Перевод "адмирал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
В числе них вице адмирал сэр Роберт Мак Клур, адмирал сэр Гораций Томас Остин, адмирал сэр Джордж Бак, адмирал сэр Эдуард Август Инглфилд, адмирал Бедфорд Пим и адмирал сэр Джон Росс. | Many other veterans of the searches for Franklin are buried there, including Admiral Sir Horatio Thomas Austin, Admiral Sir George Back, Admiral Sir Edward Augustus Inglefield, Admiral Bedford Clapperton Trevelyan Pim, and Admiral Sir John Ross. |
Да, адмирал. | Yes, Admiral. |
Осторожно, адмирал! | Watch out, Admiral! |
Присаживайтесь, адмирал. | Sit down, Admiral. |
Адмирал Кэри. | Admiral Carey. |
Адмирал Харольд Хармон Харгрейд или Адмирал (Уильям Шэллерт) бывший Шеф. | Admiral Harold Harmon Hargrade or ' (William Schallert) is the former chief. |
Адмирал, что скажете? | What about that, Admiral? |
Адмирал Эрих Редер | Grand Admiral Eric Raeder |
Адмирал Кэри, сэр. | Yes. Voiceover Admiral Carey, sir. |
Нет, адмирал, нет. | No, Admiral, no. |
Проходите, адмирал, проходите. | Come in, Admiral, come in. |
Адмирал НАТО ищет друзей . | NATO Admiral Needs Friends. |
Не уходи далеко, Адмирал. | Don't go too far, sailor. |
так твой друг, адмирал? | So is your friend, the admiral. |
Ваш отец адмирал Стэррэтт? | Is your father Admiral Starratt? |
Старшинство адмиральских званий в Нидерландах следующее Адмирал (Admiraal) Лейтенант адмирал (Luitenant admiraal) Вице адмирал (Vice admiraal) Шаутбенахт (Schout bij nacht) Коммандор (Commandeur) | The seniority of all Netherlands Admiral ranks is as follows Admiraal (Admiral) Luitenant admiraal (Lieutenant Admiral) Vice admiraal (Vice Admiral) Schout bij nacht (Rear Admiral) Commandeur (Commodore) |
Адмирал создал нам большие проблемы | Admiral created big problems for us |
Поднять паруса , сказал мне Адмирал. | Sail clear said the Admiral, Gisa... |
Кольбер , Сюфрен ... Адмирал Дюперре ... Грозный ... | There's the Colbert, the Suffren... the Admiral Duperey, and the Redoubtable. |
Японский адмирал Исороку Ямамото начал сражение. | Japanese Admiral Isoroku Yamamoto launched the battle. |
Адмирал ВМС США с 2003 года. | As Commander, U.S. |
Лейтенант Дадли, адмирал и леди Бовэнк. | Dudley Tennant. Admiral and Lady Burbank. |
А, Адмирал, привет, что здесь делаешь. | Why, hello, there, Admiral. |
Это вдохновляет, адмирал. И никак иначе. | It's inspiring, Admiral, if nothing else. |
Адмирал, я буду в штурманской рубке. | Admiral, I'll be in the chart room. |
Зинэтула Билялетдинов Адмирал создал нам большие проблемы | Zinetula Bilyaletdinov Admiral created big problems for us |
Адмирал Иван Фёдорович Крузeнштерн, человек и парoход. | Guess who I am! Admiral. |
Адмирал, что мы делаем на пустынном острове? | Admiral, what do we do on a deserted island? |
Иногда я думаю, что я адмирал Холси. | Sometimes I think I'm Admiral Halsey. |
Все суда ловко и быстро покинули гавань, адмирал. | All the ships are clearing the harbor very handily, Admiral. |
Вы тот адмирал Кэри, который расшифровал код японцев? | Are you the Admiral Carey who broke the Japanese code? |
4 ноября Джон Бенбоу, английский адмирал (родился в 1653) | 1640) November 4 John Benbow, English admiral (b. |
В декабре 1916 года его сменил адмирал Дэвид Битти. | He was succeeded by Admiral Sir David Beatty in 1916. |
Именно потому британский адмирал и не хотел этого сражения. | At this point, at the entrance, fighting broke out. |
адмирал Японского императорского флота во время Второй мировой войны. | , was an admiral in the Imperial Japanese Navy during World War II. |
В 1916 году ему было присвоено звание вице адмирал. | He was subsequently captain of the , , , and battlecruiser . |
На его борту в 1757 был казнен адмирал Бинг. | Admiral John Byng was executed on board in 1757. |
В 1933 году его командующим стал адмирал Джон Келли. | The Commander in Chief, Home Fleet in 1933 was Admiral Sir John Kelly. |
Адмирал , имея в активе восемь баллов, занимает 11 е место. | With eight points Admiral is in 11th place. |
Адмирал и друг Александра Македонского Неарх был родом из Лато. | Nearchus, admiral of Alexander the Great, was born at Lato. |
Адмирал де Грасс вернулся со своим флотом в Вест Индию. | Admiral de Grasse returned with his fleet to the West Indies. |
Гиллуэ, Луи, граф д Орвилье (, 26 марта 1708 1792) французский адмирал. | Louis Guillouet, comte d'Orvilliers (26 March 1708 1792) was a French admiral. |
Адмирал Антонио де Окендо получил командование над этим этим флотом. | Admiral Antonio de Oquendo was given the command of this fleet. |
Даже адмирал, упокой Господи его душу, иногда скандалил со мной. | Even the admiral, rest his soul, occasionally spoke harshly to me. |
Это что то делать с крупным рогатым скотом и патроны, и что то князь Ravonalo но стержнем всей этой истории была глупость некоторых адмирал адмирал Пьер, | It had something to do with cattle and cartridges and a Prince Ravonalo something but the pivot of the whole affair was the stupidity of some admiral Admiral Pierre, |
Похожие Запросы : контр-адмирал - красный адмирал - белый адмирал - адмирал Берд - адмирал Дьюи - адмирал Нельсон - адмирал Нимиц - полный адмирал - вице-адмирал - адмирал флота - первый адмирал