Перевод "Через 20 лет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| То есть Россия через 20 лет снова всех кормит. | Twenty years , Russia feeds everyone again. |
| И результаты его работы можно будет увидеть через 20 лет. | And that engine is going to see the results in 20 years. |
| АРМ Каким вы представляете высшее образование в Сенегале через 20 лет? | ARM How would you imagine higher education in Senegal in 20 years from now? |
| 20 лет прошло. | 20 years have passed. |
| Клаудии 20 лет. | Claudia is in her 20's. |
| Бэрил Это страна будет лучше через 20 лет, и именно потому, что мы здесь. | JB It'll be a better country in 20 years, 'cause we were there. |
| Через 20 лет не знаю, может быть, это и произойдет , приводит Прайм слова министра. | In 20 years time, I don t know, maybe that might happen , Prime quotes the minister as saying. |
| Писатель Стивен Джей Гулд умер через 20 лет после того, как был поставлен диагноз. | The author Stephen Jay Gould died 20 years after diagnosis. |
| Симсу было 20 лет. | Sims was 20 years old. |
| Георгий Фарниев, 20 лет | Georgy Farniyev, 20 |
| И если когда нибудь, а я полагаю, это произойдет где то лет через 15 20, | If, one day, and I think it will be within 15 years from now, or 20 years. |
| Уроки перестройки 20 лет спустя | The Lessons of Perestroika, 20 Years After |
| Нино Тибилашвили, 20 лет, фехтовальщица | Nino Tibilashvili, 20, fencer |
| Лика Чачибая, 20 лет, пловчиха | Lika Chachibaia, 20, swimmer |
| Он преподаёт уже 20 лет. | He has been teaching for 20 years. |
| Последний из Лже Неронов был казнён через 20 лет после смерти императора во времена правления Домициана. | Twenty years after Nero's death, during the reign of Domitian, there was a third pretender. |
| Что останется в Китае через 20 лет? 5 китайцев владеют 95 состояния Китая, и эти 5 эмигрировали или находятся в процессе эмиграции, что означает, что через 20 лет 95 благосостояния Китая больше не будет принадлежать китайцам. | What will be left in China in another 20 years? 5 of the Chinese have mastered 95 of China s wealth, and that 5 have emigrated or are in the process of emigration, which means that, 20 years from now, 95 of China's wealth will no longer belong to the Chinese. |
| Прочь через полтора года или через сто лет? | Out in Eighteen Months or One Hundred Years? |
| Поэтому давайте дадим детям возможность чем то полюбоваться, когда они будут через 20, через 30 лет вглядываться на горные склоны над Иваки. | So let's give kids 20 years from now, 30 years from now something to look upon when they gaze up at the mountain slopes above Iwaki. |
| Через 20 минут группа возобновила свою работу. | Twenty minutes later the group started to work again. |
| Крис А Итак. Через 10 лет, кем ты видишь себя через 10 лет? | CA And so, in 10 years' time, what do you picture yourself doing? |
| Карла Хэйрстон рассказала, что ей было 15, а Ламбу 20 лет, когда они познакомились через общих друзей. | Carla Hairston said she was 15 and Lamb was 20 when they met through mutual friends. |
| Обезьяна взрослеет через несколько лет. | A monkey is mature at a few years old. |
| Через шесть лет его переизбрали. | He was re elected six years later. |
| Так было за последние 20 лет, | That's what the experience of the last 20 years has been. |
| 20 000 световых лет в космосе | 20.000 Light Years Into Space |
| В 20 лет ушёл в армию. | In The Plum Blossom. |
| Согласно нашим прогнозам через 20 лет на их долю придется половина населения страны и 75 ее бедного населения. | Our projections indicate that in 20 years they will account for more than half the population and 75 of the poor. |
| ЕС 20 лет работал над данными реформами. | The EU has worked for 20 years on these reforms. |
| Война в Персидском Заливе, 20 лет спустя | The Gulf War at 20 |
| SAP присутствует в Китая уже 20 лет. | SAP has been in China for 20 years. |
| Этим туром вы отмечаете 20 лет карьеры. | With this tour, you are celebrating 20 years of experience. |
| Почему слоны покинули Сомали 20 лет назад? | Why did elephants leave Somalia 20 years ago? |
| Китай председателя Мао через 60 лет | Mao s China at 60 |
| Он вернулся назад через много лет. | He came back after many years. |
| Официальными категориями являются 10 лет, 20, 30, 40 и более лет. | The official categories are 10, 20, 30 and over 40 years. |
| Продолжительность жизни в неволе до 20 лет в природе 12 15 лет. | Oncillas reach sexual maturity at around two to two and a half years of age. |
| Прошедшие 20 лет можно разделить на три фазы. | The past 20 years can be divided into three phases. |
| Я основал свой гимнастический фонд 20 лет назад. | I founded my gymnastics foundation 20 years ago. |
| Фиксированная субсидия на 20 лет истекает в ноябре. | A 20 year fixed subsidy expires in November. |
| Сейчас здесь проживает 20 человек старше 100 лет. | There are currently 20 individuals older than 100 years of age. |
| Сейчас у нее двое детей старше 20 лет. | Now she has two children in their 20s. |
| Они решили встретиться там снова спустя 20 лет. | They decided to meet there again after twenty years. |
| Последние 20 лет жизни он провел в Цюрихе. | For his last 20 years, however, Canetti mostly lived in Zürich. |
| В возрасте 20 лет Джойс уехал в Париж. | They lived in Trieste, Paris, and Zurich. |
Похожие Запросы : через 20 лет - 20 лет - 20 лет - 20 лет - более 20 лет - 20 лет спустя - более 20 лет - с 20 лет - более 20 лет - 20 лет опыта - 20 лет опыта - 20 лет спустя - около 20 лет - 20 лет развития
