Перевод "быть там где" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я именно там, где хочу быть. | I'm exactly where I want to be. |
| Они не там, где должны быть. | They're not where they should be. |
| Они не там, где должны быть. | They aren't where they should be. |
| Я именно там, где я должен быть. | I'm exactly where I should be. |
| Тома никогда нет там, где он должен быть. | Tom is never where he's supposed to be. |
| Поверни там . Где? | Turn there. Where? |
| Поверните там . Где? | Turn there. Where? |
| Там, где Европа работает | Where Europe Works |
| Там, где нет ресурсов. | Where there are no sources |
| Стой там, где стоишь. | Stay right where you are. |
| Стой там, где стоишь! | Stand where you are! |
| Стойте там, где стоите! | Stand where you are! |
| Том где то там. | Tom is in there somewhere. |
| Дом там, где сердце. | Home is where the heart is. |
| Где сомнение, там свобода. | Where there is doubt there is freedom. |
| Там, где, работая, дети замерзают до смерти? Там, где им нечего есть? | With so many kids freezing to death, working and who have nothing to eat? |
| Там, где асфальт, нет ничего интересного, а где интересно, там нет асфальта. | Where there is asphalt, there is nothing interesting, but where it's interesting, there is no asphalt. |
| Или способна у мухи посадить ножки там, где у неё должны быть усики. | Or it could take a fly and put legs where its antennae should be. |
| Том знал, где должны были быть его ключи, но их там не было. | Tom knew where his keys should've been, but they weren't there. |
| Я хотел там быть. | I wanted to be there. |
| Я хочу быть там. | I want to be there. |
| Тому обязательно там быть? | Does Tom have to be there? |
| Том хотел быть там. | Tom wanted to be there. |
| Тебе нужно там быть. | You need to be there. |
| Вам нужно там быть. | You need to be there. |
| Мы можем быть там. | We can be there. |
| Мы должны быть там. | We should be there. |
| Могу я там быть? | Can I be there? |
| Том может быть там. | Tom may be there. |
| Я должен быть там. | I must be there. |
| Зачем мне там быть? | Why should I be there? |
| Мне надо там быть. | I should be there. |
| Мне надо там быть. | I have to be there. |
| Нам надо быть там. | We have to be there. |
| Том обещал там быть. | Tom promised he would be there. |
| Кредит там, где он необходим | Credit Where Credit is Due |
| Вон там, видишь, где залив. | Look! Just there, by that little bay. |
| Где дым, там и огонь. | There is no smoke without fire. |
| Где дым, там и огонь. | There is no fire without smoke. |
| Где дым, там и огонь. | Where there is smoke there is fire. |
| Оставь это там, где нашёл. | Leave it where you found it. |
| Где твой дом? Вон там . | Where is your house? It is over there. |
| Где тонко, там и рвётся. | A chain fails at its weakest link. |
| Где дым, там и огонь. | There's no smoke without fire. |
| Где дым, там и огонь. | No smoke without fire. |
Похожие Запросы : быть там, где - там, где - быть там - быть там - там быть - быть там - там, где расположен - там, где ты - где-то там - там, где это применимо - только там, где необходимо - находится где-то там - там, где я - свой - там где тебе место - там, где он находится
