Перевод "автоматизированный контроль" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
автоматизированный - перевод : контроль - перевод : контроль - перевод : автоматизированный контроль - перевод : автоматизированный контроль - перевод : автоматизированный контроль - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| автоматизированный сбор данных. | automated data capture |
| Еще, мы хотели бы наделить автоматизированный поиск человеческой проницательностью. | And then, we'd like to augment the automated search with human insight. |
| РосЯма это автоматизированный сервис отправки жалоб со значительной долей пользовательской активности. | E.V. RosYama is an automated service of submitting complaints with a significant number of active users. |
| Автоматизированный Центр Обогащения был создан для тестирования продуктов Aperture перед дистрибуцией. | The Computer Aided Enrichment Center was established to test Aperture products before distribution. |
| Они говорили, что им больше нравится автоматизированный вариант общения со своим двоюродным братом. | They were saying that they preferred the automated version of their cousin to their cousin. |
| Автоматизированный модуль укомплектования штатов системы Гэлакси в настоящее время утвердился в качестве общеорганизационной системы. | Galaxy e Staffing has now become an established corporate tool. It therefore requires regularization of its budgetary and technical support, and the migration of responsibilities from the Department of Peacekeeping Operations to the Department of Management, where such projects belong. |
| При прежней системе подготовка отдельных ведомостей общих целевых фондов представляла собой процесс, автоматизированный наполовину. | Under the old system, the preparation of individual general trust fund statements was a semi automated process. |
| Контроль | Verification |
| Контроль | Control |
| Контроль | Supervision |
| Контроль | Payment Control |
| контроль версий | version control |
| Контроль качества . | Quality Control. |
| контроль ресурсов | Resource controlling |
| Территориальный контроль | Territorial control |
| Пограничный контроль | Border Controls |
| Бюджетный контроль | Budgetary control |
| Пограничный контроль | Border control |
| 2.1.2.5 Контроль | 2.1.2.5 Supervision |
| Контроль багажа | Control of baggage |
| Экспортный контроль | Export control |
| Контроль усиления | Gain Control |
| Контроль MD5 | MD5 Sum Check |
| Контроль воспроизведения | Playback Control |
| Контроль версий | Version Control |
| Контроль доступа | Access Control |
| Редакционный контроль | Editorial and official |
| Контроль передвижения | Movement Control FSA Security |
| Е. Контроль | E. Monitoring |
| Контроль передвижения | Movement Control Air Operations Control |
| Инвентаризационный контроль | Inventory control |
| Ослабьте контроль. | Relinquish control. |
| Контроль качества. | the Ministry of the Interior (data on seizures, price, quality, drug related crime) |
| Кредитный контроль. | Credit controls. |
| Во вторых, это все же контроль, но контроль своеобразный. | And the second thing is it's about actually being in control, but in a very special way. |
| Такой контроль включает в себя и контроль за деятельностью посредников. | This control includes brokering activities. |
| Контроль над прекурсорами | Control of precursors |
| Контроль над веществами | Control of substances |
| Контроль и оценка | Monitoring and assessment |
| Контроль заряда батареи | Monitor battery status |
| Компании теряют контроль. | Companies are losing control. |
| Контроль за оружием | Gun control |
| Инновации и контроль | Innovation and Control |
| Том потерял контроль. | Tom has lost control. |
| Том потерял контроль. | Tom lost control. |
Похожие Запросы : автоматизированный склад - автоматизированный отзыв - автоматизированный режим - автоматизированный голос - автоматизированный кредит - автоматизированный завод - автоматизированный расчет - автоматизированный перевод - автоматизированный склад - автоматизированный метод - автоматизированный способ
