Я просто проходил мимо, когда увидел эту надпись, Анзельмо.	I turned all those in when I got this button, Anzelmo.
Когда я увидел, что я просто сразу ..., вроде бы, я сказал ей	And it'sů
Я предположил, что я просто мог бы это видеть, когда просматривал, просто увидел бы вопрос, типа,	I guess I just can see that, when you're flipping through, just asking a question like,
Я увидел! Я тебя увидел!	Now I see you!
а потом я просто посмотрел на странице Википедии, и я увидел конечную дату	and then I just looked at his Wikipedia page and I saw the end date
Я когда впервые это увидел, подумал Боже правый! Да это просто сокровищница!	So when I first looked at this, I was I thought, gee, this is like a little treasure trove here.
Когда я впервые увидел живые клетки под микроскопом, я был просто поражён их внешним видом.	When I first saw living cells in a microscope I was absolutely enthralled and amazed at what they looked like.
Когда я впервые увидел живые клетки под микроскопом, я был просто поражён их внешним видом.	When I first saw living cells in a microscope, I was absolutely enthralled and amazed at what they looked like.
Сначала я и не знал, что это за очередь, просто увидел людей... смех	And then, first I didn't know what queue it was, I just saw people... laughter
Вот что я увидел. Я увидел холмы и долины.	This is what I saw. I saw hills and valleys.
Я..я увидел ее.	I was I saw her.
Я увидел собаку.	I saw a dog.
Я увидел пса.	I saw a dog.
Я увидел взрыв.	I saw an explosion.
Я увидел автобус.	I saw the bus.
Я увидел огонь.	I have seen a fire.
Я увидел огонь.	I see a fire afar off.
Я увидел огонь.	Lo!
Я увидел мельком	I caught a fleeting glimpse
Я не увидел!	I didn't see!
Я тебя увидел!	I see you!
Что я увидел?	What did I see?
Главное я увидел.	I've seen everything.
Я вас увидел.	My getting to see you.
Я увидел ее.	I saw it.
Я увидел лягушку.	I saw a frog.
Я увидел вас.	I saw you.
Я увидел Тома прежде, чем он увидел меня.	I saw Tom before he saw me.
Из за моей одежды он ничего не увидел, просто догадался.	The way I was dressed, he couldn't have seen anything, but he knew what was going on.
Вчера я был просто поражен, когда, вернувшись с рынка... увидел, что вы сами убрали постель, мсье.	Yesterday I was greatly amazed when I came from the market... and found you'd made your bed, sir.
Я увидел вдалеке город.	I saw a town in the distance.
Я увидел вдалеке дом.	I saw a house in the distance.
Я увидел свет вдали.	I saw a light far away.
Я увидел свет вдалеке.	I saw a light in the distance.
Я ничего не увидел.	I saw nothing.
Я мельком её увидел.	I caught a glimpse of her.
Я увидел красивую птицу.	I saw a beautiful bird.
Сегодня я увидел звезду.	I saw a star today.
Я никого не увидел.	I didn't see anybody.
Я не всё увидел.	I couldn't see everything.
Я увидел её первым.	I saw her first.
Я увидел его первым.	I saw him first.
Я никого не увидел.	I didn't see anyone.
Я увидел лицо Тома.	I saw Tom's face.
Я увидел отца Тома.	I saw Tom's father.

Display this page in English