Перевод "Резюме выступления" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

резюме - перевод :

ключевые слова : Performance Speeches Speech Shows Public Resume Resumes Summary

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

a) резюме доклада	(a) A summary of the report
a) резюме доклада	(a) Summary of the report
У Тома впечатляющее резюме.	Tom's resume is impressive.
У Вас впечатляющее резюме.	Your resume is impressive.
У тебя впечатляющее резюме.	Your resume is impressive.
Резюме на русском языке.	Freiburg i. Br.
Мне плевать на моё резюме.	I don't give a damn about my CV.
Моё резюме мне до лампочки.	I don't give a damn about my CV.
Мне пофиг на моё резюме.	I don't give a fig about my CV.
Ваше резюме меня действительно впечатлило.	Your CV has really impressed me.
Ваше резюме меня действительно впечатлило.	Your résumé has really impressed me.
Она сказала ему переписать резюме.	She told him to rewrite his resume.
У вас очень впечатляющее резюме.	You have a very impressive resume.
У тебя очень впечатляющее резюме.	You have a very impressive resume.
У Вас очень впечатляющее резюме.	You have a very impressive resume.
У тебя очень впечатляющее резюме.	Your resume is very impressive.
У Вас очень впечатляющее резюме.	Your resume is very impressive.
Он практически написал его внешнеполитическое резюме.	He has practically written its foreign policy brief.
Я думал, ты читал моё резюме.	I thought you read my resume.
Я думал, вы читали моё резюме.	I thought you read my resume.
Спасибо, что помог мне написать резюме.	Thank you for helping me write my resume.
Спасибо, что помогли мне написать резюме.	Thank you for helping me write my resume.
Ваше резюме написано не на должном уровне.	Your summary is not up to par.
Моё резюме не столь впечатляющее, как ваше.	My resume isn't as impressive as yours.
Моё резюме не столь впечатляющее, как твоё.	My resume isn't as impressive as yours.
Моё резюме не такое впечатляющее, как твоё.	My resume isn't as impressive as yours.
Моё резюме не такое впечатляющее, как ваше.	My resume isn't as impressive as yours.
показывают фильмы, проводят выступления.	They show films, they give talks, and so on.
Я приложил свои резюме и предложения по диссертации.	I attached my CV and my PhD proposals.
Я хочу добавить новые языки в моё резюме.	I want to add new languages to my resumé.
Спасибо тебе за помощь в написании моего резюме.	Thank you for helping me write my resume.
Джон Уокер воссоздает выдающиеся выступления	John Walker re creates great performances
Есть вопросы по организации выступления.	There are questions about the organization of the appeal of the President.
Желаю Вашим спортсменам удачного выступления!	I wish your athletes success !
RegalUnlimited цитирует фрагменты выступления Чандни	RegalUnlimited transcribed some parts of Chandni's speech
Мероприятие началось с его выступления.	The party opened with his speech.
Том не любит публичные выступления.	Tom doesn't like to speak in public.
Том не любит публичные выступления.	Tom doesn't like speaking in public.
Мы прочли полный текст его выступления.	We read the full text of his speech.
Честно говоря, его выступления всегда скучны.	Frankly speaking, his speeches are always dull.
Я сомневаюсь в искренности выступления Тома.	I question the sincerity of Tom's speech.
Каковы были основные моменты выступления Тома?	What were the main points of Tom's speech?
Вот резюме первой части поездки (смотрите фотографии здесь и здесь)	St. Joseph's Convent, Kegalu Vidyalaya, Kegalu Balika Vidyalaya and a few more schools participated.
В любом случае, за выступления приходится платить.	In any case, speaking out carries a price.
Каков минимальный набор слов, необходимый для выступления?	What's the minimum amount of words you would need to do a TEDTalk?

Display this page in English