Перевод "Там может быть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Может быть, там! | Maybe there! |
| Том может быть там. | Tom may be there. |
| Там может быть 100. | There could be 100. |
| Может быть, это там? | Maybe it's over there? |
| Может быть дети там. | Perhaps the children are there. |
| Может быть, они там. | Maybe they were here tonight? |
| Он может быть там. | He may be there. |
| Не может быть там | She can't be. |
| Там может быть кризис, не может быть выброс радиоактивности. | There could be a meltdown, there could be a release of radioactivity. |
| Может быть она там, а может нет. | Either there's a dead girl there or there isn't. |
| Там может что то быть. | There might be something out here. |
| Там не может быть занято! | It can't still be busy. |
| Может быть тот, который там? | Is this the other one down here? |
| Том все ещё может быть там. | Tom might still be there. |
| Там может быть не выходить сегодня. | There could be no going out today. |
| Может быть, там есть немного золота. | Maybe there's some gold in that. |
| Однако там может быть небольшой зазор | However, there may still be a small gap |
| Там может быть куча разных проектов. | There could be a bunch of different projects. |
| Там может быть никакого другого названия. | There could be no other title. |
| Может быть, мы посмотрим кто там? | We'll squeak up... Sneak up. Come on, hen... |
| Сэр, может быть там чтото важное. | Oh, but, sir, there may be something important. |
| Там хотя бы может быть безопаснее. | At least, it may be safer there. I say may . |
| Утром его может там не быть. | In the morning, he might not be there. |
| Может быть, там нож и пила. | Maybe it's the knife and saw. |
| Может быть, её действительно там не будет? | Maybe she really won't be there? |
| Никто из нас не может там быть. | Neither of us can be there. |
| Может быть прекрасным там, но ужасным здесь. | May be great there, but terrible up there. |
| Может быть, они там, чтобы вынюхивают информацию. | Maybe, they're here to go fishing for information. Exactly. JASON |
| Может быть, там была всего горстка плохих. | Maybe it was the barrel that was bad. |
| Вы знаете, сколько их там может быть? | You know how many's out there? |
| Этих тварей там может быть миллионов 15. | There could be 15 million of those things out there. |
| Там может быть и твоя посуда тоже. | And some of them might be yours, too. |
| Может быть, но там было бы безопаснее. | Maybe so, maybe so, but it was a heap more peaceful. |
| И, может быть, я там найду работу. | And maybe I can find work. |
| Там я могу быть, может быть, полезна тебе и ему. | There I can perhaps be of use to him and you. |
| Там не может быть возврата к статусу кво. | There can be no return to the status quo ante. |
| Я там буду, хотя, может быть, и опоздаю. | I'll be there, although I may be late. |
| Какой там (какой договор может быть с многобожниками)? | How (can they be trusted)? |
| Какой там (какой договор может быть с многобожниками)? | How? |
| Если гипсовая прослойка там это может быть сделано. | If it is there it can be done right now. |
| Позже мы посмотрим, сколько байтов там может быть. | And later on we'll look at how many bytes that might be. |
| Я не пойду туда, там может быть сумасшедший. | I'm not going up to look. There might be a mad man up there! |
| Женщина Я думаю быть там 35 лет. Может быть, я умру . | Woman I think I'm going to stay for 35. Maybe maybe I'll die. |
| Похоже там склона может выглядеть примерно так, может быть параллельной также. | Looks like the slope there could look something like, could be parallel as well. |
| Может быть ужасным там, но не настолько плохим там и так далее. | Maybe terrible over there, but not too bad there, etc., etc. |
Похожие Запросы : может быть, там было - быть там - быть там - там быть - быть там - там может произойти - там должно быть - быть там разрешение - там должен быть - быть там, где - может может быть - может быть, может - может быть - , может быть,
