Перевод "бесплатный проезд" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
проезд - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не блокируйте проезд. | Don't block the driveway. |
| Вход бесплатный. | Free Admission. |
| Звонок бесплатный. | The call is free of charge. |
| Этот бесплатный. | This one's free. |
| Этот бесплатный. | This one is free. |
| Передайте оплату за проезд. | Pass the fare. |
| Это бесплатный билет. | This is a free ticket. |
| Дошкольникам вход бесплатный. | Admission is free for preschool children. |
| Это бесплатный образец. | This is a free sample. |
| Сколько стоит проезд на экспрессе? | How much is the express? |
| Сколько стоит проезд в автобусе? | How much is the fare on the bus? |
| Том спросил, сколько стоит проезд. | Tom asked how much the fare was. |
| Сколько стоит проезд в метро? | How much does it cost to take the metro? |
| Том помог отцу расчистить проезд. | Tom helped his dad shovel the driveway. |
| Для дошкольников вход бесплатный. | Admission is free for preschool children. |
| Том выиграл бесплатный автомобиль. | Tom won a free car. |
| Получи бесплатный экземпляр прямо сейчас! | Grab your free copy now!... |
| Для всех студентов вход бесплатный. | All students are admitted free. |
| Поздравляем! Вы выиграли бесплатный круиз! | Congratulations! You won a free cruise! |
| Проезд к месту службы, ротация и репатриация | Daily allowance 265.9 Emplacement, rotation and |
| Проезд по этому мосту изначально был платным. | This bridge was originally a toll bridge. |
| Его оштрафовали за проезд на красный свет. | He was fined for going through a red light. |
| Более того, трансфер технологий не бесплатный. | Moreover, technology transfer is not free. |
| Что самое приятное вход абсолютно бесплатный. | Best of all the entrance is free of charge! |
| Когда фейковые новости встречают бесплатный Facebook | When 'fake news' meets 'free' Facebook |
| Бесплатный совет не всегда хороший совет. | Free advice isn't always good advice. |
| В этой гостинице бесплатный Wi Fi. | This hotel has free Wi Fi. |
| В этом отеле бесплатный Wi Fi. | This hotel has free Wi Fi. |
| Том был оштрафован за проезд на красный свет. | Tom was fined for going through a red light. |
| Её также ловили за безбилетный проезд в автобусах. | They eventually lived in a commune in Munich. |
| Вход бесплатный, а пожертвования категорически не принимаются. | Entry is free of charge, and contributions are strictly not allowed. |
| Бесплатный кросс платформенный нотный редактор следующего поколения! | A free next generation cross platform music score editor! |
| Бесплатный японский словарь и помощник в обучении | A free Japanese dictionary and study assistant |
| Готовы ли вы выслать мне бесплатный образец? | Would you be willing to send me a sample free of charge? |
| Заблокированные дороги также влияют на проезд в другие регионы. | Road blockades also impede the normal transit to other regions. |
| У меня нет денег, чтобы оплатить проезд в автобусе. | I have no money to pay for the bus. |
| Они вели лодку в обмен на бесплатный проход. | They would drive the boat in exchange for free passage. |
| В Японии наконец появился бесплатный общественный Wi Fi... | Japan Finally Gets Free Public WiFi... |
| Во многих ресторанах теперь есть бесплатный Wi Fi. | Many restaurants now have free Wi Fi. |
| Бесплатный телефон службы точного времени в Москве 100. | In United Kingdom, 100 is the operator telephone number. |
| Проезд через зал повышенной комфортности будет стоить 2 800 рублей. | Travel via the luxury lounge will cost 2,800 rubles. |
| Изменения предусматривают сохранение льготы на проезд в общественном пассажирском транспорте. | These changes make allowances for the preservation of discounted travel on public transportation. |
| У меня нет денег, чтобы заплатить за проезд в автобусе. | I have no money to pay for the bus. |
| Но они дают нам бесплатный обед и карманные деньги. | But they're giving us free lunch and pocket money. |
| Вход стоит шесть евро, но по воскресеньям он бесплатный. | The admission costs six euros but on Sundays it's free. |
Похожие Запросы : Проезд - бесплатный - бесплатный - бесплатный - бесплатный - обратный проезд - льготный проезд - ограниченный проезд - западный проезд - удобный проезд - односторонний проезд - боковой проезд
