Перевод "Хуже рынка выглядели" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

хуже - перевод : хуже - перевод : хуже - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нормирование всегда хуже рынка.
Rationing is always worse than a market.
Они выглядели шокированными.
She appeared stunned.
Все выглядели расстроенными.
Everyone looked unhappy.
Они выглядели обеспокоенными.
They look worried.
Все выглядели удивленными.
Everyone looked surprised.
Вы выглядели мило.
You looked lovely.
Все выглядели расстроенными.
Everybody looked disappointed.
Все выглядели разочарованными.
Everybody looked disappointed.
Они выглядели уставшими.
They looked tired.
Все выглядели довольными.
Everyone looked happy.
Все выглядели счастливыми.
Everyone looked happy.
Все плохо выглядели.
Everybody looked bad.
Все выглядели плохо.
Everybody looked bad.
Вы выглядели виноватым.
You looked guilty.
Вы выглядели виноватой.
You looked guilty.
Вы выглядели виноватыми.
You looked guilty.
Они выглядели очень счастливыми.
They looked very happy.
Мы оба выглядели смешно.
We both looked ridiculous.
Мы обе выглядели смешно.
We both looked ridiculous.
Они оба выглядели смешно.
They both looked ridiculous.
Они обе выглядели смешно.
They both looked ridiculous.
Издалека эти двое выглядели одинаково.
Seen at a distance, the two look alike.
Том и Мэри выглядели удивленными.
Tom and Mary look surprised.
Том с Мэри выглядели уставшими.
Tom and Mary look tired.
Том с Мэри выглядели грустно.
Tom and Mary look sad.
Все, кроме Тома, выглядели уставшими.
Everyone except Tom looked tired.
Все выглядели смущёнными и испуганными.
Everyone looked confused and terrified.
Все, кроме Тома, выглядели счастливыми.
Everyone but Tom looked happy.
Люди, ожидавшие автобуса, выглядели нетерпеливыми.
The people waiting for the bus seemed impatient.
Люди, ожидавшие автобус, выглядели нетерпеливыми.
The people waiting for the bus seemed impatient.
Вы выглядели так, будто ревнуете.
You looked like you were jealous.
Том с Мэри оба выглядели занятыми.
Tom and Mary both looked busy.
Том и Мэри выглядели одинаково смущенными.
Tom and Mary looked equally confused.
Все шло хуже и хуже.
Things went from bad to worse.
Становится всё хуже и хуже.
It's getting worse and worse.
Хуже.
'Oh, worse.'
Дела становятся все хуже и хуже.
Things are only going to get worse.
Ситуация становится всё хуже и хуже.
The situation gets worse and worse.
Том работает всё хуже и хуже.
Tom's work has gone from bad to worse.
Не хочу, чтобы мои передвижения выглядели неожиданными.
Don't want to make it look like I'm making any sudden moves.
Именно так выглядели улицы острова сегодня утром.
This is what the island's streets looked like this morning.
Дома и машины с неба выглядели крошечными.
The houses and cars looked tiny from the sky.
Я не хочу, чтобы мы выглядели глупо.
I don't want us to look foolish.
Ни Том, ни Мэри не выглядели разочарованными.
Neither Tom nor Mary looked disappointed.
Ни Том, ни Мэри не выглядели расстроенными.
Neither Tom nor Mary looked upset.

 

Похожие Запросы : хуже рынка - Хуже рынка - выглядели одинаково - хуже - хуже - хуже - хуже - хуже - хуже - хуже и хуже - они выглядели как