Перевод "а это" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это рак богомол. Это сверху глаза, а это охотничьи ноги, а это пятка. | So this is a mantis shrimp. There are the eyes up here, and there's that raptorial appendage, and there's the heel. |
| Это Хогвартс, а это Гарвард. | This is Hogwart's from the movie Harry Potter and that's Harvard. |
| А это что? Это взаправду? | What was that? Was that real? |
| Это дом, а это мечеть. | This is a house and that is a mosque. |
| Это моё, а это твоё. | This is mine, and this is yours. |
| Это автомобиль, а это автобус. | This is a car and that is a bus. |
| А это скрипка. | That's a violin. |
| А это маловероятно. | And that s not likely. |
| А это пляж. | And this is a beach. |
| А это Том. | And this is Tom. |
| А что это? Это Джексон Поллок? | What is it? Is that Jackson Pollock? |
| Это почтовое отделение, а это банк. | This is a post office and that is a bank. |
| Это Джон, а это его брат. | This is John and that is his brother. |
| Это я, а это моя кошка. | This is me and this is my cat. |
| Это твоя половина, а это моя. | That's your side and this is mine. |
| А это тающий лёд | And here's a picture of sick ice. |
| А это пингвин Турбо. | This is Turbo the Penguin. |
| А как это работает? | How does that work? |
| CA А это что? | CA What was that one? |
| А, это не знаешь? | 'Don't you know? |
| А вот это пей. | Bring the Count something to eat! Here, drink this!' |
| А на это банки. | 'We have got banks for such cases.' |
| А это душит ее. | But all this is stifling her.' |
| А кто открыл это? | But who discovered it? |
| А почему это тяжело? | Why is it hard? |
| А правда ли это? | Is this true? |
| А это оказалась милиция! | But this was police! |
| А это настоящий экстрим. | And actually it's extremely dangerous. |
| А это странная затея. | But this one is a strange enterprise. |
| А текст это сложно. | But text is complementary. |
| А это моя страница. | And this is my page. |
| А, это ты. Входи! | Oh, it's you. Come in. |
| А, это вы. Входите! | Oh, it's you. Come in. |
| Отпуск? А что это? | Vacation? What's that? |
| А вот это нечто странное. Это ферроплазма. | This is a really odd one. This is Ferroplasma. |
| А это будет скоро, он это чувствовал. | And he felt that that would be soon. |
| Девочки это девочки, а мальчики это мальчики. | Girls are girls and boys are boys. |
| Мальчик А, потому что это должно быть вот так, а это вот как. | Boy Oh, it's because this needs to be like this, and this needs to be like this. |
| А иногда даже Это заразно? . | How can one prevent it in one's children? Even, occasionally, Is it contagious? |
| Это политика, а не погром | It s Politics, Not a Pogrom |
| А это является противоположным протекционизму. | This is the opposite to protectionism. |
| А это совсем не рационально. | This is not sustainable. |
| А это Ганимед Андромедович Бурба? | Is that Ganymede Andromeda Burba? |
| А это Марс Я Маров? | Is that Mars Ya Marov? |
| А вот это непростая задача. | And this is a challenge. |
Похожие Запросы : а это показывает, - а это зависит - это означает (а) - а было это - а а - а - а - А - а База А