Перевод "Я тебе не доверяю" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я тебе не доверяю. | I don't trust you. |
| Я тебе совсем не доверяю. | I don't trust you at all. |
| Я просто не доверяю тебе. | I just don't trust you. |
| Я не очень доверяю тебе. | I don't really trust you. |
| Я тебе не очень доверяю. | I don't really trust you. |
| Я тебе не особенно доверяю. | I don't really trust you. |
| Я не вполне тебе доверяю. | I don't completely trust you. |
| Я тебе доверяю. | I trust you. |
| Я всё ещё не доверяю тебе. | I still don't trust you. |
| Я по прежнему не доверяю тебе. | I still don't trust you. |
| Я по прежнему тебе не доверяю. | I still don't trust you. |
| Я не уверен, что доверяю тебе. | I'm not sure I trust you. |
| Я не уверена, что доверяю тебе. | I'm not sure I trust you. |
| Не знаю, доверяю ли я тебе. | I don't know if I trust you. |
| Я доверяю тебе, Том. | I do trust you, Tom. |
| Поэтому я тебе доверяю. | That's why I trust you. |
| Я тебе полностью доверяю. | I trust you completely. |
| Я полностью доверяю тебе, Джонни. | You have my complete confidence. |
| Моя проблема в том, что я не доверяю тебе. | My problem is I don't trust you. |
| С чего ты взял, что я тебе доверяю? | What makes you think I trust you? |
| Вот поэтому я тебе и доверяю эту работу. | That's why I'm entrusting you with this job. |
| Я не доверяю никому. | I don't trust anyone. |
| Я никому не доверяю. | I don't trust anyone. |
| Я не доверяю политикам. | I don't trust politicians. |
| Я никому не доверяю. | I don't trust anybody. |
| Я не доверяю незнакомцам. | I don't trust strangers. |
| Я не доверяю себе. | I don't trust myself. |
| Я не доверяю Тому. | I don't trust Tom. |
| Я вам не доверяю. | I don't trust you. |
| Я не доверяю полиции. | I don't trust the police. |
| Я не доверяю женщинам. | I don't trust women. |
| Я им не доверяю. | I don't trust them. |
| Я ей не доверяю. | I don't trust her. |
| Я ему не доверяю. | I don't trust him. |
| Я не доверяю банкам. | I don't trust banks. |
| Я не доверяю администрации. | I don't trust the administration. |
| Я не доверяю болтунам. | I do not trust talkative people. |
| Я не доверяю болтунам. | I don't trust talkative people. |
| Я никому не доверяю. | I trust no one here. |
| Я не доверяю слугам. | I don't trust manservants. |
| Я не доверяю Эммериху. | I don't exactly trust Mr. Emmerich. |
| Я не доверяю самураям. | I never trust samurai. |
| Я не доверяю торговцам. | I do not trust businessmen. |
| Я прошу тебя это сделать, потому что я тебе доверяю. | I'm asking you to do this because I trust you. |
| Я. Ты? Я ему не доверяю. | I don't trust him. |
Похожие Запросы : я доверяю тебе - я доверяю - я доверяю - я доверяю ему - я доверяю себе - я полностью доверяю - я доверяю все - я полностью доверяю - я обычно доверяю - Я верю тебе - Я тебе позвоню - я сказал тебе - я поклоняюсь тебе - я дам тебе
