работа.	It was a good job.
У меня была работа.	I had a job.
Мне нужна была работа.	I needed work.
У меня была работа.	I had work to do.
Это была непростая работа.	It wasn't an easy job.
Разработка проекта была начата профессором Токийского университета Кеном Сакамурой в 1984 году.	The project was started by Prof. Dr. Ken Sakamura of the University of Tokyo in 1984.
Передача начата, но приостановлена.	The transfer was started but is not currently progressing.
К шести работа была закончена.	The work had been finished by six.
Но ему была нужна работа.	But he needed a job.
Но ему нужна была работа.	But he needed a job.
Это была настоящая тяжёлая работа.	It was real hard work.
Это была бы трудная работа.	The job would be difficult.
Это была бы трудная работа.	It would be a difficult job.
Это была её первая работа.	This was her first job.
Это была его первая работа.	This was his first job.
Это была её первая работа.	It was her first job.
Это была его первая работа.	It was his first job.
Это была моя первая работа.	It was my first job.
Тому нужна была хорошая работа.	Tom needed a good job.
У Тома была хорошая работа.	Tom had a good job.
Это была не моя работа.	That wasn't my job.
Мне нужна была эта работа.	I needed that job.
Какой была твоя последняя работа?	What was your last job?
Какой была Ваша последняя работа?	What was your last job?
У Тома была важная работа.	Tom had an important job to do.
Работа была приостановлена на три недели.	The work was held up for three weeks.
У тебя когда нибудь была работа?	Have you ever had a job?

Display this page in English