Перевод "Система отслеживания глаз" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ошибки?!?!? Хорошо, у нас есть система отслеживания ошибок. | Bugs?!?!? Well, ok.... We have an online Bug Tracking System. |
| MantisBT свободно распространяемая система отслеживания ошибок в программных продуктах (bugtracker). | This system was not officially supported by the MantisBT project and is incompatible with MantisBT 1.2.0 and later. |
| Система автономной навигации Autonav может использоваться и в обратную сторону, для отслеживания расположения тел относительно КА. | The Autonav system can also be used in reverse, tracking the position of bodies relative to the spacecraft. |
| Номер для отслеживания Вашего отправления 111222333. | Your tracking number is 111222333. |
| Настройте параметры отслеживания для журнала активности Zeitgeist | Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log |
| Это глаз. | This is an eye. |
| Мой глаз распух. | My eye has swollen up. |
| Эффективная система отслеживания позволила бы нам бороться с ненадлежащим применением стрелкового оружия с момента его изготовления и до поступления его в распоряжение конечного пользователя. | An effective tracking system would enable us to combat the improper use of small arms from the moment of their manufacture until they reach the end user. |
| Напротив, в странах, входящих в эти регионы, есть эффективная система отслеживания фармацевтических преступлений благодаря работе правоохранительных органов и инспекциям надзорных организаций в сфере фармакологии. | Rather, countries in these regions are effectively identifying pharmaceutical crime through law enforcement activity and inspections by drug regulatory agencies. |
| Интерактивный инструмент для отслеживания движущихся точек в видео фреймах | Interactive tool to track moving points in video framesets |
| Будучи недоступным, Slon.ru использовал Storify.com для отслеживания хода выборов. | Slon.ru, while inaccessible, used Storify.com to keep track of the elections. |
| имеют одинаковый звук глаз. | They have similar sound of eyes. |
| Великолепно! Как насчет глаз? | Now that's great. What about the eyes? |
| Например, глаз подобен телескопу. | The eye, for example, is like a telescope. |
| У меня стеклянный глаз. | I have a glass eye. |
| У меня глаз распух. | My eye has swollen up. |
| Том не сомкнул глаз. | Tom hasn't slept a wink. |
| У Тома глаз подбит. | Tom has a black eye. |
| Долой с глаз моих! | Get out of my sight. |
| Уйди с глаз моих. | Get out of my sight. |
| Уйдите с глаз моих. | Get out of my sight. |
| Сколько глаз у паука? | How many eyes does a spider have? |
| Уйди с глаз моих! | Get out of my sight! |
| Прочь с глаз моих! | Get out of my sight! |
| Я открыл один глаз. | I opened one eye. |
| У неё опух глаз. | Her eye was swollen. |
| У меня глаз подбит. | I have a black eye. |
| Том не сомкнул глаз. | Tom didn't sleep a wink. |
| Меня левый глаз беспокоит. | It's my left eye that's bothering me. |
| Я открыл один глаз. | I opened an eye. |
| Том не открывал глаз. | Tom kept his eyes shut. |
| Том закрыл один глаз. | Tom closed one eye. |
| Том не закрывал глаз. | Tom kept his eyes open. |
| Человеческий глаз как камера. | The human eye is like a camera. |
| Я закрыл один глаз. | I closed one eye. |
| Я зажмурил один глаз. | I closed one eye. |
| Я не открывал глаз. | I didn't open my eyes. |
| В первую очередь есть старый закон зуб за зуб, глаз за глаз . | First, there is the old law of an eye for an eye, a tooth for a tooth. |
| Свойство введено в версии 1.5, оно используется для отслеживания слияний (). | svn mergeinfo Used to track merge data (revision numbers) in Subversion 1.5 (or later). |
| Глаз, которым я вижу Бога, это тот же глаз, которым Бог видит меня. | The eye with which I see God is the same eye with which God sees me. |
| Обработка, естественно, начинается с глаз. | The processing, of course, begins with the eyes. |
| А это дракорекс, глаз Хогвартса. | And then there's this thing called Dracorex, Hogwart's Eye. |
| Кити молчала, не поднимая глаз. | Kitty sat with downcast eyes. |
| Это просто услада для глаз! | You're the guy that makes eye candy. |
| Мяч попал ей в глаз. | The ball hit her in the eye. |
Похожие Запросы : система отслеживания - метод отслеживания глаз - Система отслеживания инвентаризации - Система отслеживания заказов - Система отслеживания вызовов - Система отслеживания движения - Система отслеживания головы - Система отслеживания приложений - Система отслеживания проекта - Система отслеживания активов - Система отслеживания тепла - Система отслеживания продукта - Система отслеживания партии - глаз
