Перевод "аспект о" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это один аспект. | So, that's one aspect. |
| Микробиологический аспект качества | Microbiological quality |
| Химический аспект качества | Chemical quality |
| Благоприятный аспект, Шивам. | So the auspiciousness aspect, Śivam. |
| Ещё эмоциональный аспект. | Other emotional stuff. |
| Есть политический аспект. | It's political. |
| Это один аспект. | That's one reason. |
| Второй аспект леса. | The second aspect is scaffolding. |
| Один аспект, как | One dimension, as |
| Это принципиальный аспект. | It's the principle of the thing. |
| Есть и другой аспект, о котором, на наш взгляд, следует помнить. | There is another, which we think should also be borne in mind. |
| Моральный аспект смертной казни | The Morality of Capital Punishment |
| АК Ещё эмоциональный аспект. | AK Other emotional stuff. |
| М. Аспект Пресс, 2011. | In Marková, I. and Gillespie, A. |
| Этот аспект требует пояснений. | That point needed clarification. |
| В. Коллективный аспект исследования | The collective dimension of studies |
| Это один аспект проблемы. | That was one aspect. |
| (М) Да, духовный аспект. | Male voiceover I mean, a kind of spiritual aspect here. |
| Надзор, это второй аспект. | Oversight is the second thing. |
| Превалирующим станет общеобразовательный аспект... | It's educational... |
| Именно реляционный аспект социальной изоляции придает особую значимость обсуждению вопроса о нищете. | It is this relational aspect of social exclusion that brings a distinct value to the poverty discourse. |
| Размышления о словарях и личности лексикографа Историко культурный аспект лексикографического описания русского языка. | Размышления о словарях и личности лексикографа Историко культурный аспект лексикографического описания русского языка. |
| Первый аспект это когнитивное обучение. | The first C is cognitive training. |
| Філософсько теоретичний та етнорелігієзнавчий аспект. | Філософсько теоретичний та етнорелігієзнавчий аспект. |
| Верификационный аспект договора по ПГВКП. | The verification aspect of a treaty on PAROS. |
| Однако это только один аспект. | But it is only one aspect. |
| Экономический и экологический аспект безопасности. | Economic and environmental dimension of security. |
| f) космическое пространство (аспект разоружения) | (f) Outer space (disarmament aspects) |
| Важное значение имеет предпринимательский аспект. | It relies on entrepreneurship. |
| Это важный аспект мирового порядка. | This is an important aspect of the world order. |
| Этот аспект заслуживает нашего внимания. | This is a point that merits our attention. |
| А вот очень интересный аспект. | Now, this is the very interesting part. |
| Первый аспект это когнитивное обучение. | The first C is cognitive training. |
| В частности, невоенный аспект приобрел большее значение и сегодня играет большую роль, чем военный аспект. | In particular, the non military aspect of security has assumed greater urgency than, and now takes precedence over, its military dimension. |
| Невозможно говорить о генах, которые определяют какой либо сложный аспект человеческой мысли или действия. | It is impossible to speak of genes that determine any complex aspect of human thought or action. |
| Аспект, который оно подчеркивает военная мощь. | The aspect it stresses is military power. |
| Есть политический аспект. Множество заинтересованных сторон. | It's political. There is so many parties to this project. |
| Это наиболее раздражающий аспект ФИФА Блаттера. | This is the most irritating aspect of Blatter s FIFA. |
| Региональный аспект деятельности по достижению ЦРДТ. | Regional dimension for achieving MDGs. |
| Этот аспект также требует обстоятельного изучения. | This aspect, too, would need to be carefully looked at. |
| Самоопределение это как раз такой аспект. | Self determination is a case in point. |
| Не менее важен и экономический аспект. | No less important is the economic aspect. |
| Необходимо учитывать гуманитарный аспект этого оборота. | The humanitarian component of this trafficking should be taken into account. |
| Этот аспект рассмотрен в предыдущих пунктах. | This has been considered in the preceding paragraphs. |
| Празднование семьи имеет огромный положительный аспект. | Celebration of the family has an important positive dimension. |
Похожие Запросы : Положительный аспект о - негативный аспект о - центральный аспект - экономический аспект - Важный аспект - аспект стороны - человеческий аспект - уникальный аспект - этот аспект - любой аспект - аспект для - Важный аспект
