Перевод "Система государственного образования" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
образования - перевод : система - перевод : система - перевод : система - перевод : Система государственного образования - перевод : образования - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На Гуаме имеется хорошо развитая система государственного и частного образования. | Guam has an extensive public and private education system. |
| Система высшего образования | Where can I find more information? |
| Система высшего образования | All higher education diplomas and degrees issued are final higher education qualifications. |
| Система высшего образования | The Higher Education System |
| Система высшего образования | open by checking it regularly. |
| Система высшего образования | Basic Information about Cyprus |
| Система высшего образования | Centre for Higher Education Studies www.csvs.cz |
| Система высшего образования | The first qualification to be received in the new structure is Bachelor (bakalaureusekraad). |
| Система высшего образования | How to apply?Visiting researchers should contact the Finnish host university. |
| Система высшего образования | Courses at a college of music or art differ substantially from those at a university. |
| Система высшего образования | Higher Certificate two year full time course. |
| Система высшего образования | Application forms are available in September 2006 at www.si.se |
| СИСТЕМА ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ | THE HIGHER EDUCATION SYSTEM |
| Система образования контролируется государством. | The education system is supervised by the State. |
| Такова система образования сегодня. | This is today's educational system. |
| Вопросами государственного образования в Гибралтаре по прежнему ведает департамент образования. | The Education Department continues to be in charge of public education in Gibraltar. |
| Организация Система альтернативного образования (ЭДУКА) | Servicios para una Educación Alternativa A.C. (Educa) |
| Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования | Public administration reform, social services and education |
| 11. Обычная система образования была бесплатной. | 11. All services in the regular educational system were free of charge. |
| В состоянии коллапса находится система образования. | Education has also been devastated. |
| Ухудшение государственного образования дает еще один повод для беспокойства. | Deteriorating public education poses another worry. Stockholm, ruled by conservatives and liberals, has extended its free market experiments, such as privatization of subway trains, to education vouchers and free choice of alternative schools. |
| Ухудшение государственного образования дает еще один повод для беспокойства. | Deteriorating public education poses another worry. |
| Сегодня, практически во всех странах проводится реформа государственного образования. | (Ken Robinson) Every country on Earth, at the moment, is reforming public education. |
| Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 1.8 | Public administration reiorm, social services and education 1.1 |
| Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 1,8 | The Georgian economy is in disarray, a condition brought about by both external and internal pressures. Industrial production is in steep decline. |
| Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 1,8 | Public administration reform. social services and education 1 j |
| Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 1,9 | Public administration reform, social services and education 1.9 |
| Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 3,8 | The economy, in common with those of other countries supported by the Tacis Programme, was heavily dependent upon commercial links with the former Soviet Union. |
| Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 1 | Public administration reform, social services and education 1 |
| Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 1,8 | Public administration reform, social services and education 1.8 |
| Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 4 | Public administration reform, social services and education 4 |
| Реформа систем государственного управления, социальных услуг и образования 20 | Public administration reform, social services and education 20 |
| Учебная программа была адаптирована с учетом системы государственного религиозного образования и системы арабского образования. | The curriculum has been adapted to the state religious and the Arab education systems. |
| Принятием законов в области образования и утверждением государственного бюджета на цели образования занимается сейм. | Legal basis of the educational system The Saeima adopts laws in the area of education and approves the state budget for education. |
| Низкие инвестиции и ухудшающаяся система начального образования? | Low investment and a deteriorating primary education system? |
| Эта система образования превращает учащихся в роботов. | The education system is turning students into robots. |
| Система здравоохранения и образования нуждается в модернизации. | The health care and the education need improvement. |
| g) система технического образования (среднего и высшего) | (g) Technical education system (secondary and higher education) |
| Система образования Хорватии отвечает целям Болонского процесса. | Indeed, Croatia's educational system was in line with the Bologna process. |
| В этом смысле система образования сейчас сбалансирована. | In this respect, the education system has been balanced. |
| И у них просто поразительная система образования. | And they have absolutely amazing education systems. |
| Довольно популярно говорить, что система образования сломана. | It's quite fashionable to say that the education system's broken. |
| Система высшего образования о бр ит ания | Basic Information about the Czech Republic |
| Политехническая система высшего образования сформировалась сравнительно недавно. | The system of polytechnics is still fairly new. |
| Он может справедливо считаться основателем системы государственного образования в Индии. | He may fairly be regarded as the founder of the system of state education in India. |
Похожие Запросы : Отдел государственного образования - Программа государственного образования - система образования - система образования - Система государственного управления - Система высшего образования - Система общего образования - Национальная система образования - Формальная система образования - Всесторонняя система образования - система школьного образования - Система высшего образования - немецкая система образования - Система профессионального образования
