Перевод "Система первого порядка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пусть задано отображение formula_5 имеющее в некоторой точке formula_6 все частные производные первого порядка. | If is a point in and is differentiable at , then its derivative is given by . |
| А математики и ученые, присутствующие в зале, узнают эти две прогрессии как дискретное дифференциальное уравнение первого порядка и как дискретное дифференциальное уравнение второго порядка. Выведенные шестилетними детьми. | And the mathematicians and scientists in the crowd will recognize these two progressions as a class='bold'>first order discrete differential equation and a second order discrete differential equation, derived by six year olds. |
| Увеличение порядка. | It's the increased order. |
| Глобализация привела к коренным изменениям в распределении влияния и возможностей, заложив фундамент для нового мирового порядка двадцать первого столетия. | Globalization has resulted in a lasting change in the distribution of power and opportunities, laying the groundwork for a new world order for the twenty class='bold'>first century. |
| Поисковая система Яндекс Блоги выдает более 4000 результатов для слов Навальный и программа , начиная с первого июля. | If you use the Yandex Blogs search engine, there are over 4,000 results for the words Navalny and platform (программа) since July 1. |
| Существо высшего порядка, | I am a being of a higher rank. |
| Новый мир, меньше порядка | New World, Less Order |
| Всего порядка тысячи студентов. | There are about a thousand students in all. |
| Пострадало порядка тридцати сельчан. | About thirty villagers were injured. |
| Терроризм, направленный на разрушение либерального порядка, есть испытание этого порядка на прочность. | Terrorism aimed at the destruction of the liberal order is a test of that order. |
| Искусство прогресса состоит в сохранении порядка среди перемен и перемен среди порядка. | The art of progress is to preserve order amid change, and to preserve change amid order. |
| Что насчет первого? | What about the class='bold'>first? |
| Половина первого ночи. | It is half past midnight. |
| Как показывает опыт, после назначения судей, разработки и принятия порядка судопроизводства и установления отношений с другими международными органами, система будет сформирована и закреплена. | Experience elsewhere suggests that once judges have been appointed, rules of procedure drafted and adopted, and the relationship with other international organs shaped, the class='bold'>system will become fixed. |
| Система нестабильна. | The class='bold'>system is unstable. |
| Система работает | The class='bold'>System is Working |
| Система контрактов | Contractual arrangements |
| Неформальная система | Informal class='bold'>system |
| Формальная система | Formal class='bold'>system |
| Сложная система | Sophisticated class='bold'>System |
| Система прогнила. | The class='bold'>system is rotten. |
| Хорошая система. | It's a good class='bold'>system. |
| Система работает. | The class='bold'>system is working. |
| Система сработала. | The class='bold'>system worked. |
| Обама после первого тайма | Obama at Halftime |
| Популизм двадцать первого века | Twenty class='bold'>First Century Populism |
| Первого зовут Джим Райт. | Well, the class='bold'>first one is Jim Wright. |
| Стрелялка от первого лица | class='bold'>First Person Shooter Game |
| Любовь с первого взгляда. | Love at class='bold'>first class='bold'>sight. |
| Я женился первого июня. | I married on the 1st of June. |
| Это случилось первого мая. | It happened on the class='bold'>first of May. |
| 62 из первого издания. | iii, p. 62 of class='bold'>first edition. |
| Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия. | The American university class='bold'>system is not a two tier or two class class='bold'>system but one of almost infinite variety. |
| l) либерализовать систему поддержания общественного порядка | (l) To liberalize the class='bold'>system for maintaining public order |
| А стресс испытывают порядка 90 приезжающих. | But about 90 of visitors feel stressed. |
| Всё вместе порядка ста пятидесяти долларов. | About one hundred and fifty dollars altogether. |
| Деньги единственное божество нового мирового порядка. | Money is the only god of the new world order. |
| Это производная 0 порядка на алгебре. | It is a grade 0 derivation on the algebra. |
| Род Калина входит в семейство порядка . | It was previously included in the family Caprifoliaceae. |
| Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2. | The base 2 class='bold'>system is a positional notation with a radix of 2. |
| Это потрясающая система. | This class='bold'>system is fantastic. |
| Тухлая банковская система | Lemon Banking |
| Вот Оранжевая Система. | There is the Orange class='bold'>System. |
| Система здравоохранения разрушена. | The health class='bold'>system had collapsed. |
| Иммунная система Интернета | The Internet s Immune class='bold'>System |
Похожие Запросы : корреляции первого порядка - реакция первого порядка - Фильтр первого порядка - первого порядка автокорреляции - кинетика первого порядка - разложения первого порядка - приближение первого порядка - Логика первого порядка - псевдо первого порядка - стохастическое доминирование первого порядка - порядка - до первого - вокруг первого - без первого
