Перевод "богатое воображение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
воображение - перевод : богатое воображение - перевод : воображение - перевод : богатое воображение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
У него богатое воображение. | He has a rich imagination. |
У меня богатое воображение. | I have a vivid imagination. |
У тебя богатое воображение. | You have a fertile imagination. |
У Вас богатое воображение. | You have a fertile imagination. |
У неё богатое воображение. | She has a fertile imagination. |
У Тома богатое воображение. | Tom's imaginative. |
У Тома богатое воображение. | Tom has a fertile imagination. |
У Тома богатое воображение. | Tom has a lot of imagination. |
Бедность дала мне богатое воображение. | Poverty taught me to imagine. |
У творческих людей богатое воображение. | Creative people have vivid imaginations. |
У меня очень богатое воображение. | I'm very imaginative. |
У тебя очень богатое воображение. | You're very imaginative. |
У вас очень богатое воображение. | You're very imaginative. |
у тебя такое богатое воображение, что мне захотелось выпить. | Let's sit here. |
У него богатое воображение, он далек от холодного расчета. | He has too much imagination as distinct from cold calculation. |
Насколько богатое? | It'll pay good. How good? |
Не богатое, но чистое | Poor, but clean. |
У тебя богатое наследство. | Yours is a great heritage. |
Никто не знает, какую такую концепцию коллективной безопасности необходимо реализовывать надо иметь богатое воображение, чтобы представить себе, что белорусский десантник участвует в защите таджикской границы. | Nobody knows what vision of collective defense is to be implemented one needs a fertile imagination to imagine Belarusian paratroopers defending the Tajik border. |
У нас богатое историческое наследие. | We have a rich historical heritage. |
Виртуальное воображение | The Virtual Imagination |
Потрясающее воображение. | Amazing imagination. |
Включи воображение. | Use your imagination. |
Включите воображение. | Use your imagination. |
Вопервых, воображение. | Imagination, for one thing. |
Самое богатое им растительное масло льняное. | The vegetable oil most rich in it is made of flax. |
Вы бы захотели покорить богатое королевство. | A rich kingdom you would like to conquer. |
Я включил воображение. | I used my imagination. |
Воображение мощнейший инструмент. | Imagination is a very potent tool. |
Подключите ваше воображение. | Use your imagination. |
Освободите свое воображение. | So, set your mind free. |
Умерьте воображение, лейтенант. | Keep swinging, lieutenant. |
Снова ваше воображение! | Your imagination! |
Вот это воображение! | What an imagination. |
А мои родители, оба вышедшие из бедных семей и никогда не учившиеся в колледже считали мое богатое воображение забавной причудой, которая не поможет выплатить ипотеку и обеспечить себе пенсию | However, my parents, both of whom came from impoverished backgrounds and neither of whom had been to college, took the view that my overactive imagination was an amusing personal quirk that would never pay a mortgage or secure a pension. LAUGHTER |
У них восхитительно вкусное, богатое жирами мясо. | They're delectable muscle, rich in fat absolutely taste delicious. |
Смотри. Судя по всему, это богатое место. | Look, from the looks of things... we've struck it rich. |
здесь не слишком богатое место, чтобы копать. | It's not that rich. Here ain't the place to dig. |
Да, богатое место. Оно окупит наш труд. | Yeah, it's mighty rich. |
Это просто твоё воображение. | It's just your imagination. |
Это только твоё воображение. | It's just your imagination. |
Это только ваше воображение. | It's just your imagination. |
Музыка питает наше воображение. | Music feeds our imagination. |
Это просто твоё воображение. | It is just your imagination. |
Это лишь твоё воображение. | It is just your imagination. |
Похожие Запросы : Богатое разнообразие - Богатое разнообразие - Богатое изображение - Богатое прошлое - богатое наследие - богатое поле - Богатое описание - Богатое предложение - Богатое наследие - богатое биоразнообразие - богатое понимание