Перевод "Регистрация прошла успешно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
регистрация - перевод : Регистрация - перевод : успешно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Операция прошла успешно. | The operation was successful. |
| Операция прошла успешно. | The surgery was successful. |
| Операция прошла успешно. | The surgery was a success. |
| Конференция прошла не очень успешно. | The conference was not a complete success. |
| Японии было необходимо, чтобы встреча прошла успешно. | From Japan's perspective, it was imperative that the meeting be a success. |
| Операция продолжалась три часа и прошла успешно. | The surgery lasted just under three hours and was successful. |
| Я успокоился, когда узнал, что операция прошла успешно. | I calmed down upon finding out that the operation was successful. |
| Регистрация | Registration |
| Где регистрация? | Where is the registration desk? |
| Регистрация необязательна. | Registration isn't necessary. |
| Регистрация не требуется. | No registration is required. |
| Регистрация не требуется. | Registration isn't required. |
| Если проверка HTML прошла успешно, это гарантирует правильное отображение в любом обозревателе, придерживающимся общепринятым стандартам. | The validate HTML option allows you to compare your HTML document to the defined syntax of HTML and reports any errors found. Validating your HTML will ensure that your pages display properly on all browsers. |
| Регистрация казалась хорошо организованной. | Registration looked well organized. |
| Регистрация открылась 20 октября. | Registration began October 20th. |
| Регистрация начинается в половине третьего. | Registration starts at 2 30. |
| Регистрация действительна только после предоплаты. | Registration is only valid after payment in advance. |
| Вот поминутная регистрация состояния во сне. | So this is the moment by moment, or minute by minute sleep. |
| Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения | Identity, family relations and birth registration |
| Регистрация под настоящим именем для комментирования | Real name registration for online comment |
| Во сколько начинается регистрация на рейс? | What time do you start check in? |
| Шутка прошла. | It did. |
| Боль прошла. | The pain has gone. |
| Зима прошла. | Winter is gone. |
| Голова прошла. | My headache has gone. |
| Боль прошла. | The pain has gone away. |
| Боль прошла. | The pain is gone. |
| 2. Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения | Identity, family relations and birth registration |
| Открыта регистрация на Саммит Global Voices 2017! | The 2017 Global Voices Summit is open for registration! |
| Фактическая регистрация началась в январе 2006 года. | Open registrations began in January 2006. |
| Как прошла вечеринка? | How did the party go? |
| Как прошла контрольная? | How was your test? |
| Моя голова прошла. | My headache is gone. |
| Как прошла ночь? | How was the night? |
| Как прошла ночь? | How was your night? |
| Эпоха рыцарства прошла. | The age of chivalry is gone. |
| Как прошла встреча? | How was your meeting? |
| Как прошла вечеринка? | How was the party? |
| Как прошла свадьба? | How was the wedding? |
| Как прошла встреча? | How was the meeting? |
| Как прошла игра? | How was the game? |
| Как прошла неделя? | How was your week? |
| Как прошла контрольная? | How did your test go? |
| Шутка не прошла. | The joke fell flat. |
| Как прошла фотосессия? | How did the photo session go? |
Похожие Запросы : оплата прошла успешно - Операция прошла успешно - операция прошла успешно - установка прошла успешно - загрузка прошла успешно - регистрация регистрация - прошла среда - Прошла неделя - Операция прошла - прошла незамеченной - Встреча прошла - прошла система - она прошла - прошла платформа
