Перевод "актуальные новости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Короче говоря, мы были группой, администрировавшей страницы в интернете и сообщавшей актуальные новости, мы занимались гражданской журналистикой. | The bottom line is that we were a bunch of admins who reported current events on our pages like citizen journalists. |
| Русская православная церковь современное состояние и актуальные проблемы. | However, it also treasures the dialogue that it has with the modern state. |
| Комнады переводчиков также объединились, чтобы доносить актуальные ежедневные новости о протестах прямо от самих участников событий до более широкой международной аудитории Фейсбука и других сетей. | Teams of translators have also banded together to bring up to date daily news about the protests, directly from the protesters to a wider international audience on Facebook and other networks. |
| Конечно, наши ученые должны реагировать на текущие актуальные проблемы в обществе. | Of course, our scientists should respond to current problems in society. |
| Поэтому мы размещаем насущные и актуальные вопросы по борьбе с коррупцией. | For this reason we post pressing agenda issues about the fight against corruption. |
| Хотя контент Most100 является пародией на актуальные проблемы, постепенно публика увидит в Most100 альтернативные новости и начнет потреблять контент в качестве новостей Для журналистики такое развитие не будет положительным. | While Most100 s content is parody of current affairs hot topics, gradually, the public sees Most100 as alternative news and consumes the content as news This is not a good development for journalism. |
| Новости BBC | BBC News |
| Новости CNN | cnn news |
| Новости Google | GoogleNews |
| Новости Yahoo | YahooNews |
| P.S.Хорошие новости! | P.S Good news! |
| Отличные новости! | Reviving our sacred geographies starting with Kashi is great. |
| Хорошие новости | Good news |
| Хорошие новости. | YeGood news. |
| Хорошие новости | Cool Things |
| Хорошие новости | Cool things |
| Хорошие новости. | Good news. |
| Новости подтвердились. | The news proved to be true. |
| Новости есть? | Do you have any news? |
| Распространи новости! | Spread the news! |
| Распространите новости! | Spread the news! |
| Новости обнадёживающие. | That's encouraging news. |
| Такие новости. | That's the news. |
| Плохие новости. | It's bad news. |
| Хорошие новости? Да, есть хорошие новости. Много хороших новостей. | Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. |
| Сначала, хорошие новости. | First, the good news. |
| Это хорошие новости. | That is the good news. |
| Это хорошие новости. | Now, that's the good news. |
| Это важные новости! | That's big news! |
| Новости быстро распространились. | The news quickly spread. |
| Новости просочились наружу. | The news leaked out. |
| Новости вышли наружу. | The news leaked out. |
| Это интересные новости. | It's an interesting piece of news. |
| Новости расстроили её. | The news made her sad. |
| Новости были сенсационные. | The news was sensational. |
| Новости его обрадовали. | The news made him happy. |
| Новости понемногу распространялись. | The news spread little by little. |
| Новости распространяются быстро. | The news spread fast. |
| Ты слышал новости? | Did you hear the news? |
| Вы слышали новости? | Did you hear the news? |
| Новости её удивили. | She was surprised at the news. |
| Это хорошие новости? | Is it good news? |
| Это вчерашние новости. | That's yesterday's news. |
| Это старые новости. | That is old news. |
| Есть ли новости? | Do you have any news? |
Похожие Запросы : Актуальные новости - Актуальные - актуальные вопросы - актуальные темы - актуальные вопросы - актуальные лекарства - Актуальные проблемы - актуальные причины - актуальные решения - актуальные доставки - актуальные исследования - актуальные тенденции - актуальные события
