Перевод "Расследование налогового мошенничества" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
расследование - перевод : расследование - перевод : расследование - перевод : расследование - перевод : мошенничества - перевод : Расследование налогового мошенничества - перевод : мошенничества - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Налоговое управление не видит увеличения налогового мошенничества. | The Internal Revenue Service sees no increase in tax cheating. |
Случаи мошенничества, предполагаемого мошенничества, | Cases of fraud, presumptive fraud, administrative waivers and |
Случаи мошенничества и предполагаемого мошенничества | Custody and control of equipment |
G. Случаи мошенничества и предполагаемого мошенничества | G. Cases of fraud and presumptive fraud |
Комиссия не намерена отвлекаться на какое либо параллельное расследование мошенничества, коррупции или отмывания денег, которые могли иметь место. | It is not for the Commission to divert its attention into any parallel investigation of fraud, corruption or money laundering that may have taken place. |
) Федерального налогового бюро. | and, oh, yes, the Federal Income Tax Bureau. |
Никакого мошенничества. | No trick, no deception. |
e) требования налогового законодательства. | (e) Any tax considerations. |
Загадка научного мошенничества | The Conundrum of Scientific Fraud |
Генеральный комиссар Налогового управления Танзании. | Commissioner General, Tanzanian Revenue Authority. |
Это особенно касается налогового управления. | That's especially true for the IRS. |
С. Стратегия предупреждения мошенничества | C. Fraud prevention strategy |
Ревизии в случае мошенничества | Fraud auditing |
Страновые отделения докладывают о всех случаях мошенничества и предполагаемого мошенничества в Сектор финансов. | Country offices report all cases of fraud and presumptive fraud to the Finance Branch. |
Страновые отделения сообщают обо всех случаях мошенничества и предполагаемого мошенничества в Финансовый сектор. | Country offices report all cases of fraud and presumptive fraud to the UNFPA Finance Branch. |
Секретная служба начала расследование компьютер и мошенничества с кредитными картами в 1984 году, но шесть недель после нападения на 9 11, их роль расширилась. | The Secret Service began investigating computer and credit card fraud in 1984, but six weeks after the attack on 9 11, their role expanded. |
Директор Департамента налогового законодательства Министерства финансов. | Director, Department of Tax Legislation, Ministry of Finance. |
... расследование | ArtSleuth |
Расследование. | The investigation. |
Расследование. | There'll have to be an inquiry. |
Расследование? | An inquiry? |
Случаи обмана и вероятного мошенничества | Cases of fraud and presumptive fraud |
Я не создан для мошенничества. | I am not done for fiddles. |
Было расследование? | Was there an investigation? |
Расследование продолжается. | It's an ongoing investigation. |
Расследование продолжается. | The investigation is ongoing. |
Расследование продолжается. | The investigation is continuing. |
Ведётся расследование. | An investigation is ongoing. |
Расследование окончено. | The investigation is over. |
Ведётся расследование. | An investigation is going on. |
Расследование продолжается. | Investigations are continuing. |
iv) Расследование | (iv) Investigation |
Расследование полиции | Police investigation |
i) расследование | (i) Investigation |
iv) Расследование | quot (iv) Investigation |
Культурное расследование | Art... ArtSleuth |
Культурное... ... расследование | Art... ArtSleuth |
Культурное расследование | Art... ArtSleuth |
Проводится расследование. | Investigation is held. |
Начну расследование. | To start my inquiry. |
Полицейское расследование. | Some kid's in trouble. |
Снижение риска мошенничества и повышение безопасности | Therefore, it is important to identify the boundaries of the project in order to realize the full impact the project may have and to ensure that the views of all stakeholders are taken into due account. |
l) создание управления по предотвращению мошенничества | (l) Creation of an office of fraud prevention |
За рассматриваемый финансовый год МООНСЛ сообщила о еще 21 случае мошенничества или предполагаемого мошенничества, связанного с топливом | To adequately address the large volume of requests for on site reviews, three Professional staff members would have to be dedicated to this task. |
Перечень случаев мошенничества или предполагаемого мошенничества, о которых сообщила МООНСЛ, был сопоставлен с перечнем, предоставленным Центральными учреждениями. | The Department had emphasized to all missions the critical importance of strictly adhering to the established procedures on prompt acknowledgement of strategic deployment stocks shipped. |
Похожие Запросы : Расследование мошенничества - расследование мошенничества - Расследование мошенничества - обязанность налогового - расширение налогового - налогового законодатель - исполнение налогового - предоставление налогового