Перевод "Самолет в полете" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Блогер счел странным, что самолет был представлен на закрытом спортивном стадионе, хотя обычно самолеты представляют в полете. | The blogger found it weird that the aircraft was being unveiled at an indoor sports stadium as airplanes are usually shown in flight. |
| Ну, единственный способ пережить нулевую Г на Земле фактически в полете по параболической траектории, в бестегловном полете. | Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight. |
| Можете поиграть в компьютерные игры, можете поспать, почитать в полете. | You can play computer games, you can sleep, you can read on the way. |
| Самолет? | An aircraft? |
| Самолет врезался в гору. | A plane crashed into a mountain. |
| Том сел в самолет. | Tom got on the airplane. |
| Звонки с мобильного телефона в полете также будут по прежнему запрещены. | In flight cellphone calls also will continue to be prohibited. |
| В Колорадо разбился частный самолет | A private plane has crashed in Colorado |
| Самолет прибыл ровно в девять. | The plane arrived exactly at nine. |
| Когда самолет приземлился в Нарите? | When did the plane land at Narita? |
| Один самолет возможно. | One aircraft maybe. |
| Это его самолет. | This plane is his. |
| Я видел самолет. | I saw a plane. |
| Я видел самолет. | I saw an airplane. |
| Почему опаздывает самолет? | Why is the plane late? |
| Тот самый самолет. | It is history. |
| Когда этот самолет прилетит в Бостон? | When does this plane reach Boston? |
| Беспилотный самолет над пустыней | The Drone in the Desert |
| Самолет пролетел над Фудзиямой. | The plane flew over Mt. Fuji. |
| Во сколько ваш самолет? | What time is your plane? |
| Во сколько ваш самолет? | What time's your plane? |
| Это был многообещающий самолет. | That was the first weakness. |
| Экипаж не покинул самолет. | Belyakov, R.A. and J. Marmain. |
| Наш самолет взлетел ровно в двенадцать часов. | Our plane took off at exactly twelve o'clock. |
| Его самолет ещё не прибыл в аэропорт. | His plane has not arrived at the airport yet. |
| Чтобы выиграть время, мы сели в самолет. | To gain time we took the plane. |
| В какое время прибывает самолет из Ниццы? | At what time does the plane from Nice arrive? |
| В какое время прилетает самолет из Ниццы? | At what time does the plane from Nice arrive? |
| В котором часу прибывает самолет из Ниццы? | At what time does the plane from Nice arrive? |
| В котором часу прилетает самолет из Ниццы? | At what time does the plane from Nice arrive? |
| Как сообщили в аэропорту, самолет вылетит в Улан Удэ. | As reported at the airport, the airplane will depart to Ulan Ude. |
| Наш самолет взлетел точно по времени в шесть. | Our plane took off exactly on time at six. |
| Самолет уже должен был прибыть в аэропорт Кансай. | The plane should have arrived at Kansai Airport by now. |
| Он сел на самолет, направляющийся в Лос Анджелес. | He boarded a plane bound for Los Angeles. |
| Пилот потерял управление, и самолет свалился в пике. | The pilot lost control and the plane went into a dive. |
| Пожалуйста, садись на самолет и прилетай в Бостон. | Please just get on a plane and come to Boston. |
| Он угнал этот чертов самолет. | He hijacked a goddamn plane. Egyptair Mohamed El Dahshan ( eldahshan) March 29, 2016 |
| Наш самолет летит на юг. | Our plane is flying toward the south. |
| Этот самолет летит по расписанию? | Is this plane on schedule? |
| Я опоздал на двухчасовой самолет. | I missed the two o'clock plane. |
| Самолет как раз собирался взлететь. | The airplane was just going to take off. |
| Авиакомпания сообщила, что самолет приземлился. | The airline announced that the plane had landed. |
| У Тома есть личный самолет. | Tom has a private jet. |
| Считалось, что самолет потерпел крушение и упал в джунглях. | The plain was considered to have crashed and failed in the jungle. |
| Самолет Air India Boeing 747 400. | An Air India Boeing 747 400 plane. |
Похожие Запросы : в полете - в полете - в полете службы - продажи в полете - в полете шифрования - в полете данных - птицы в полете - в полете питание - в полете питание - данные в полете - в полете журнала - в полете от - в полете навигации - в полете операций