Перевод "Следи за собой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
за - перевод : за - перевод : Следи за собой - перевод : Следи за собой - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Следи за собой. | Take care of yourself. |
| Следи за собой. | Watch yourself. |
| Следи за собой. | Look out for yourself. |
| За собой следи! | You watch out! |
| Следи за собой. | Here's looking at you. |
| И следи за собой... | And watch your language |
| Ринардо, следи за собой. | Reynardo, behave yourself. |
| И следи за собой, моя дорогая. | And watch yourself, my dear. |
| он был мертв без шуток, следи за собой | He was dead No kidding, see for yourself |
| Следи за светофором! Следи за поворотами! | Watch the brakes! |
| Какой бы ни была твоя судьба, следи за собой достойно! | Be not proud of prosperity,... do not complain in unhappiness,... bear the inevitable with dignity! |
| Следи за воздушными сиренами. Ты сам следи. | And you, too. |
| Следи за FeesHaveFallen | Fees Are Still High. Lord Zange Aphoswe ( Mzo_XO) October 24, 2015 |
| Следи за языком. | Watch your mouth! |
| Следи за лесом! | Watch the forest! |
| Следи за дорогой! | Keep your eyes on the road. |
| Следи за Томом. | Watch Tom. |
| Следи за дверью. | Watch the door. |
| Следи за языком. | Watch your mouth. |
| Следи за языком. | Watch your tongue. |
| Следи за дорогой! | Pay attention on the road. |
| Следи за языком. | Mind your language. |
| Следи за языком. | Mind your mouth. |
| Следи за дорогой. | Watch the road. |
| Следи за дорогой. | Pay attention to the road. |
| Следи за багажом. | Watch your luggage. |
| Следи за скоростью. | Watch your speed. |
| Следи за поворотом! | Check the turn! |
| Следи за ней. | Keep track of him. |
| Следи за языком. | Control your language. |
| Следи за манерами! | Look to your manners! |
| Следи за ней. | Keep an eye on that. |
| Следи за пряжей. | Mind your wool. |
| Следи за ними. | All right, watch them. |
| Следи за голосом! | Pay attention to your voice projection! |
| Следи за чемоданами. | Do try and watch the luggage. |
| Следи за фуражкой. | Hang on to your hat. |
| Следи за Лемми. | Look out for Lemmy. |
| Следи за словами. | Watch what you're saying. |
| Следи за своими манерами! Слушайся старших! Следи за тем, что говоришь! | Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! |
| Следи за своими манерами. | Mind your manners. |
| Следи за своими словами! | Be careful what you say! |
| Следи за языком, Том. | Watch your mouth, Tom. |
| Следи за языком, Мэри! | Watch your tongue, Mary! |
| Следи за своим тоном. | Watch your tone. |
Похожие Запросы : повлечет за собой - повлечет за собой - ухаживать за собой - ухаживать за собой - повлекла за собой - оставляя за собой - уход за собой - оставляет за собой - ухаживать за собой - увлекая за собой - уход за собой - влечет за собой - ухаживать за собой
