Перевод "Сознательный ум" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сознательный - перевод : Сознательный ум - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Первая что пока сознательный ум пишет автобиографию нашего вида, наш бессознательный ум делает большую часть работы.
The first insight is that while the conscious mind writes the autobiography of our species, the unconscious mind does most of the work.
Сознательный. Намеренный.
It's willful. It's intentional.
Сознательный риск неизбежен.
A calculated risk is always unavoidable.
(ум.
(b.
) (ум.
(2004).
(ум.
P.K.
Иовиниан (, ум.
A.D. 311 600.
) Святополк (ум.
Świętopełk (b. ca.
) Ламберт (ум.
Lambert (b. ca.
Сознательный путь в этом направлении это безумие.
Knowingly marching down that road would be insane.
Возьмись за ум.
You must put an end to this foolish behavior.
Ум, разум, эго...
Mind, intelligence, ego.
Возьмись за ум.
Get serious.
Чтение развивает ум.
Reading develops the mind.
Чтение развивает ум.
Reading can develop your mind.
1225 г., ум.
G.W.F.
Понять арабский военный ум
Understanding the Arab Military Mind
У него работает ум...
He works with his mind...'
Что голова, то ум.
So many men, so many minds.
У него сильный ум.
He has a strong mind.
У него гибкий ум.
He has a nimble mind.
Мне бы твой ум.
I wish I were as smart as you are.
Его ум потерял остроту.
His mind had lost its sharpness.
У Мэри извращённый ум.
Mary has a dirty mind.
Праздный ум кузница дьявола.
Idleness is the devil's workshop.
У тебя извращенный ум.
You have a dirty mind.
Пора браться за ум.
It's time to get serious.
У него острый ум.
He has a sharp mind.
То есть сознательный разум это разум со своим Я .
So a conscious mind is a mind with a self in it.
На ум приходят три примера.
Three examples come to mind.
25 процентов. Ум начинает светиться.
The 25 percent. This lights the brain up.
На ум приходят несколько сценариев.
Several scenarios come to mind.
Тебе следует развить свой ум.
You must cultivate your mind.
Ум хочет тебе помочь, да?
The mind wants to help you, Yeah?
И ум хочет тебе помочь.
And mind wants to help you.
Учителя помогают сформировать ум детям.
Teachers help to form the minds of children.
Возьмись за ум или убирайся!
Shape up or ship out!
Ум хорошо, а два лучше.
Four eyes see more than two.
На ум приходят Бахрейн и Дубай.
Bahrain and Dubai come to mind.
Думаю, легче спрятать ум, нежели красоту.
I suppose it's easier to hide intelligence than ugliness.
На ум ему приходили странные мысли.
He was thinking strange thoughts.
Один ум хорошо, а два лучше.
One mind is good, but two are better.
Елена Иоанновна погребена в соборе (ум.
It was there that Helena was buried in 1513.
Сегодня мы знаем, что некоторые из этих объяснений представляли собой сознательный обман.
Many brokerages sought to boost investment banking fees from companies whose shares they pushed on an unwitting public.
Сегодня мы знаем, что некоторые из этих объяснений представляли собой сознательный обман.
We now know that some of those explanations were deliberately fraudulent.

 

Похожие Запросы : сознательный - сознательный - сознательный опыт - сознательный обман - сознательный подход - сознательный процесс - сознательный доступ - сознательный контроль - сознательный уровень - сознательный человек - сделать сознательный - сознательный бизнес - сознательный мозг