Перевод "Ты слишком добрый" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Добрый - перевод : слишком - перевод :
Too

Ты слишком добрый - перевод : ты - перевод : ты - перевод : слишком - перевод : слишком - перевод : ты - перевод : ты - перевод : слишком - перевод :
ключевые слова : Bonjour Bonsoir Afternoon -good Fast Busy Young Close Come Mean

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты слишком добрый и слишком щедрый.
Be quiet. You talk and talk, always blaming us old folks.
Ты действительно слишком добрый.
You're really too kind.
Ты добрый человек.
You're a kind person.
Ты добрый человек.
You're a kind man.
Нет, ты добрый.
No, you're good to me.
Добрый вечер. Как ты?
I'm coming.
Алексей Александрович, ты добрый человек.
Alexis Alexandrovich! You are a good man.
Куда это ты, добрый человек?
Where are you going, my good man?
Ты мой ангел, добрый ангел!
You're an angel, Arthur, you're my good angel.
Ты всегда давал мне всё, ты такой добрый!
You've always given me everything, such goodness!
Том очень добрый, прямо как ты.
Tom is very kind, just like you.
Мы видим, что ты добрый человек .
Indeed we think that you are one of the Muhsinun (good doers see V. 2 112).
Мы видим, что ты добрый человек .
We indeed consider you an excellent person.
Мы видим, что ты добрый человек .
Lo! we behold thee of those who do kindness.
Ты самый добрый человек в мире.
You're the kindest man in the world.
Крис, ты такой хороший, такой добрый.
Oh Chris, you're so good, so kind.
Ты самый добрый святой. Я знаю.
You are the best saint I know.
Ты слишком жесток, слишком беспощаден.
You're too mean, too cruel.
Я просто не осознавала, какой ты добрый.
I didn't realize just how kind you are.
Добрый день. Добрый.
Hello, George.
Добрый день, сеньора. Добрый день. Добрый день.
Hello.
Ты слишком худой!
You are too skinny!
Ты слишком доверчив.
You're too trusting.
Ты слишком доверчива.
You're too trusting.
Ты слишком самовлюблённый.
You're full of yourself.
Ты слишком медлителен.
You're too slow.
Ты слишком большой.
You're too big.
Ты слишком занят.
You're too busy.
Ты слишком занята.
You're too busy.
Ты слишком пьян.
You're too drunk.
Ты слишком щедр.
You're too generous.
Ты слишком щедра.
You're too generous.
Ты слишком добр.
You're too kind.
Ты слишком добра.
You're too kind.
Ты слишком мал.
You're too little.
Ты слишком скромен.
You're too modest.
Ты слишком скромный.
You're too modest.
Ты слишком скромна.
You're too modest.
Ты слишком нервничаешь.
You're too nervous.
Ты слишком хороший.
You're too nice.
Ты слишком стар.
You're too old.
Ты слишком старый.
You're too old.
Ты слишком старая.
You're too old.
Ты слишком вежливый.
You're too polite.
Ты слишком вежливая.
You're too polite.

 

Похожие Запросы : слишком добрый - слишком добрый - Ты чудесно добрый - добрый разговор - Добрый самаритянин - Добрый человек - добрый совет - добрый жест - Добрый день - Добрый день - Добрый вечер - добрый парень - очень добрый