Перевод "безопасной стороне" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

безопасной стороне - перевод :
ключевые слова : Safe Zone Secure Environment Safely Across Street Side Stand Stay

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Структуру нельзя назвать безопасной.
The structure isn't safe.
Можно ли сделать безопасной китайскую промышленность?
Can Chinese Industry Be Made Safe?
Счастливой и безопасной независимости всем вам.
Happy and safe independence to all.
Мы живём в очень безопасной стране.
We live in a very safe country.
Только общее процветание может действительно сделать планету безопасной.
Only shared prosperity can truly make the planet secure.
Жизнь стала немного менее безопасной для богачей России.
Life is a little less secure for Russia s rich.
Держись в стороне.
Stand aside.
Держись в стороне.
Keep back.
Пускай мировое сообщество будет ни на стороне Кибаки, ни на стороне оппозиции, ни на стороне своевольного компромисса, но оно будет на стороне избирателей Кении.
Let the world stand with neither Kibaki nor the opposition, nor for an arbitrary compromise, but with Kenya s voters.
Другие пользователи поделились советами по безопасной передачи информации онлайн.
Others are giving protesters tips on how to remain secure online.
Уважение на стороне обывателей!
Respect is for wimps!
В какой стороне пляж?
Which way is the beach?
Я на вашей стороне.
I'm on your side.
Я на твоей стороне.
I'm on your side.
На чьей ты стороне?
Whose side are you?
Он стоял в стороне.
He stood aloof.
Я на вашей стороне.
I take sides with you.
Победа на нашей стороне.
Victory is on our side.
Он на её стороне.
He is at her side.
Он на её стороне.
He's at her side.
Он держался в стороне.
He kept himself aloof.
Держитесь в стороне, смертные.
Stand aside, mortals.
Закон на моей стороне.
Law is on my side.
На чьей ты стороне?
Whose side are you on?
На чьей вы стороне?
Whose side are you on?
Время на нашей стороне.
Time is on our side.
Мы на твоей стороне.
We're on your side.
Мы на вашей стороне.
We're on your side.
Я на стороне Тома.
I'm on Tom's side.
Мы на одной стороне.
We're on the same side.
Время на нашей стороне.
Time's on our side.
Время на моей стороне.
Time's on my side.
Они на нашей стороне.
They're on our side.
Он на нашей стороне.
He's on our side.
На чьей ты стороне?
Which side are you on?
На чьей вы стороне?
Which side are you on?
В какой стороне лифт?
Which way is the elevator?
Правда на нашей стороне.
We've got the truth on our side.
Том на нашей стороне.
Tom is on our side.
В какой стороне восток?
What direction is east?
Я на стороне Тома.
I'm siding with Tom.
На чьей стороне Том?
Whose side is Tom on?
Время на их стороне.
Time is on their side.
На нашей стороне время.
We have time on our side.
Том на стороне Мэри.
Tom is on Mary's side.

 

Похожие Запросы : юридически безопасной - вода безопасной - энергия безопасной - поддержанию безопасной - безопасной блистер - безопасной, если - дикой стороне - в стороне - стороне пользователя - на стороне - наветренной стороне - в стороне - в стороне - стороне конвейера