Перевод "башня решетки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

башня - перевод :
ключевые слова : Tower Tower Eiffel Watchtower Babel Bars Steel Grille Iron Grid

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Цифровые антенные решетки (ЦАР).
A.T.V (Aerials and Television), 2009.
Это башня.
That's a tower.
Башня рухнула.
The tower collapsed.
Это башня.
This is a tower.
Башня, которую вы там видите это Эйфелева башня.
That tower you see over there is the Eiffel Tower.
Где решетки с телячьего двора?
'Where are the racks from the calves' yard?'
Слева башня Shanghai Telecom.
Shanghai, with Shanghai Telecom tower at far left.
Башня стояла средь руин.
The tower stood amid the ruins.
Башня вот вот рухнет.
The tower is going to collapse.
Башня слегка наклонилась влево.
The tower leaned slightly to the left.
Какой высоты та башня?
How high is that tower?
Какой высоты та башня?
How tall is that tower?
Башня пятнадцать метров высотой.
The tower is fifteen metres tall.
Эйфелева башня в Париже.
The Eiffel Tower is in Paris.
И эти тюремные решетки охраняют специально обученные коты.
And these prison boxes are guarded by specially trained felines.
Вавилонская башня , Питер Брейгель Старший.
The Tower of Babel by Peter Bruegel the Elder CC BY 20
Во дворце есть высокая башня.
The palace has a tall tower.
На вершине горы была башня.
There was a tower on the top of the mountain.
На вершине горы стояла башня.
There was a tower on the top of the mountain.
Знаешь, где находится Токийская башня?
Do you know where Tokyo Tower is?
Эйфелева башня находится в Париже.
The Eiffel Tower is in Paris.
Это самая высокая башня в Японии.
This is the tallest tower in Japan.
Вы знаете, где находится Токийская башня?
Do you know where Tokyo Tower is?
dominionus ) главная башня в европейских феодальных замках.
Kaufmann, J. E. and H. W. Kaufmann.
Башня Дхархара до, после, до, после. NepalQuake
Dharhara tower before, after, before, after NepalQuake pic.twitter.com M4QbQFGKc8 Susan Hough ( SeismoSue) April 25, 2015
Башня Центрального телевидения в Пекине окутана смогом.
The building of Central Television in Beijing shrouded in thick smog.
Не существует деревьев выше, чем Эйфелева башня.
No trees exist higher than the Eiffel Tower.
Это, конечно, нелегко. 2011, 2013. Башня Свободы, Мемориал
It's difficult. 2011, 2013. Freedom Tower, the memorial.
Когда магнитуда колебаний достигла 7,4, башня начала разрушаться.
When the magnitude of the quake reached 7.4, the tower started to collapse.
Эйфелева башня на рассвете, вид с площади Трокадеро.
Eiffel tower at dawn, taken from place du trocadero by Nitot.
Башня составляет триста двадцать один метр в высоту.
The tower is three hundred and twenty one meters high.
Башня строилась с 2005 года по 2007 год.
The construction started in 2005 and finished in 2007.
Библейская Вавилонская башня это то, что архитекторы называют зиккуратом.
The biblical Tower of Babel is what architects call a ziggurat.
С 1982 года башня является собственностью вооруженных сил Мальты.
Since 1982 the tower has been the property of the Armed Forces of Malta.
Колокольная башня церкви внесена ЮНЕСКО в списки Всемирного наследия.
It was recognized by UNESCO as a World Heritage Site in 1998.
Но оказалось, что на не употребляемом зимой варке сделанные с осени решетки были поломаны.
But it turned out that the racks, which had been put up in autumn in the yard and not used during winter, were broken.
Эйфелева башня находится в том же городе, что и Лувр.
The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum.
Она пошла в башню, спела и башня разрушилась, рыцарь был свободен.
She entered the tower, began to sing, and the tower collapsed, setting the knight free.
В 1989 году всемирно известная Эйфелева башня праздновала свой вековой юбилей.
In 1989, the extremely famous Eiffel Tower celebrated its one hundred years of existence.
Те, которые не успели проникнуть в средину, толпились около окон, толкаясь, споря и заглядывая сквозь решетки.
Those who had arrived too late to get into the middle of the throng pressed round the windows, pushing and disputing and trying to peer in between the bars.
Выстроенная заново 9 ярусная башня развалилась во время землетрясения в прошлом месяце.
Rebuilt to a nine story tower, it collapsed in the quake last month.
Torre de set башня с семью уровнями по два человека в каждом.
Torre de nou two people per level in a tower of nine stories.
Северная башня обрушилась в 10 28 утра, после пожара, длившегося 102 минуты.
The North Tower collapsed at 10 28 a.m., after burning for approximately 102 minutes.
Манане Ивонн Триас, писательница и журналистка, которая также провела несколько лет в тюрьме в Пунта де Рьелес, однажды написала, что женщины со всей мудростью своих 20 лет провели красную черту от решетки внутрь мы от решетки наружу они.
Manane Ivonne Trías, who is an author and a journalist and who was also arrested for many years at the Punta de Rieles Penitentiary, wrote that with the wisdom of their 20s, they established a red line from the grid to the inside us from the grid to outside them.
Яркие примеры тому впечатляющая башня городской ратуши на Юнион стрит и Крепость Castlegate.
Prime examples include an impressive turreted town house on Union Street and the Castlegate Citadel.

 

Похожие Запросы : пол решетки - деформации решетки - перемещение решетки - постоянная решетки - решетки плоскости - конструкция решетки - узел решетки - камин решетки - защитные решетки - ГЦК решетки - чугун решетки - решетки динамика - овраг решетки