Перевод "автоматизированный завод" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
автоматизированный - перевод : завод - перевод : завод - перевод : автоматизированный завод - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| автоматизированный сбор данных. | automated data capture |
| Еще, мы хотели бы наделить автоматизированный поиск человеческой проницательностью. | And then, we'd like to augment the automated search with human insight. |
| Завод... | 'A factory...' |
| Винокуренный завод. | Population . |
| Завод изготовитель | Manufacturer's name |
| завод изготовитель | Drive independent dependent mains operated 1 |
| Молочный завод | Dairy plant |
| Пивоваренный завод | Brewery |
| Литейный завод | The Foundry |
| Ефремовский завод | Country Sector Russia Rubber |
| РосЯма это автоматизированный сервис отправки жалоб со значительной долей пользовательской активности. | E.V. RosYama is an automated service of submitting complaints with a significant number of active users. |
| Автоматизированный Центр Обогащения был создан для тестирования продуктов Aperture перед дистрибуцией. | The Computer Aided Enrichment Center was established to test Aperture products before distribution. |
| Возьмите любой завод, любую электростанцию, любой химический завод, любой завод пищевой промышленности, посмотрите вокруг всё управляется компьютерами. | You go to any factory, any power plant, any chemical plant, any food processing plant, you look around everything is being run by computers. |
| Враг разбомбил завод. | The enemies destroyed the plant by bombing. |
| Это словно завод. | It's like a factory. |
| Спасибо, сталелитейный завод. | Thank you steel mill. |
| Северский завод отчет | audit audit survey survey survey |
| Они говорили, что им больше нравится автоматизированный вариант общения со своим двоюродным братом. | They were saying that they preferred the automated version of their cousin to their cousin. |
| В Тревильо находится большой тракторный завод, а в Дальмине большой трубный завод. | There is a large tractor plant, in Treviglio, and a large pipe plant, in Dalmine. |
| Этот завод понемногу расширялся. | This plant grew little by little. |
| Они решили закрыть завод. | They decided to shut down the factory. |
| Он купил сталелитейный завод. | He bought the steelworks. |
| Сахарный завод (в пос. | The area of the district is . |
| Храните этот завод здесь, | Keep all this plant here, |
| Вперед на пивоваренный завод | Onwards to the brewery! |
| Нижнепетровсий трубопрокатный завод отчет | 6.30 13.07 11.66 12.34 8.54 integrated works integrated works integrated works integrated works tube rolling works audit audit survey audit audit survey survey |
| Старо Оскольский завод проверка | 720,000 880,000 survey survey integrated works integrated works integrated works integrated works non integrated tube rolling works tube rolling works |
| Свободный Сокол завод проверка | 1,702,222 1,580,000 non integrated non integrated audit audit |
| Завод по обработке отходов? | Sewage disposal plant? |
| ПЛАВИЛЬНЫЙ ЗАВОД Лебланк Ко | Blast Furnace Leblanc Co |
| Я опаздываю на завод. | I'm late to the factory. |
| Помнишь тот старый завод? | You remember that old tool and machinery works? |
| Автоматизированный модуль укомплектования штатов системы Гэлакси в настоящее время утвердился в качестве общеорганизационной системы. | Galaxy e Staffing has now become an established corporate tool. It therefore requires regularization of its budgetary and technical support, and the migration of responsibilities from the Department of Peacekeeping Operations to the Department of Management, where such projects belong. |
| При прежней системе подготовка отдельных ведомостей общих целевых фондов представляла собой процесс, автоматизированный наполовину. | Under the old system, the preparation of individual general trust fund statements was a semi automated process. |
| Завод работает на полной мощности. | The factory is running at full capacity. |
| Враг сбросил бомбы на завод. | The enemy dropped bombs on the factory. |
| Этот завод производит электрические печи. | This factory manufactures electric stoves. |
| Завод производит тысячи бутылок ежемесячно. | The factory produces thousands of bottles every month. |
| Директор предложил показать мне завод. | The manager offered to show me around the plant. |
| 3500 (1 завод 1000) экз. | 3500 (1 завод 1000) экз. |
| Основан в Петербурге кабельный завод. | At around 450 B.C.E. |
| В Балши расположен нефтеперерабатывающий завод. | It is in the south of the country, and its capital is Ballsh. |
| Завод изготовитель должен письменно обязаться | The manufacturer shall give an undertaking in writing that he will |
| 7.1.5.1.2 завод изготовитель транспортного средства | Vehicle manufacturer |
| Работеше в завод за бомби. | Guys? Hello, guys! |
Похожие Запросы : автоматизированный склад - автоматизированный контроль - автоматизированный отзыв - автоматизированный режим - автоматизированный голос - автоматизированный кредит - автоматизированный расчет - автоматизированный перевод - автоматизированный склад - автоматизированный метод - автоматизированный способ - автоматизированный контроль - автоматизированный подход
