Перевод "Богатое разнообразие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
разнообразие - перевод : разнообразие - перевод : Богатое разнообразие - перевод : Богатое разнообразие - перевод : разнообразие - перевод : разнообразие - перевод : разнообразие - перевод : разнообразие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Напротив, мы должны учитывать богатое разнообразие условий жизни человека. | Instead, we must see the richness of the human condition. |
| Насколько богатое? | It'll pay good. How good? |
| Богатое культурное наследие и природное разнообразие ставит Россию на заметное место в мире среди стран с потенциальным ростом туризма. | Rich cultural heritage and great natural variety place Russia among the most popular tourist destinations in the world. |
| Играющее столь важную роль богатое биологическое разнообразие морского дна является общим наследием всех народов и должно охраняться государствами членами. | The vitally rich biodiversity of the sea bottom is the common heritage of all people and must be protected by all Member States. |
| В апреле 2009 Кенни официально открыл месяц азиатского наследия, чтобы лучше понять богатое разнообразие, которое придаёт Канаде азиатско канадская община . | In April 2009, Kenney officially launched Asian Heritage Month to better understand the rich diversity the Asian Canadian community brings to Canada. |
| У него богатое воображение. | He has a rich imagination. |
| У меня богатое воображение. | I have a vivid imagination. |
| У тебя богатое воображение. | You have a fertile imagination. |
| У Вас богатое воображение. | You have a fertile imagination. |
| У неё богатое воображение. | She has a fertile imagination. |
| У Тома богатое воображение. | Tom's imaginative. |
| У Тома богатое воображение. | Tom has a fertile imagination. |
| У Тома богатое воображение. | Tom has a lot of imagination. |
| Не богатое, но чистое | Poor, but clean. |
| У тебя богатое наследство. | Yours is a great heritage. |
| Бедность дала мне богатое воображение. | Poverty taught me to imagine. |
| У нас богатое историческое наследие. | We have a rich historical heritage. |
| У творческих людей богатое воображение. | Creative people have vivid imaginations. |
| У меня очень богатое воображение. | I'm very imaginative. |
| У тебя очень богатое воображение. | You're very imaginative. |
| У вас очень богатое воображение. | You're very imaginative. |
| Коренные народы, обладающие такими же правами человека, что и некоренное население, оставили богатое культурное наследие и внесли большой вклад в мировое разнообразие и знания. | Indigenous peoples, who had the same right as non indigenous peoples to the enjoyment of human rights, had left a rich cultural heritage and contributed greatly to the world's diversity and knowledge. |
| Оно включает разнообразие экосистем, разнообразие видов и генетическое разнообразие. | It includes ecosystem diversity, species diversity and genetic diversity. |
| Самое богатое им растительное масло льняное. | The vegetable oil most rich in it is made of flax. |
| Вы бы захотели покорить богатое королевство. | A rich kingdom you would like to conquer. |
| У них восхитительно вкусное, богатое жирами мясо. | They're delectable muscle, rich in fat absolutely taste delicious. |
| Смотри. Судя по всему, это богатое место. | Look, from the looks of things... we've struck it rich. |
| здесь не слишком богатое место, чтобы копать. | It's not that rich. Here ain't the place to dig. |
| Да, богатое место. Оно окупит наш труд. | Yeah, it's mighty rich. |
| Разнообразие происходящего. | That is the diversity of what's going on. |
| Разнообразие... всего | A diversity of...everything |
| биологическое разнообразие | Biological diversity |
| биологическое разнообразие | biological diversity |
| Биологическое разнообразие | Biodiversity |
| Большое разнообразие. | You can vary enormously. |
| Какое разнообразие! | Just the variety of it and the range of it. |
| Интернет, который создает нам невероятно богатое информационное окружение. | And also, there's the internet, which is... It's an incredibly information rich environment, uh, that the 'net creates for us. |
| Кормовая свекла аппетитное и богатое дополнение на зиму. | Left Fodder sugar beet a rich, palatable winter supplement. |
| Как было вновь подтверждено в пункте 25 Йоханнесбургской декларации по устойчивому развитиюе, подобное богатство знаний, практических методов и богатое культурное разнообразие подчеркивают жизненно важную роль коренных народов в устойчивом развитии . | As affirmed in paragraph 25 of the Johannesburg Declaration on Sustainable Development,e this wealth of knowledge, practices and rich cultural diversity underscores the vital role of the indigenous peoples in sustainable development . |
| Биологическое разнообразие просачиваний изучено хуже, чем разнообразие глубоководных гидротермальных жерл. | The biological diversity of seeps is less understood than that of deep sea hydrothermal vents. |
| Используя африканское разнообразие | Using Africa u0027s Diversity |
| Мне нравится разнообразие. | I like the diversity. |
| Культурное разнообразие (продолжение) | Multiculturalism (continued) |
| d) биологическое разнообразие | (d) Biological diversity |
| Мы теряем разнообразие. | We lose diversity. |
Похожие Запросы : богатое культурное разнообразие - Богатое изображение - богатое воображение - Богатое прошлое - богатое наследие - богатое поле - Богатое описание - Богатое предложение - Богатое наследие - богатое биоразнообразие - богатое понимание - богатое воображение - Богатое наследие
