Перевод "Торговый реестр" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
реестр - перевод : торговый - перевод : Торговый реестр - перевод : торговый реестр - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Реестр | Terre Vivante |
| Реестр запрещённых сайтов. | The Registry of Blocked Websites. |
| Реестр домов с привидениями | A registry of 'haunted' houses |
| Введут ли США мусульманский реестр ? | Will the US really institute a Muslim registry ? |
| В реестр вошло около 2000 картин. | It was controversial at the time. |
| 1994 фильм помещен в Национальный реестр фильмов. | In 1994, it was selected for preservation in the U.S. National Film Registry. |
| Коварный торговый договор | A Tricky Trade Treaty |
| Торговый автомат неисправен. | This vending machine is out of order. |
| Торговый центр безлюден. | The mall is deserted. |
| Торговый центр открыт. | The mall is open. |
| Торговый автомат с Лего ! | A Lego vending machine! |
| Неподалёку есть торговый район. | There is a shopping area nearby. |
| Неподалёку находится торговый район. | There is a shopping area nearby. |
| Где находится торговый центр? | Where's the shopping center? |
| Торговый центр будет снесён. | The shopping center will be demolished. |
| Пойдём в торговый центр. | Let's go to the mall. |
| Рекомендован правительством для включения в Реестр Организации Объединенных Наций | Government nominee on United Nations Register |
| У Америки огромный торговый дефицит? | The gargantuan US trade deficit? |
| Торговый центр Villaggio, Доха, Катар. | Villaggio Mall, Doha, Qatar. |
| Здесь поблизости есть торговый центр? | Is there a mall near here? |
| Этот торговый центр сегодня закрыт. | This department store is closed today. |
| На работе поставили торговый автомат. | They installed a vending machine at work. |
| Торговый автомат издаёт странные звуки. | The vending machine is making strange noises. |
| Том идёт в торговый центр. | Tom is going to the mall. |
| Она пошла в торговый центр. | She went to the mall. |
| Он был внесён в государственный реестр в мае следующего года. | It was registered in public records in March of the following year. |
| Сейчас торговый дефицит подобен горячим картофелинам. | Now, trade deficits are like hot potatoes. |
| Итак, это торговый автомат для ворон. | So, this is a vending machine for crows. |
| Этот торговый центр сегодня не работает. | This department store is closed today. |
| В какое время торговый центр открыт? | What hours is the shopping center open? |
| Пойдём сегодня вечером в торговый центр. | Let's go to the mall tonight. |
| Том любит ходить в торговый центр. | Tom loves going to the mall. |
| Том вчера ездил в торговый центр. | Tom went to the mall yesterday. |
| Мы вчера ездили в торговый центр. | We went to the mall yesterday. |
| Я вчера ездил в торговый центр. | I went to the mall yesterday. |
| Если посмотреть по факту на реестр, то тут большая часть зарегистрированного | If you look at the registry, actually, a lot of the registered things in the E.U. |
| 2004 фильм был включён в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса США. | The film is listed in AFI's 100 Years... 100 Movies. |
| Для этого США понадобится активный торговый баланс. | To do so, the US will need a trade surplus. |
| Однако Китай не совсем обычный торговый партнер. | But China is no ordinary trading partner. |
| Не удивительно, что их торговый дефицит сокращается. | Not surprisingly, their trade deficits have been shrinking. |
| Вот торговый автомат с пиццей в Италии. | Here's a pizza vending machine in Italy! |
| Тут есть поблизости какой нибудь торговый центр? | Is there a mall near here? |
| Торговый дисбаланс между двумя странами следует выправить. | The trade imbalance between two nations should be improved. |
| Я не могу пойти в торговый центр. | I can't go to the mall. |
| Мы с друзьями пошли в торговый центр. | I went to the mall with my friends. |
Похожие Запросы : центральный торговый реестр - коммерческий торговый реестр - торговый реестр экстракт - реестр книг - государственный реестр - реестр акционеров - реестр суд - информационный реестр - центральный реестр - государственный реестр
