Перевод "близкие встречи с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы с ним близкие души. | He and I are kindred spirits. |
| Мы с Томом близкие друзья. | Tom and I are close friends. |
| Мы с Томом очень близкие друзья. | Tom and I are very close friends. |
| Мы с Томом довольно близкие друзья. | Tom and I are pretty good friends. |
| Три Встречи с Хилари | Three Encounters with Hillary |
| С нетерпением жду встречи с Вами. | I am looking forward to seeing you. |
| Мы близкие друзья. | We're close friends. |
| Мы близкие друзья. | We're intimate friends. |
| Они близкие друзья. | They are close friends. |
| Каждый ждет встречи с королёмМесси | Every one is waiting to meet kingMessi |
| С нетерпением жду скорой встречи. | I am looking forward to seeing you soon. |
| Я ожидал встречи с вами. | I've been looking forward to meeting you. |
| Она жаждет встречи с тобой. | She is anxious to meet you. |
| Она потребовала встречи с менеджером. | She demanded to see the manager. |
| Том потребовал встречи с менеджером. | Tom demanded to see the manager. |
| Я с нетерпением жду встречи с тобой. | I am looking forward to seeing you. |
| Я с нетерпением жду с тобой встречи. | I am looking forward to seeing you. |
| Мы с нетерпением ждём встречи с вами. | We are looking forward to seeing you. |
| Я с нетерпением жду встречи с тобой. | I'm looking forward to seeing you. |
| Я с нетерпением жду встречи с вами. | I'm looking forward to meeting you. |
| Я с нетерпением жду встречи с Томом. | I'm looking forward to meeting Tom again. |
| С нетерпением жду встречи с твоими родителями. | I'm looking forward to meeting your parents. |
| Мы с нетерпением ждём встречи с вами. | We look forward to seeing you. |
| Том с нетерпением ждёт встречи с тобой. | Tom is looking forward to seeing you. |
| Я с нетерпением жду встречи с ними. | I look forward to meeting them. |
| Я с нетерпением жду встречи с ним. | I look forward to meeting him. |
| Я с нетерпением жду встречи с ней. | I look forward to meeting her. |
| Я с нетерпением ждал встречи с тобой. | I've been looking foward to meeting you. |
| Мы с нетерпением ждём встречи с тобой. | We look forward to seeing you. |
| Эти близкие отношения не всегда уживаются с эмпирической наукой. | That intimate relationship did not always coexist comfortably with empirical science. |
| И не близкие родственники. | Neither are they close relatives. |
| Мы очень близкие друзья. | We are very close friends. |
| Мы очень близкие друзья. | We're really good friends. |
| Мы очень близкие друзья. | We're very close friends. |
| Мы очень близкие друзья. | We are really good friends. |
| Мы действительно близкие друзья. | We're really good friends. |
| Мы действительно близкие друзья. | We are really good friends. |
| Мы действительно близкие друзья. | We really are good friends. |
| Мы правда близкие друзья. | We really are good friends. |
| Они очень близкие друзья. | They're very close friends. |
| Жду не дождусь встречи с вами. | I look forward to meeting you. |
| Не могу дождаться встречи с ним. | I can't wait to meet him. |
| Не могу дождаться встречи с ней. | I can't wait to meet her. |
| Я полюбил тебя с первой встречи. | I have loved you since I first met you. |
| Я полюбил тебя с первой встречи. | I've loved you since I first met you. |
