Перевод "без понятия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
без - перевод : без - перевод : без - перевод : без понятия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Без понятия. | Beats me. |
| Без понятия. | No idea. |
| Без понятия. | I haven't got a clue. |
| Без понятия. | I have no clue. |
| Без понятия, что делать. | I have no idea what to do. |
| Где Том? Без понятия . | Where's Tom? Beats me. |
| Я без понятия, где она живёт. | I have no idea where she lives. |
| Без понятия, что значит это предложение. | I have no idea what this sentence means. |
| Это сложное слово, без понятия, что оно значит. | They're two big words, I don't know what they mean. |
| Ну ка, пустите нас с нашими страстями, мыслями, без понятия о едином боге и творце! Или без понятия того, что есть добро, без объяснения зла нравственного. | Suppose we, with our passions and thoughts, were left without the conception of God a Creator, and without a conception of what is good, and without an explanation of moral evil! |
| О, ты жива? Да. А где все? Без понятия . | Oh. You're alive? Yes. Where is everyone? Dunno. |
| Основные понятия | Basic Concepts |
| Гэнон и его подручные захватили меч Линка . Чем я могу помочь? Да без понятия . | Ganon and his minions have seized Link's sword. How can I help? I haven't the slightest. |
| Я не говорила на хинди. Я никогда не была в Индии я была без понятия. | I didn't speak Hindi. I'd never been to India. Hadn't a clue. |
| Понятия не имею. | I don't have a clue. |
| Понятия не имею. | No idea. |
| Понятия не имею. | I haven't got a clue. |
| Понятия не имею. | I've no idea. |
| Понятия не имею. | I have no clue. |
| График твитов, которые включают バリアフリー японское слово для понятия без барьеров с 9 августа по 8 сентября. | A graph of tweets that include バリアフリー a Japanese word for barrier free from August 9th to September 8th. |
| Смерть понятия русская женщина | The Death of Russian Womanhood |
| Сейчас часто путают понятия. | Concepts are often mixed up these days. |
| Я понятия не имею. | I haven't the faintest idea. |
| Том понятия не имеет. | Tom doesn't have a clue. |
| Ты понятия не имеешь. | You have no idea. |
| Понятия не имею почему. | I have no idea why. |
| Понятия не имею зачем. | I have no idea why. |
| Я понятия не имел. | I had no clue. |
| Честно, понятия не имею. | I honestly have no idea. |
| Я понятия не имел. | I didn't have a clue. |
| Мы понятия не имеем. | We have no idea. |
| Первая это трактовка понятия народонаселения. | The first is really the notion of people. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I don't have the slightest idea. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I haven't the faintest idea. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I haven't the foggiest idea. |
| Понятия не имею, что делать. | I have no idea of what to do. |
| Понятия не имею, кто она. | I have no idea who she is. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I don't have the slightest clue. |
| Понятия не имею, что это. | I have no idea what that is. |
| Понятия не имею, где я. | I have no idea where I am. |
| Понятия не имею, кто это. | I have no idea who that is. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I don't have the faintest idea. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I haven't the slightest idea. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I don't have the foggiest idea. |
| Не имею ни малейшего понятия. | I haven't got the slightest idea. |
Похожие Запросы : понятия счетчик - понятия о - определение понятия - разные понятия - сложные понятия - Понятия идентичности - сложные понятия - Понятия справедливости - имея понятия - некоторые понятия - определение понятия - определение понятия - основные понятия - Понятия демократии