Перевод "безопасно употреблять в пищу" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

безопасно - перевод :

ключевые слова : Safe Safely Secure Perfectly Foods Meals Healthy Meal Food Alcohol Drugs Using Clean Drinking

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он позволил нам употреблять в пищу почти все.	It enabled us to actually eat all kinds of things.
Безопасно ли есть пищу, упавшую на пол?	Is it safe to eat food that has dropped on the floor?
Лук можно употреблять в пищу как в сыром, так и в варёном виде.	Onions can be eaten raw or cooked.
Но является ли это мудрой и этически приемлемой стратегией сжигать продукты питания, нежели употреблять их в пищу?	But is it really a wise and ethically acceptable strategy to burn food rather than eat it? If we allow food to be used to produce bio fuels, food prices will be linked to the oil price, as the head of the German farmers association happily announced.
Но является ли это мудрой и этически приемлемой стратегией сжигать продукты питания, нежели употреблять их в пищу?	But is it really a wise and ethically acceptable strategy to burn food rather than eat it?
перестала употреблять в пищу соль, перешла на веганство и начала принимать большие дозы силденафила также известного как Виагра.	And I gave up salt, I went vegan, and I started taking huge doses of sildenafil, also known as Viagra.
Берегитесь употреблять на людях.	Be careful not to use in public.
Тут безопасно.	It's safe here.
Это безопасно?	Is it safe?
Там безопасно.	It's safe there.
Здесь безопасно?	Is it safe here?
Группа Los iguaneros de Aguada не только охотится на игуан, но и пытается убедить людей употреблять их в пищу, показывая безопасные способы приготовления их мяса.	A group called Los iguaneros de Aguada not only hunts them, but also encourages people to try them as food, showing how to prepare and safely cook the meat.
Они впадают в нищету и начинают употреблять наркотики.	They fall into poverty and turn to drugs.
Рыбу есть безопасно.	It's safe to eat the fish.
Здесь безопасно оставаться?	Is it safe to stay here?
Это не безопасно.	It's not safe.
Здесь совершенно безопасно.	It's perfectly safe here.
Это место безопасно?	Is this place safe?
Это безопасно есть?	Is it safe to eat this?
Надеюсь, это безопасно.	I hope it's safe.
Насколько это безопасно?	How safe is that?
Тараканов есть безопасно?	Is it safe to eat cockroaches?
Это абсолютно безопасно.	This is completely safe.
Это абсолютно безопасно.	It's absolutely safe.
Думаешь, это безопасно?	Do you think it's safe?
Думаете, это безопасно?	Do you think it's safe?
Это безопасно делать?	Is it safe to do that?
Это растение годится в пищу.	This plant is good to eat.
Вы употребляете в пищу говядину?	Do you eat beef?
Линн Верински Честно говоря, это совсем безопасно. Совсем совсем безопасно.	Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
Но время сева уже давно прошло, и на руках у фермеров оказалось розовое зерно, которое, как им сказали, нельзя было употреблять в пищу, а можно только сеять.	By then the sowing season was long over. Farmers were left with a pink grain that they were told not to eat, only to plant.
Я умолял его перестать употреблять наркотики.	I begged him to stop using drugs.
В этой реке можно безопасно плавать.	This river is safe to swim in.
Тщательно пережёвывай пищу.	Chew your food well.
Тщательно пережёвывайте пищу.	Chew your food well.
Он принимает пищу.	He is eating.
Ненавижу больничную пищу.	I hate hospital food.
Медведь искал пищу.	The bear was searching for food.
Этот гриб не годится в пищу.	This mushroom is not good to eat.
Я добавляю соль в свою пищу.	I am adding salt to my food.
Никогда не храните пищу в палатке.	Never keep food in your tent.
Эту воду пить безопасно?	Is it safe to drink this water?
Думаешь, оставаться здесь безопасно?	Do you think it's safe to stay here?
Я думаю, это безопасно.	I think it's safe.
Этот гриб безопасно есть?	Is it safe to eat this mushroom?

Display this page in English