Перевод "агент отвечающий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я агент. | I'm an agent. |
| Навальный агент Кремля? | Is Navalny a Kremlin Agent? |
| Он агент ФБР. | He is an FBI agent. |
| Том агент Мэри. | Tom is Mary's agent. |
| Том агент ФБР. | Tom is an FBI agent. |
| Том агент ЦРУ. | Tom is a CIA agent. |
| Том мой агент. | Tom is my agent. |
| Том секретный агент. | Tom is a secret agent. |
| Я агент ФБР. | I'm an FBI agent. |
| Она агент по недвижимости. | She is an estate agent. |
| Она агент по недвижимости. | She's a real estate agent. |
| Том бывший агент ЦРУ. | Tom is a former CIA agent. |
| Мэри агент по недвижимости. | Mary is a real estate agent. |
| Том агент по недвижимости. | Tom is a real estate agent. |
| Он агент большой страховой компании. | He's an agent for a big insurance company. |
| Том агент по продаже недвижимости. | Tom is a real estate agent. |
| ManoliaSy А при чем тут агент Сефевидов? | ManoliaSy What's the meaning of a Safavid agent? |
| Агент по недвижимости говорил паре неправду. | The real estate man told lies to the couple. |
| Он агент нью йоркской страховой компании. | He is an insurance agent for a New York company. |
| Агент смог добиться признания от террориста. | The agent was able to squeeze a confession out of the terrorist. |
| Ее пресс агент сбежал, назвав ее сумасшедшей . | Her publicist quit, calling her crazy. |
| Страховой агент заходил к вам сегодня утром. | The insurance agent called to see you this morning. |
| В производстве строительных материалов как газообразующий агент. | Such materials quickly disproportionates to the starting materials. |
| Если Джеймс Бонд агент 007, то кто 001? | If James Bond is agent 007, who is 001? |
| Агент SNMP получает запросы по UDP порту 161. | The SNMP agent receives requests on UDP port 161. |
| Агент может генерировать уведомления с любого доступного порта. | The agent may generate notifications from any available port. |
| В этом ему помогает его напарница, агент Скалли. | His character, however, grew into the main antagonist. |
| Я слышал, что человек, отвечающий за эту деревню, был убит. | I hear that the man in charge of that village was killed. |
| На этих основаниях орган, отвечающий за доменные имена (ICANN), отклонил заявку. | On these grounds, the internet naming authority (ICANN) rejected the application. |
| Александр талантливый молодой ученый, а не агент иностранного правительства . | Alexander is an outstanding young Tajikistani scholar and not any kind of agent of a foreign government, Heathershaw told EurasiaNet.org by email. |
| Приехавший агент Джон Куигли более часа беседовал с Освальдом. | Agent John Quigley arrived and spent over an hour talking to Oswald. |
| Третий знак это Oeko tex, отвечающий за вредные и угрожающие здоровью вещи. | A third seal is Oeko tex, in charge of damaging sustances. |
| Этот агент репрессий должен быть исключен из Государственного Департамента США. | The State Department should expel this agent of repression. |
| Так партия Самака Сила народа (PPP) многими рассматривается как агент Таксина. | Indeed, Samak s People Power Party (PPP) is widely considered a proxy for Thaksin. |
| Её интересы стал представлять агент Кристофер Литтл, он послал рукопись издательству Bloomsbury . | The second agent she tried, Christopher Little, offered to represent her and sent the manuscript to Bloomsbury. |
| Агент SNMPv2 может действовать как прокси агент от имени управляемых протоколом SNMPv1 устройств, а именно Система сетевого управления (Network management system, NMS) SNMPv2 выдает команды, предназначенные для SNMPv1 агента. | Proxy agents An SNMPv2 agent can act as a proxy agent on behalf of SNMPv1 managed devices, as follows An SNMPv2 NMS issues a command intended for an SNMPv1 agent. |
| В Дакке находится Бангладешский Спортивный совет, отвечающий за содействие проведению спортивных мероприятий по всей стране. | The Bangladesh Sports Control Board, responsible for promoting sports activities across the nation is based in Dhaka. |
| Рецензия на фильм Агент Джонни Инглиш 3.0 слабоватую шпионскую пародию с Роуэном Аткинсоном | Johnny English Strikes Again review underpowered Rowan Atkinson spy spoof |
| Электронная почта представлена почтовым клиентом (MUA, mail user agent пользовательский почтовый агент) для почтового сервера (MSA, mail submission agent агент отправки электронной почты) с помощью SMTP по TCP порту 587. | Mail processing model Email is submitted by a mail client (MUA, mail user agent) to a mail server (MSA, mail submission agent) using SMTP on TCP port 587. |
| Заместитель госсекретаря США, отвечающий за страны Латинской Америки, Роджер Норьега, ответил на это, назвав Ортегу громилой . | US Undersecretary of State for Latin America Roger Noriega responded by calling Ortega a hoodlum. |
| Предложенный министр финансов, отвечающий за налоговую политику в валютном союзе, был бы ответственен перед парламентом еврозоны. | The proposed finance minister, responsible for overseeing fiscal policy in the monetary union, would be responsible to the eurozone parliament. |
| Это даст его участникам возможность выработать, в рамках ЕС, свой подход к Европе, отвечающий национальным традициям. | It should give member states the chance to develop an approach to Europe that suits their national traditions, within the EU framework. |
| Каков его природный враг, биологически контролируемый агент, т.е. полезное насекомое, о котором мы говорим? | And what is the natural enemy, the biologically controlled agent, or the good bug, that we are talking about? |
| Грубо говоря, агент по торговле недвижимостью войдёт и произведёт расчёты на основании площади полов . | In a rudimentary form, a real estate agent will walk in and do a calculation based on floor size. |
| Как говорит агент Купер в Твин Пикс Совы это не то, чем они кажутся . | Like Agent Cooper says in Twin Peaks, The Owls are not what they seem. |
Похожие Запросы : агент, отвечающий - техники, отвечающий - Химик, отвечающий - советник, отвечающий - партнер, отвечающий - менеджер, отвечающий - отдел, отвечающий - Персонал, отвечающий - сотрудник, отвечающий - ученый, отвечающий - офис, отвечающий - инженер, отвечающий - руководитель, отвечающий - редактор, отвечающий - заместитель, отвечающий
