Перевод "Эксперты по обезвреживанию взрывных" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
эксперты - перевод : по - перевод : эксперты - перевод : эксперты - перевод : Эксперты по обезвреживанию взрывных - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Полицейские эксперты по обезвреживанию взрывных устройств обезвредили семь ручных гранат различных типов, найденных на теле террористов и поблизости. | Police bomb disposal experts disposed of seven hand grenades of various kinds found on the bodies of the terrorists and in the vicinity. |
| Служба по обезвреживанию взрывчатых веществ Национальной гражданской полиции | The Bomb Disposal Service of the National Civil Police |
| плана по уничтожению, изъятию или обезвреживанию средств, перечисленных | or rendering harmless of items listed in paragraph 12 of |
| Нам необходимо финансировать операции по обнаружению и обезвреживанию мин. | We need a fund to finance mine detection and disposal operations. |
| Поиском и обезвреживанием фугасов занималось подразделение по обезвреживанию взрывчатых боеприпасов. | The team that was hunting for this IED is called an EOD team |
| по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов во всех мухафазах 1 31 августа 1993 года | ordnance disposal teams in all governorates, 1 31 August 1993 |
| Оно контролировало работу по обезвреживанию мин и неразорвавшихся боеприпасов на этом участке. | The United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Assistance in Afghanistan supervised the clearance of mines and unexploded ordnance from the site. |
| ДРУГИХ ЯДЕРНЫХ ВЗРЫВНЫХ УСТРОЙСТВ | OR OTHER NUCLEAR EXPLOSIVE DEVICES |
| Комитет по правам человека (эксперты) | Human Rights Committee (experts) |
| Отказ от ядерных взрывных устройств | Renunciation of nuclear explosive devices |
| Предупреждение размещения ядерных взрывных устройств | Prevention of stationing of nuclear explosive devices |
| Запрещение испытаний ядерных взрывных устройств | Prohibition of testing of nuclear explosive devices |
| Осуществлялось наблюдение за 13 операциями по обезвреживанию, все они были проведены Королевской марокканской армией. | Thirteen disposal operations were monitored, all carried out by the Royal Moroccan Army. |
| В ходе решения проблем по обезвреживанию наземных мин Мозамбику была оказана и двусторонняя помощь. | In addition, Mozambique has benefited from some bilateral assistance for dealing with the land mine problem. |
| Группа восточноевропейских государств (эксперты по кандидатурам) | Eastern European Group (candidatures experts) |
| Угроза неразорвавшихся мин и взрывных устройств | The threat of unexploded mines and explosive devices |
| d) отказ от ядерных взрывных устройств | (d) Renunciation of nuclear explosive devices |
| е) запрещение испытания ядерных взрывных устройств | (e) Prohibition of testing of nuclear explosive devices |
| оружия или других ядерных взрывных устройств | nuclear weapons or other nuclear explosive devices |
| Крис расстояние взрывных почти вне понимания | is Chris distance blasting almost beyond comprehension |
| Мероприятия по обезвреживанию наземных мин включены в межучрежденческую гуманитарную программу Организации Объединенных Наций в Ираке. | Land mine activities have been included in the United Nations Inter agency Humanitarian Programme in Iraq. |
| Эксперты по гриппу просто не знают ответов. | Flu experts just don t know. |
| Эксперты по рассмотрению, назначаемые на специальной основе | Ad hoc review experts |
| Консультанты и эксперты Поездки Услуги по контрактам | Consultants and experts 188.2 (31.8) (31.8) 156.4 |
| Консультанты и эксперты Поездки Услуги по контрактам | Consultants and experts 69.3 (12.6) (12.6) 56.7 |
| Прочие расходы по персоналу Консультанты и эксперты | Consultants and experts 119.5 (1.2) 236.8 (28.3) 207.3 326.8 |
| Консультанты и эксперты Поездки Услуги по контрактам | Consultants and experts 63.1 63.1 |
| Консультанты и эксперты Поездки Услуги по контрактам | Consultants and experts 830.8 (0.3) (1.9) (434.1) (436.3) 394.5 |
| Консультанты и эксперты Поездки Услуги по контрактам | Consultants and experts 41.6 (0.3) (21.9) (22.2) 19.4 |
| Консультанты и эксперты Поездки Услуги по контрактам | Consultants and experts 10.6 (0.1) 4.5 4.4 15.0 |
| Консультанты и эксперты Поездки Услуги по контрактам | Consultants and experts 20.6 0.1 28.8 28.9 49.5 |
| Будут эксперты по моде со всей страны. | Fashion experts from all over will be there. |
| 114. Ассигнования выделены на оплату стоимости предметов снабжения и услуг, требующихся камбоджийскому персоналу по обезвреживанию мин, | Provision is made for the cost of supplies and services required by Cambodian de mining personnel and other programme related operating costs. |
| Эксперты | Walton Brown (Bermuda) |
| Эксперты | Panellists |
| Эксперты | Panellists |
| Эксперты | Panellists Opening segment |
| взрывных устройств и объектов для их производства | nuclear explosive devices and the facilities for their |
| ЯДЕРНОГО ОРУЖИЯ ИЛИ ДРУГИХ ЯДЕРНЫХ ВЗРЫВНЫХ УСТРОЙСТВ | MATERIAL FOR NUCLEAR WEAPONS OR OTHER NUCLEAR EXPLOSIVE DEVICES |
| взрывных устройств и объектов для их производства | of nuclear explosive devices and the facilities for |
| Эксперты обсудили определения важнейших терминов по данной теме. | Experts discussed the definitions of critical terms in the subject matter. |
| По мере необходимости могут назначаться советники и эксперты. | Matters relating to equality of opportunity in education and employment and fuller participation of women in all spheres of national life. |
| Консультанты и эксперты Путевые расходы Услуги по контрактам | Consultants and experts 320.0 (3.3) 0.5 150.7 147.9 467.9 |
| Консультанты и эксперты Путевые расходы Услуги по контрактам | Consultants and experts 1.8 1.8 |
| Персонал Прочие расходы по персоналу Консультанты и эксперты | Consultants and experts 10.5 10.5 |
Похожие Запросы : по обезвреживанию - эксперты, - эксперты по юзабилити - эксперты по странам - эксперты по интеграции - эксперты по руке - по электронной почте взрывных работ - внешние эксперты - научные эксперты - нормативные эксперты - знающие эксперты
